LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Maruti Lyrics & English Translation

Performed by Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, Ron Likhari Starring Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, Ron Likhari

Editor's Note

Maruti is a high-energy track that embodies the spirit of rebellion and freedom. The song is a product of the multi-talented artist trio Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, and Ron Likhari, who have come together to create a unique blend of music that is a fusion of traditional and modern styles. To understand the complete English Translation of this track, read on below.

Listen while reading
Yeah! Malang! Miki Malang!
Yeah! Malang! Miki Malang!


Welcome.. 1.. 2.. 3..
Welcome.. 1.. 2.. 3..


Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
We'll rip the road apart with a Maruti, boys
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
We'll plant tyres and wires right on your chest, boys


Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
We'll tear the road apart with a Maruti, boys
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
We'll slam tyres and wires onto your chest, boys
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
The lads from Haryana are absolute terrors
Aage Apni Pe Lathh Gaad Denge Chore
We'll plant our lathis right in your path, boys


Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
We'll shred the road with a Maruti, boys
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chhore
We'll leave tyres and wires stamped on your chest, boys
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
The boys from Haryana are full-blown savages
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chhore
We'll stake our lathis right ahead, boys


Ganda Paad Chhore Khaet Te Bhar
We'll mess you up, lad, fill the fields
Maar Bhajje Soja Tar Ke Khal
Beat the drum, sleep on the edge of the pond
Rakhe Dhore Kai Dhaal Ka Maal
Keep hoards of shielded goods
Mhare Te Bhai
Compared to us, brother
Thoda Parene Chaal Maka
Step a little aside, mate


Maruti Le Re Gaand Paad Denge Chhore
We'll rip your ass apart with a Maruti, boys
Teri Saahib Di Marod Kadh Denge Chhore
We'll twist out your boss's spine, boys
Phass Gaya Je Kitte Thok Thaak Denge Chhore
If you're stuck somewhere we'll smash you up, boys
Teri Gobhi Gubhi Khaud Khaad Denge Chhore
We'll dig and devour your cabbage patch, boys


Diss Nahi Muh Pe Dhukk Maar Denge
No diss, we'll punch you right in the face
Satta Esa Lave Book Paad Denge
Power so loud we'll blast the book apart
Gane Mein Sexy Sa Hook Maar Denge
We'll drop a sexy hook in the song
Tera Sab Kimme Khos Khaas Lenge Chore
We'll pick and chew every bit of you, boys


Maruti Le Re Road Pad Denge Chore
We'll shred the road with a Maruti, boys
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
We'll stamp tyres and wires on your chest, boys
Haryane Aale Pure Khapittar Hai
The lads from Haryana are total terrors
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chore
We'll plant our lathis right ahead, boys


Maruti Le Re Maruti Le Re
Maruti on the move, Maruti on the move
Jigra Baroodi Le Re
Carrying a heart of gunpowder


Tere Yaar Gangsters Ki Upadhi Le Re
Your buddies bear the title of gangsters
Albaadi Shauk Hawa Paani Saadi Le Re
Our native passions claim the air, water, land
Le Re Ye Saara E Samaan Bhai Saagi
Take all this gear, sworn brother
Puri Eh Azadi Le Re
Seize complete freedom
Kare Jab Bhi Side
Whenever we pull to the side
Pehli Baar Mein E
In the very first go
Teri Last Ban Jaagi Ride
Your ride becomes your last


Le Raha Hath Mein Missile
Holding a missile in hand
Jo Bas Karni Hai Guide
That only needs to guide
Zyada Zindagi Te Pyar Na
No excess love for life
Main Bomber Suicide
I'm a bomber on a suicide run


Met Denge Pain Pade Karna Na Hide
We'll erase you—no need to hide when pain hits
Jab Aake Beat Pe Main Karoon
When I hit the beat
Left Foot Slide
Left-foot slide
Sare Ho Ja Side Chhori Ho Ja Ghayal
Everyone move aside, girl, you'll be wounded
Apna Yo Style Case High Profile
Our style is a high-profile case


Paasli Koe Teri Tod Thaad Denge Chhore
We'll snap your ribs to bits, boys
Muh Matha Maka Phod Phaad Denge Chhore
We'll smash your face and skull, boys
Tere Bhi Sir Ne Haan Keh De Likhari Hai
Even your head nods yes, the writer is here
Line Tere Pe Koe Jod-Jhaad Denge Chhore
We'll patch and tweak lines right on you, boys


Maruti Le Re Road Paad Denge Chore
We'll rip the road with a Maruti, boys


O Gadi Tere College Aa Mein Baad Ke Chhodange
I'll ride to your college and drop you off later
GT Road Aale Toll Aaj Paad Ke Chhodange
Today we'll blast through the GT Road toll and leave
Tanne Aandi Jaandi Bus Mein Jo Tang Kare Chhori
Any girl who hassles you on the coming-going bus
Bhagwan Ki Su Aaj Sare Maar Ke Chhodange
By God, today we'll beat them all and let go


