LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Garaj Garaj Lyrics & English Translation

Performed by Ajoy Chakraborty, Javed Ali Starring Naseeruddin Shah

Editor's Note

Garaj Garaj is a mesmerizing track that captures the essence of the changing seasons. Sung by the talented duo Ajoy Chakraborty and Javed Ali, this song is a beautiful blend of traditional and modern music styles, courtesy of the renowned composer Shankar Ehsaan Loy. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Garaj Garaj Aaj Megh
Roar, roar today, O clouds
Ghanan Ghanan Chhayo Re
Thick shadows have spread
Damak Damak Chamke Bijuri
Lightning flashes with a blaze
Kahat Hai Rituraj Aayo
Proclaiming that the king of seasons has arrived


Kahat Hai Rituraj Aayo
Proclaiming that the king of seasons has arrived
Kahat Hai Rituraj Aayo Reee
Proclaiming that the king of seasons has arrived


Iss Rut Ke Sang Rangi
Colored along with this season
Harit Rang Mein Dhara
The earth is draped in green hues
Sab Bihang Aaj Dang
Every bird today is amazed
Dekh Rang Ye Hara
Seeing this verdant color


Is Ritu Mein Aaj Tu Bhi
In this season, today you too
Ang Ang Rang Lai
Dye every limb in color
Taar Ki Jhankar Chhed
Strike the strings’ jingle
Sang Mein Mridang Le
And take the drum along


Ghuman Ghuman Kaali Ghata
The dark cloud rolls and swirls
Raudra Roop Dhar Dhar Ke
Assuming a fierce form
Dharti Ko Rom Rom
Every pore of the earth
Dhadke Dhadke Dhadke
Throbs and trembles


Garaj Garaj Aaj Megh
Roar, roar today, O clouds
Ghanan Ghanan Chhayo Re
Thick shadows have spread
Damak Damak Chamke Bijuri
Lightning flashes with a blaze
Kahat Hai Rituraj Aayo
Proclaiming that the king of seasons has arrived


Kahat Hai Rituraj Aayo
Proclaiming that the king of seasons has arrived
Kahat Hai Rituraj Aayo Reee
Proclaiming that the king of seasons has arrived
Garaj Garaj Aaj Megh
Ghanan Ghanan Chhayo Re
Damak Damak Chamke Bijuri
Kahat Hai Rituraj Aayo

Kahat Hai Rituraj Aayo
Kahat Hai Rituraj Aayo Reee

Iss Rut Ke Sang Rangi
Harit Rang Mein Dhara
Sab Bihang Aaj Dang
Dekh Rang Ye Hara

Is Ritu Mein Aaj Tu Bhi
Ang Ang Rang Lai
Taar Ki Jhankar Chhed
Sang Mein Mridang Le

Ghuman Ghuman Kaali Ghata
Raudra Roop Dhar Dhar Ke
Dharti Ko Rom Rom
Dhadke Dhadke Dhadke

Garaj Garaj Aaj Megh
Ghanan Ghanan Chhayo Re
Damak Damak Chamke Bijuri
Kahat Hai Rituraj Aayo

Kahat Hai Rituraj Aayo
Kahat Hai Rituraj Aayo Reee
गरज गरज आज मेघ
घनन घनन छायो रे
दमक दमक चमके बिजुरी
कहत है ऋतुराज आयो

कहत है ऋतुराज आयो
कहत है ऋतुराज आयो री

इस ऋतु के संग रंगी
हरित रंग में धरा
सब विहंग आज दंग
देख रंग ये हरा

इस ऋतु में आज तू भी
अंग अंग रंग लाय
तार की झंकार छेड़
संग में मृदंग ले

घुमन घुमन काली घटा
रौद्र रूप धर धर के
धरती को रोम रोम
धड़के धड़के धड़के

गरज गरज आज मेघ
घनन घनन छायो रे
दमक दमक चमके बिजुरी
कहत है ऋतुराज आयो

कहत है ऋतुराज आयो
कहत है ऋतुराज आयो री

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Garaj Garaj lyrics quote by Ajoy Chakraborty, Javed Ali
lyricsdaily
Ghuman Ghuman Kaali Ghata - Raudra Roop Dhar Dhar Ke - Dharti Ko Rom Rom - Dhadke Dhadke Dhadke
Garaj Garaj Song - Bhojpuri lyrics quote
lyricsdaily
घुमन घुमन काली घटा - रौद्र रूप धर धर के - धरती को रोम रोम - धड़के धड़के धड़के

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Garaj Garaj tell?

The song Garaj Garaj tells the story of the changing seasons, with the lyrics describing the vibrant colors and sounds of nature.

Q

Who performed the track Garaj Garaj?

The track Garaj Garaj was performed by the talented duo Ajoy Chakraborty and Javed Ali.

Q

Who penned the words to Garaj Garaj?

The words to Garaj Garaj were penned by the skilled lyricist Sameer Samant.

Q

Which celebrities are in the Garaj Garaj music video?

The Garaj Garaj music video features the veteran actor Naseeruddin Shah.