Kabul Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Kabul Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Aru Thingaliga Jopana
Kept safe for six months
Koothu Eluvaga Koncha Nidhana
when the play rises, a little slowly
Hotteyanthu Putta Gudana
a tiny barn like a belly
Thunta Balachandirane Alli Idana
the mischievous little moon is right there
Basuriya Bayakegalu
Desires of the flute
Patthigadhe Haarakegalu
Silken vows
Bayasidanindu Irisuve Thandu
From the one who wished, I brought a lime
Preethiya Sathi Munde Naivedya
An offering placed before the companion of love
Kabul Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Kabul Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Basuri Neenada Nathara
Flute, your subtle strain
Naduve Sihiyada Anthara
a sweet pause in between
Prayasa Nodu Appikolalu
seeing the effort, embrace the reed
Adadhiri Thunta Mathanu
Half-broken mischievous words
Alisuva Putta Kandhanu
a little boy who chatters
Jeeva Eradiga Mooragalu
two lives merging into three
Baralu Hosa Jiiva Balige
Coming to give new life to the infant
Nooru Santhasavu Tholige
a hundred joys will wash over
Thola Jogulava Nanange
The lullaby you hum for me
Meesalidi Koneyavarege
reserve it till the very end
Berenu Na Kelenoo
I won’t ask for anything else
Basuriya Bayakegalu
Desires of the flute
Patthigadhe Haarakegalu
Silken vows
Bayasidanindu Irisuve Thandu
From the one who wished, I brought a lime
Preethiya Sathi Munde Naivedya
An offering placed before the companion of love
Cheluve Hulimavu Thinisuve
Lovely girl, I’ll feed you tamarind-mango
Balika Ninna Bayi Oresuve
Girl, I’ll wipe your mouth
Koogu Sakomme Odi Baruve
Hearing your cry I’ll come running
Dinavu Manyalle Bhimmane
Every day in the gem-studded house
Kadaladhe Koothu Summanu
play by the seaside, gently
Kadale Puri Moote Nanaguve
peanuts and puri, tie a bundle for me
Sekeyenalu Gali Beesuve
When it’s hot I’ll fan cool air
Chaliyenalu Shalu Hodisuve
When it’s cold I’ll wrap you in a shawl
Raama Basurinali Sathiya
Rama, in the flute the truth
Dhooravirisiruva Vidhiya
fate that keeps us apart
Shapa Nee Neegidhe
curse, you have lifted
Basuriya Bayakegalu
Desires of the flute
Pathigade Harakegalu
Silken vows
Bayasidanindu Irisuve Thandu
From the one who wished, I brought a lime
Preethiya Sathi Munde Naivedya
An offering placed before the companion of love
Kabool Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Kabul Drakshi
Kabul grapes
Kashmiri Kesari
Kashmiri saffron
Thandu Koduve Kele
I'll bring and give you, dear
Nanna Bangari
my golden girl
Male: Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Aru Thingaliga Jopana
Koothu Eluvaga Koncha Nidhana
Hotteyanthu Putta Gudana
Thunta Balachandirane Alli Idana
Male: Basuriya Bayakegalu
Patthigadhe Haarakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Male: Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Basuri Neenada Nathara
Naduve Sihiyada Anthara
Prayasa Nodu Appikolalu
Female: Adadhiri Thunta Mathanu
Alisuva Putta Kandhanu
Jeeva Eradiga Mooragalu
Male: Baralu Hosa Jiiva Balige
Nooru Santhasavu Tholige
Female: Thola Jogulava Nanange
Meesalidi Koneyavarege
Berenu Na Kelenoo
Male: Basuriya Bayakegalu
Pathigade Harakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Cheluve Hulimavu Thinisuve
Balika Ninna Bayi Oresuve
Koogu Sakomme Odi Baruve
Female: Dinavu Manyalle Bhimmane
Kadaladhe Koothu Summanu
Kadale Puri Moote Nanaguve
Male: Sekeyenalu Gali Beesuve
Chaliyenalu Shalu Hodisuve
Female: Raama Basurinali Sathiya
Dhooravirisiruva Vidhiya
Shapa Nee Neegidhe