Jaade Mein Laade Ne Gaade Baade Jo Bane The Thhade
In winter they loaded, planted, fenced, whatever stood
Aadhe Bhi Nahi Hai Daade Fire Hai Bane Kai Pyaade
Not even half are bearded; many pawns are forged in fire
Lyade Tanne Pee Ke Ne Dikha Devaange Zehar Ke
Drunk, we'll show you drops of poison
Aavan Jab Apni Pe Khuda Aala Kehar Ke
When we arrive, it's God's own wrath


Mhari Maar La Te Lahore Tak Chhori
Our strike, girl, reaches all the way to Lahore
Hai Re Chhod Gaav Gali Mohalla Jila Tera Shahar Ke
Leaving behind your village, lane, block, district, your entire city


Dekhne Je Jhote Aaja Jhod Pe Haan
Come to the joint if you want to see the fakes
Tanne Kaadhna Je Bair Bata Mod Pe Haan
If you want me to eliminate your foe, point him out at the turn
Are Paisa Nasha Pyar Hathiyaar Le Rahe Chore
Money, intoxicants, love, weapons—boys are taking it all
24 Ghante Phire Jaawan Dekh Road Pe Haan
24 hours the youths roam the road, look


Pada Sar Kaarvaai Jama Chhode Mein
Head laid down, action lodged in the lad
Saas Kheenchna Samaan Rakhya Ghode Mein
Breathing gear stowed in the horse
Mhari Kaamyabi Mrf Tyre Jaisi
Our success is like an MRF tyre
Chhori Chale Masle Raha Aale Rhode Ne
The girl walks, crushing issues under road stones


Maruti Le Re Road Paad Denge Chore
We'll tear the road apart with a Maruti, boys
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
We'll stamp tyres and wires on your chest, boys
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
The lads
Yeah! Malang! Miki Malang!

Welcome.. 1.. 2.. 3..

Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore

Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lathh Gaad Denge Chore

Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chhore
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chhore

Ganda Paad Chhore Khaet Te Bhar
Maar Bhajje Soja Tar Ke Khal
Rakhe Dhore Kai Dhaal Ka Maal
Mhare Te Bhai
Thoda Parene Chaal Maka

Maruti Le Re Gaand Paad Denge Chhore
Teri Saahib Di Marod Kadh Denge Chhore
Phass Gaya Je Kitte Thok Thaak Denge Chhore
Teri Gobhi Gubhi Khaud Khaad Denge Chhore

Diss Nahi Muh Pe Dhukk Maar Denge
Satta Esa Lave Book Paad Denge
Gane Mein Sexy Sa Hook Maar Denge
Tera Sab Kimme Khos Khaas Lenge Chore

Maruti Le Re Road Pad Denge Chore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
Haryane Aale Pure Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chore

Maruti Le Re Maruti Le Re
Jigra Baroodi Le Re

Tere Yaar Gangsters Ki Upadhi Le Re
Albaadi Shauk Hawa Paani Saadi Le Re
Le Re Ye Saara E Samaan Bhai Saagi

Puri Eh Azadi Le Re
Kare Jab Bhi Side
Pehli Baar Mein E
Teri Last Ban Jaagi Ride

Le Raha Hath Mein Missile
Jo Bas Karni Hai Guide
Zyada Zindagi Te Pyar Na
Main Bomber Suicide

Met Denge Pain Pade Karna Na Hide
Jab Aake Beat Pe Main Karoon
Left Foot Slide
Sare Ho Ja Side Chhori Ho Ja Ghayal
Apna Yo Style Case High Profile

Paasli Koe Teri Tod Thaad Denge Chhore
Muh Matha Maka Phod Phaad Denge Chhore
Tere Bhi Sir Ne Haan Keh De Likhari Hai
Line Tere Pe Koe Jod-Jhaad Denge Chhore

Maruti Le Re Road Paad Denge Chore

O Gadi Tere College Aa Mein Baad Ke Chhodange
GT Road Aale Toll Aaj Paad Ke Chhodange
Tanne Aandi Jaandi Bus Mein Jo Tang Kare Chhori
Bhagwan Ki Su Aaj Sare Maar Ke Chhodange

Jaade Mein Laade Ne Gaade Baade Jo Bane The Thhade
Aadhe Bhi Nahi Hai Daade Fire Hai Bane Kai Pyaade
Lyade Tanne Pee Ke Ne Dikha Devaange Zehar Ke
Aavan Jab Apni Pe Khuda Aala Kehar Ke

Mhari Maar La Te Lahore Tak Chhori
Hai Re Chhod Gaav Gali Mohalla Jila Tera Shahar Ke

Dekhne Je Jhote Aaja Jhod Pe Haan
Tanne Kaadhna Je Bair Bata Mod Pe Haan
Are Paisa Nasha Pyar Hathiyaar Le Rahe Chore
24 Ghante Phire Jaawan Dekh Road Pe Haan

Pada Sar Kaarvaai Jama Chhode Mein
Saas Kheenchna Samaan Rakhya Ghode Mein
Mhari Kaamyabi Mrf Tyre Jaisi
Chhori Chale Masle Raha Aale Rhode Ne

Maruti Le Re Road Paad Denge Chore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chore
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lathh Gaad Denge Chore

Maruti Lai Re Road Paad Denge Chhore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chhore
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chhore

Maruti Le Re Road Paad Denge Chhore
Teri Chhati Pe Ke Tyre Taar Denge Chhore
Haryane Aale Poore Khapittar Hai
Aage Apni Pe Lath Gaad Denge Chhore
Chhore Chhore Chhore Chhore Chhore

Yeah! Malang! Miki Malang!
Welcome.. 1.. 2.. 3..

