LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Aankh Laal Lyrics & English Translation

Performed by Vikram Malik Starring Nikita Sherawat, Vikram Malik

Editor's Note

Aankh Laal is a dark and edgy track that explores themes of obsession and possessiveness. The artist Vikram Malik brings his unique style to this song, blending elements of hip-hop and rap. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Whatsapp Pe Thi Bheji Maye Photo Jiski
Mother, the photo that was sent on WhatsApp
Manne Insta Pe Kari Profile Check Ri
I checked her profile on Instagram
O Rakhe Dhole Se Libas Aur Gundya Ka Group
She wears simple clothes and hangs with a gang of thugs
Manne Kaam Laage Uske Black Ri
Her dark complexion really suits me


Tu Bhi Jave Pachta Hojya
You too will end up regretting
Dukha Ka Yo Raah
This path of sorrow
Wo Khave Kaala Maal Se Ri Ma
She consumes the dark stuff, mother


Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother


Ri Uki Halki Si Dadi Aur Body Kati Thadey
She has a light beard and a sharp, toned body
Raakhe Dhunge Pe Bandook Manne Lage Alabadi
Keeps a gun on her shoulder, looks stunning to me
Uki Gelya Na Ma Saajoo Uki Chadhey Rave Baajoo
No jewelry suits her, yet she towers over everyone
Kana Pe Ko Baal Se Ri Maa
There's no hair on her ears, mother


Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother


Toote Sapne Tamaam Raakhe Maut Ka Samaan
All broken dreams, carrying the gear of death
Manne Naam Se Kamaana Uka Naam Badnaam
I earn by my name, hers is infamous
Manne Banna Sa Judge O Raakhe Bada Bada
I wanted to become a judge, she keeps big-shot company
Hojya Bura Haal Se Ri Maa -
My condition has turned terrible, mother


Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
While mine are clear as a pond, mother


Gal Sone Ki Se Chain
The chain around her neck is of gold
Par Dil Mein Na Chain
But there's no peace in her heart
Mote Tyre Aali Gaadi
A vehicle with fat tires
Ukey Shehar Ke Mein Ban
I roam around her city


Roj Nayi Ri Panauti
Every day brings a new jinx
Mangairam Ki Ya Poti
Like the granddaughter of Mangairam
Paajya Kaal Se Ri Maa
I've been stuck since yesterday, mother


Uki To Aankh Laal Se Ri Ma
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Ma
While mine are clear as a pond, mother
Uki To Aankh Laal Se Ri Ma
Her eyes are bloodshot, mother
Meri To Saaf Taal Se Ri Ma
While mine are clear as a pond, mother
Whatsapp Pe Thi Bheji Maye Photo Jiski
Manne Insta Pe Kari Profile Check Ri
O Rakhe Dhole Se Libas Aur Gundya Ka Group
Manne Kaam Laage Uske Black Ri

Tu Bhi Jave Pachta Hojya
Dukha Ka Yo Raah
Wo Khave Kaala Maal Se Ri Ma

Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa

Ri Uki Halki Si Dadi Aur Body Kati Thadey
Raakhe Dhunge Pe Bandook Manne Lage Alabadi
Uki Gelya Na Ma Saajoo Uki Chadhey Rave Baajoo
Kana Pe Ko Baal Se Ri Maa

Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa

Toote Sapne Tamaam Raakhe Maut Ka Samaan
Manne Naam Se Kamaana Uka Naam Badnaam
Manne Banna Sa Judge O Raakhe Bada Bada
Hojya Bura Haal Se Ri Maa -

Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa
Uki To Aankh Laal Se Ri Maa
Meri To Saaf Taal Se Ri Maa

Gal Sone Ki Se Chain
Par Dil Mein Na Chain
Mote Tyre Aali Gaadi
Ukey Shehar Ke Mein Ban
-
Roj Nayi Ri Panauti
Mangairam Ki Ya Poti
Paajya Kaal Se Ri Maa

Uki To Aankh Laal Se Ri Ma
Meri To Saaf Taal Se Ri Ma
Uki To Aankh Laal Se Ri Ma
Meri To Saaf Taal Se Ri Ma
व्हाट्सएप पे थी भेजी माये फोटो जिस्की
मने इंस्टा पे कारी प्रोफाइल चेक रि
ओ रकहे ढोले से लिबास आ गुंड्या का ग्रुप
मने काम लागे उस्के ब्लैक रि

तू भी जावे पछता होय
दुखा का यो राह
वो खावे काला माल से रि माये

उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये
उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये

रि उकी हल्की सी डाडी आ बोडी कटी थादे
राखे ढूंगे पे बंदूक मने लागे अलाबादी
उकी गेल्या ना मा साजू उकी चादहे रावे बाजू
कान पे को बाल से रि माये

उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये
उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये

टूटे सपने तामाम राखे मौत का समान
मने नाम से कामाना उका नाम बदनाम
मने बन्ना सा जज आ राखे बड़ा बड़ा
होया बुरा हाल से रि माये -

उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये
उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये

गल सोने की से चैन
पर दिल में ना चैन
मोटे टायर आली गाड़ी
उके शहर के में बन
-
रोज नई रि पनौती
मंगाराम की या पोती
पाज्या काल से रि माये

उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये
उकी तो आंख लाल से रि माये
मेरी तो सफा ताल से रि माये

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Aankh Laal lyrics quote by Vikram Malik
lyricsdaily
Toote sapne tamaam raakhe maut ka samaan - Manne naam se kamaana uka naam badnaam - Manne banna sa judge o raakhe bada bada - Hojya bura haal se ri maa
Aankh Laal Song - Haryanvi lyrics quote
lyricsdaily
टूटे सपने तमाम राके मौत का समान - मन्ने नाम से कमाना उका नाम बदनाम - मन्ने बन्ना सा जज ओ राके बड़ा बड़ा - होज्या बुरा हाल से री माँ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Aankh Laal tell?

The song Aankh Laal tells the story of a toxic relationship where one person is obsessed with another, often crossing boundaries and being possessive.

Q

Who performed the track Aankh Laal?

Vikram Malik performed the track Aankh Laal.

Q

Who has written the beautiful lyrics of Aankh Laal?

Mangeram Ki Poti has written the beautiful lyrics of Aankh Laal.

Q

Who directed the visuals for Aankh Laal?

Mohan BeTaab directed the visuals for Aankh Laal.