Male: Basuriya Bayakegalu
Pathigade Harakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Male: Kabool Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Aru Thingaliga Jopana
Koothu Eluvaga Koncha Nidhana
Hotteyanthu Putta Gudana
Thunta Balachandirane Alli Idana
Male: Basuriya Bayakegalu
Patthigadhe Haarakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Male: Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Basuri Neenada Nathara
Naduve Sihiyada Anthara
Prayasa Nodu Appikolalu
Female: Adadhiri Thunta Mathanu
Alisuva Putta Kandhanu
Jeeva Eradiga Mooragalu
Male: Baralu Hosa Jiiva Balige
Nooru Santhasavu Tholige
Female: Thola Jogulava Nanange
Meesalidi Koneyavarege
Berenu Na Kelenoo
Male: Basuriya Bayakegalu
Pathigade Harakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Cheluve Hulimavu Thinisuve
Balika Ninna Bayi Oresuve
Koogu Sakomme Odi Baruve
Female: Dinavu Manyalle Bhimmane
Kadaladhe Koothu Summanu
Kadale Puri Moote Nanaguve
Male: Sekeyenalu Gali Beesuve
Chaliyenalu Shalu Hodisuve
Female: Raama Basurinali Sathiya
Dhooravirisiruva Vidhiya
Shapa Nee Neegidhe
Male: Basuriya Bayakegalu
Pathigade Harakegalu
Bayasidanindu Irisuve Thandu
Preethiya Sathi Munde Naivedya
Male: Kabool Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
Kabul Drakshi
Kashmiri Kesari
Thandu Koduve Kele
Nanna Bangari
ಪುರುಷ:
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಅರು ತಿಂಗಳಿಗ ಜೋಪಾನ
ಕೂತು ಎಳುವಗ ಕೊಂಚ ನಿಧಾನ
ಹೊಟ್ಟೆಯಂಥ ಪುಟ್ಟ ಗುಡಾನ
ತುಂಟ ಬಾಲಚಂದ್ರನೇ ಅಲ್ಲೀ ಇದಾನ
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಪುರುಷ:
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಬಾಸುರಿ ನೀನದ ನಾತರ
ನಡುವೆ ಸಿಹಿಯಾದ ಅಂತರ
ಪ್ರಯಾಸ ನೋಡಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಳಲು
ಮಹಿಳೆ:
ಅಡಧಿರಿ ತುಂಟ ಮಾತನು
ಅಲಿಸುವ ಪುಟ್ಟ ಕಂದನು
ಜೀವ ಎರಡಿಗ ಮೂರಾಗಳು
ಪುರುಷ:
ಬರಲು ಹೊಸ ಜೀವ ಬಾಳಿಗೆ
ನೂರು ಸಂತಸವು ತೊಳಿಗೆ
ಮಹಿಳೆ:
ತೊಳ ಜೋಗುಳವ ನನ್ನಗೆ
ಮೀಸಲಿಡಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ
ಬೇರೇನು ನಾ ಕೇಳೆನು
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಚೆಲುವೆ ಹುಳಿಮಾವು ತಿನಿಸುವೆ
ಬಾಲಿಕಾ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿ ಓರೆಸುವೆ
ಕೂಗು ಸಕೊಮ್ಮೆ ಓಡಿ ಬರುವೆ
ಮಹಿಳೆ:
ದಿನವು ಮಣ್ಯಲ್ಲೆ ಭೀಮ್ಮನೆ
ಕಡಲದೆ ಕೂತು ಸಮ್ಮನೆ
ಕಡಲೆ ಪುರಿ ಮೂಟೆ ನನಗುವೆ
ಪುರುಷ:
ಸೆಕೆಯನಲು ಗಾಳಿ ಬೀಸುವೆ
ಚಳಿಯನಲು ಶಾಲು ಹೊದಿಸುವೆ
ಮಹಿಳೆ:
ರಾಮಾ ಬಾಸುರಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ
ದೂರವಿರಿಸಿರುವ ವಿಧಿ
ಶಾಪ ನೀ ನೀಗಿದೆ
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಪುರುಷ:
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಅರು ತಿಂಗಳಿಗ ಜೋಪಾನ
ಕೂತು ಎಳುವಗ ಕೊಂಚ ನಿಧಾನ
ಹೊಟ್ಟೆಯಂಥ ಪುಟ್ಟ ಗುಡಾನ
ತುಂಟ ಬಾಲಚಂದ್ರನೇ ಅಲ್ಲೀ ಇದಾನ
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಪುರುಷ:
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಬಾಸುರಿ ನೀನದ ನಾತರ
ನಡುವೆ ಸಿಹಿಯಾದ ಅಂತರ
ಪ್ರಯಾಸ ನೋಡಿ ಅಪ್ಪಿಕೊಳಲು
ಮಹಿಳೆ:
ಅಡಧಿರಿ ತುಂಟ ಮಾತನು
ಅಲಿಸುವ ಪುಟ್ಟ ಕಂದನು
ಜೀವ ಎರಡಿಗ ಮೂರಾಗಳು
ಪುರುಷ:
ಬರಲು ಹೊಸ ಜೀವ ಬಾಳಿಗೆ
ನೂರು ಸಂತಸವು ತೊಳಿಗೆ
ಮಹಿಳೆ:
ತೊಳ ಜೋಗುಳವ ನನ್ನಗೆ
ಮೀಸಲಿಡಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ
ಬೇರೇನು ನಾ ಕೇಳೆನು
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಚೆಲುವೆ ಹುಳಿಮಾವು ತಿನಿಸುವೆ
ಬಾಲಿಕಾ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿ ಓರೆಸುವೆ
ಕೂಗು ಸಕೊಮ್ಮೆ ಓಡಿ ಬರುವೆ
ಮಹಿಳೆ:
ದಿನವು ಮಣ್ಯಲ್ಲೆ ಭೀಮ್ಮನೆ
ಕಡಲದೆ ಕೂತು ಸಮ್ಮನೆ
ಕಡಲೆ ಪುರಿ ಮೂಟೆ ನನಗುವೆ
ಪುರುಷ:
ಸೆಕೆಯನಲು ಗಾಳಿ ಬೀಸುವೆ
ಚಳಿಯನಲು ಶಾಲು ಹೊದಿಸುವೆ
ಮಹಿಳೆ:
ರಾಮಾ ಬಾಸುರಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ
ದೂರವಿರಿಸಿರುವ ವಿಧಿ
ಶಾಪ ನೀ ನೀಗಿದೆ
ಪುರುಷ:
ಬಾಸುರಿಯ ಬಯಕೆಗಳು
ಪತ್ತಿಗದೆ ಹರಕೆಗಳು
ಬಯಸಿದನಿಂದು ಇರುಸುವೆ ತಂದು
ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಥಿ ಮುಂದೆ ನೈವೇದ್ಯ
ಪುರುಷ:
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
ಕಾಬೂಲ್ ದ್ರಾಕ್ಷಿ
ಕಾಶ್ಮೀರಿ ಕೇಸರಿ
ತಂದು ಕೊಡುವೆ ಕೇಲೆ
ನನ್ನ ಬಂಗಾರಿ