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे

गंदा फाड़ छोरे खेत ते भर
मार भज्झे सो जा तर के खल
रखे धोरे कई ढाल का माल
म्हारे ते भाई
थोड़ा परे ने चाल माका

मारुति ले रे गांड फाड़ देंगे छोरे
तेरी साहिब दी मरोड़ काढ़ देंगे छोरे
फँस गया जे कित्ते ठोक-ठाक देंगे छोरे
तेरी गोभी गुभी खोद-खाद देंगे छोरे

डिस नहीं मुँह पे धुक्क मार देंगे
सत्ता ऐसा लावें बुक फाड़ देंगे
गाने में सेक्सी सा हुक मार देंगे
तेरा सब किम्मे खोस-खास लेंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे

मारुति ले रे, मारुति ले रे
जिगरा बारूदी ले रे

तेरे यार गैंगस्टर की उपाधि ले रे
अल्बादी शौक हवा-पानी सादी ले रे
ले रे ये सारा सामान भाई सागी
पूरी है आज़ादी ले रे
करे जब भी साइड
पहली बार में ही
तेरी लास्ट बन जागी राइड

ले रहा हाथ में मिसाइल
जो बस करनी है गाइड
ज़्यादा ज़िंदगी ते प्यार ना
मैं बॉम्बर सुसाइड

मेट देंगे पेन पड़े करना ना हाइड
जब आके बीट पे मैं करूं
लेफ्ट फुट स्लाइड
सारे हो जा साइड, छोरी हो जा घायल
अपना यो स्टाइल, केस हाई प्रोफाइल

पसलियाँ कोई तेरी तोड़-थाड़ देंगे छोरे
मुँह माथा माका फोड़-फाड़ देंगे छोरे
तेरे भी सिर ने हाँ कह दे, लिखारी हैं
लाइन तेरे पे कोई जोड़-झाड़ देंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे

ओ गाड़ी तेरे कॉलेज आ, मैं बैठ के छोड़ेंगे
जी.टी. रोड आले टोल आज फाड़ के छोड़ेंगे
तन्ने आंदी-जान्दी बस में जो तंग करे छोरी
भगवान की सू, आज सारे मार के छोड़ेंगे

जाड़े में लाडे ने गाड़े, बाड़े जो बने थे ठाड़े
आधे भी नहीं हैं दाड़े, फायर हैं बने कई प्यादे
ल्याडे तन्ने पी के ने दिखा देवांगे ज़हर के
आवण जब अपनी पे, खुदा आला कहर के

म्हारी मार ला ते लाहौर तक छोरी
हाय रे छोड़ गांव, गली, मोहल्ला, ज़िला तेरा शहर के

देखने जे झोटे, आजा झोड़ पे हां
तन्ने काटना जे बैर बता मोड़ पे हां
अरे पैसा, नशा, प्यार, हथियार ले रहे छोरे
24 घंटे फिरें जवान, देख रोड पे हां

पड़ा सर कार्रवाई जामा छोड़े में
साँस खींचना सामान रख्या घोड़े में
म्हारी कामयाबी MRF टायर जैसी
छोरी चले मसले राह आले रोड़े ने

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे

मारुति ले रे रोड फाड़ देंगे छोरे
तेरी छाती पे के टायर तार देंगे छोरे
हरियाणे आले पूरे खपित्तर हैं
आगे अपनी पे लठ गाड़ देंगे छोरे
छोरे! छोरे! छोरे! छोरे! छोरे!

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Maruti lyrics quote by Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, Ron Likhari
lyricsdaily
Diss Nahi Muh Pe Dhukk Maar Denge - Satta Esa Lave Book Paad Denge - Gane Mein Sexy Sa Hook Maar Denge - Tera Sab Kimme Khos Khaas Lenge Chore
Maruti Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
दिस्स नहीं मुह पे ढक्क मार देंगे - सत्ता ऐसा लावे बुक पाद देंगे - गाने में सेक्सी सा हुक मार देंगे - तेरा सब किम्मे खोस खास लेंगे छोरे

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the core message behind Maruti?

The core message behind Maruti is one of rebellion and defiance, with the artists expressing their desire to break free from societal norms and expectations.

Q

Who is the multi-talented artist behind Maruti?

The multi-talented artist behind Maruti is Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, and Ron Likhari, who have collaborated on this track.

Q

What kind of music is Maruti?

Maruti is a fusion of traditional and modern music styles, blending elements of folk and contemporary sounds.

Q

Which celebrities are in the Maruti music video?

The Maruti music video features Dhanda Nyoliwala, Miki Malang, and Ron Likhari, who are also the cast and actors of the song.