Mouna .. Mouna
Silence... silence
Kaado Ee Mouna
This silence haunts me
Nenapa Gaayavella Mareso
It makes every wound of memory fade
Ee Mauna
This quiet
Maatele Heluve Bari Mookananteye
Though I speak, I seem merely mute
Kshana Kaala Kootu Kelaballeye
Can you hear the moment’s silent plea?
Jeevave Jeevave Enidu Maaye
O life, what magic is this?
Ninna Usiru Sokalu
To breathe your breath
Noveella Mareyuve
makes every pain forget itself
Tusu Sarala Maddu Needaballeye
You can give a gentle healing dose
Naajukide Vicharavu
My thought is delicate
Naa Modale Tilisiruve
I told you long ago
Haguragalu Ee Bhaaravu
To lighten this burden
Nee Hegal Neediruve
you offered me your shoulder
-
-
Hesaretake Sambandhake
For the sake of a name or relation
Hage Iroona Summane
let us stay thus, quietly
Mauna Mauna
Quiet, quiet
Kaado Ee Mauna
This silence torments
Nenapa Gaayavella
Every scar of memory
Mareso Ee Mauna
this quiet makes forget
Kuntalle Kooruve
I sit in a corner
Ninna Dhyaanadalliye
lost only in thoughts of you
Huchchaataavannu Sahisaballeye
Can you endure this madness?
-
-
Ninna Mai Sokalu Naa Kallaguvve
At your mere touch I turn to stone
Tusu Jeeva Tumbhi Ulisaballeye
Can you pour a little life and save me?
Mouna .. Mouna
Kaado Ee Mouna
Nenapa Gaayavella Mareso
Ee Mauna
Maatele Heluve Bari Mookananteye
Kshana Kaala Kootu Kelaballeye
Jeevave Jeevave Enidu Maaye
Ninna Usiru Sokalu
Noveella Mareyuve
Tusu Sarala Maddu Needaballeye
Naajukide Vicharavu
Naa Modale Tilisiruve
Haguragalu Ee Bhaaravu
Nee Hegal Neediruve
-
Hesaretake Sambandhake
Hage Iroona Summane
Mauna Mauna
Kaado Ee Mauna
Nenapa Gaayavella
Mareso Ee Mauna
Kuntalle Kooruve
Ninna Dhyaanadalliye
Huchchaataavannu Sahisaballeye
-
Ninna Mai Sokalu Naa Kallaguvve
Tusu Jeeva Tumbhi Ulisaballeye
Kaado Ee Mouna
Nenapa Gaayavella Mareso
Ee Mauna
Maatele Heluve Bari Mookananteye
Kshana Kaala Kootu Kelaballeye
Jeevave Jeevave Enidu Maaye
Ninna Usiru Sokalu
Noveella Mareyuve
Tusu Sarala Maddu Needaballeye
Naajukide Vicharavu
Naa Modale Tilisiruve
Haguragalu Ee Bhaaravu
Nee Hegal Neediruve
-
Hesaretake Sambandhake
Hage Iroona Summane
Mauna Mauna
Kaado Ee Mauna
Nenapa Gaayavella
Mareso Ee Mauna
Kuntalle Kooruve
Ninna Dhyaanadalliye
Huchchaataavannu Sahisaballeye
-
Ninna Mai Sokalu Naa Kallaguvve
Tusu Jeeva Tumbhi Ulisaballeye
ಮೌನ.. ಮೌನ
ಕಾಡೋ ಈ ಮೌನ
ನೆನಪ ಗಾಯವೆಲ್ಲ ಮರೆಸೋ
ಈ ಮೌನ
ಮಾತೆಲ್ಲ ಹೇಳುವೆ
ಬರಿ ಮೂಕನಂತೆಯೇ
ಕ್ಷಣ ಕಾಲ ಕೂತು ಕೇಳಬಲ್ಲೆಯ
ಜೀವವೇ ಜೀವವೇ
ಏನಿದು ಮಾಯೆ
ನಿನ್ನ ಉಸಿರು ಸೋಕಲು
ನೋವೆಲ್ಲ ಮರೆಯುವೆ
ತುಸು ಸರಳ ಮದ್ದು
ನೀಡಬಲ್ಲೆಯ
ನಾಜೂಕಿದೆ ವಿಚಾರವು
ನಾ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಿರುವೆ
ಹಗುರಾಗಲು ಈ ಭಾರವು
ನೀ ಹೆಗಲ ನೀಡಿರುವೆ
ಹೆಸರೇತಕೆ ಸಂಬಂಧಕೆ
ಹಾಗೆ ಇರೋಣ ಸುಮ್ಮನೆ
ಮೌನ ಮೌನ
ಕಾಡೋ ಈ ಮೌನ
ನೆನಪ ಗಾಯವೆಲ್ಲ
ಮರೆಸೋ ಈ ಮೌನ
ಕುಂತಲ್ಲೇ ಕೂರುವೆ
ನಿನ್ನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿಯೇ
ಹುಚ್ಚಾಟವನ್ನು ಸಹಿಸಬಲ್ಲೆಯ
ನಿನ್ನ ಮೈ ಸೋಕಲು
ನಾ ಕಲ್ಲಾಗುವೆ
ತುಸು ಜೀವ ತುಂಬಿ ಉಳಿಸಬಲ್ಲೆಯ
ಕಾಡೋ ಈ ಮೌನ
ನೆನಪ ಗಾಯವೆಲ್ಲ ಮರೆಸೋ
ಈ ಮೌನ
ಮಾತೆಲ್ಲ ಹೇಳುವೆ
ಬರಿ ಮೂಕನಂತೆಯೇ
ಕ್ಷಣ ಕಾಲ ಕೂತು ಕೇಳಬಲ್ಲೆಯ
ಜೀವವೇ ಜೀವವೇ
ಏನಿದು ಮಾಯೆ
ನಿನ್ನ ಉಸಿರು ಸೋಕಲು
ನೋವೆಲ್ಲ ಮರೆಯುವೆ
ತುಸು ಸರಳ ಮದ್ದು
ನೀಡಬಲ್ಲೆಯ
ನಾಜೂಕಿದೆ ವಿಚಾರವು
ನಾ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಿರುವೆ
ಹಗುರಾಗಲು ಈ ಭಾರವು
ನೀ ಹೆಗಲ ನೀಡಿರುವೆ
ಹೆಸರೇತಕೆ ಸಂಬಂಧಕೆ
ಹಾಗೆ ಇರೋಣ ಸುಮ್ಮನೆ
ಮೌನ ಮೌನ
ಕಾಡೋ ಈ ಮೌನ
ನೆನಪ ಗಾಯವೆಲ್ಲ
ಮರೆಸೋ ಈ ಮೌನ
ಕುಂತಲ್ಲೇ ಕೂರುವೆ
ನಿನ್ನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿಯೇ
ಹುಚ್ಚಾಟವನ್ನು ಸಹಿಸಬಲ್ಲೆಯ
ನಿನ್ನ ಮೈ ಸೋಕಲು
ನಾ ಕಲ್ಲಾಗುವೆ
ತುಸು ಜೀವ ತುಂಬಿ ಉಳಿಸಬಲ್ಲೆಯ
