LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Late Knights Lyrics & English Translation

Performed by Divine, Gurinder Gill

Editor's Note

Late Knights is a high-energy track that exudes a vibe of confidence and swag. The song features Divine and Gurinder Gill, known for their unique blend of hip-hop and Punjabi music. To understand the complete English Translation of this track, read on below.

Listen while reading
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte
We don't melt under the pressure
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
They say it's respect, but in reality, they don't show it
Hum Bhi Na Karte
We don't show it either


Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
The nights are dark and the clothes are black
Jab Bhi Nikalte
Whenever we step out
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte Hai
We don't melt under the pressure


Tujh Mein Wo Swaad Nahi Hai
You don't have that flavor
Tujh Mein Wo Baat Nahi Hai
You don't have that spark
Pohauncha Manzil Tak
I reached the destination
Mere Rider Mere Sath Me Hai
My riders are right here with me
Tujh Mein Awaaz Nahi Hai
You don't have the voice
Tu Kam Zada Bolta
You talk too much and do too little
Hum Bolte Hai To Kapte Ye
When we speak, they tremble
Kaun Karta Hai Yaha Raj
Who rules over here
Ye Koi Sawaal Nahi Hai
This isn't even a question
Jo Bhi Suna Mere Baare Me
Whatever you've heard about me
Koi Bawaal Nahi Hai
It's no exaggeration


Og Og Run The Game Wo To Saalon Se
OGs, OGs, we've been running the game for years
Punjab, Tamil Nadu, Chadhte Pahadon Pe
Punjab, Tamil Nadu, climbing up the mountains
Ye Bolte Yeh Hard Hai Par Sahi Mein Ye Darte
They claim they are hard, but in reality, they are scared
Jaise Hum Bahaar Hain Waise Hum Ghar Pe
The way we are outside is exactly how we are at home
Rui Shakal Ke Ye Ladke Hai Kal Ke
These cotton-faced boys were just born yesterday
Dekh Le Na Kuch Kar Ke
Try doing something and see for yourself


Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte
We don't melt under the pressure
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
They say it's respect, but in reality, they don't show it
Hum Bhi Na Karte
We don't show it either


Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
The nights are dark and the clothes are black
Jab Bhi Nikalte
Whenever we step out
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte Hai
We don't melt under the pressure


Ni Mai Vekh Leya Dostiyan Vekh Laye Ne Vair
I have seen friendships and I have seen enmities
Munho Bande Aa Mithe Dille Rakhde Ne Zeher
People are sweet to the face but hold poison in their hearts
Te Assi Rakhde Kabootar Na Pyara’n Waaste
And we keep pigeons, not for the sake of lovers
Na Koi Dil Vich Jagah Aa Gaddara’n Waaste
There is no place in the heart for traitors


Dil Mein Rakhte Khar Hai
They hold grudges in their hearts
Munh Pe Bante Yaar Hai
They act like friends to your face
Feeke Bade Kirdaar Hai
Their characters are very bland
Log Dikhte Hai Jaise Hote Na Waise
People are not as they appear to be
Yeah, Tukdo Pe Palte Phir Bhi Na Talte
Yeah, they survive on crumbs but still don't back off
Haath Hai Malte
They just keep rubbing their hands together


Hustle Hai Khoon Mein Seene Mein Aag Hai
The hustle is in our blood, there's a fire in our chest
Hum Na Pighalte
We don't melt under the pressure
Kaala Hai Maal Aur Chitte Hai Kurte
The stash is black and the kurtas are white
Jab Bhi Nikalte
Whenever we step out
Dekh GG Divine Ko Bombay Mein Jhoomte
Look at GG and Divine vibing in Bombay
Jaam Hai Lagte
The drinks are pouring


Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte
We don't melt under the pressure
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
They say it's respect, but in reality, they don't show it
Hum Bhi Na Karte
We don't show it either


Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
The nights are dark and the clothes are black
Jab Bhi Nikalte
Whenever we step out
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte Hai
We don't melt under the pressure


Tu Shuru Se Hi Chalta Tha
You walked with me right from the start
Mere Naam Pe Palta Tha
You fed off of my name
Main Nahi Chhaon Laata, Tu Kaise Chal Paata
If I hadn't brought the shade, how would you have survived the walk?
Paise Ka Pyaasa Tha, Paani Pe Main Chal Paata
You were thirsty for money, while I could walk on water
Aankhein Meri Khulti Thi, Suraj Jab Dhalta Tha
My eyes used to open only when the sun went down


Kar Zyada, Kar Zyada, Phir Kar Daava
Do more, do more, and then make your claims
Kar Zyada, Kar Zyada, Tab Kar, Ab Vaada
Do more, do more, then make a promise now


Haan Bandi Dekhkar Bolti, Haye Marjawan
Yeah, the girl looks at me and says, "Oh, I could die for you"
Gedi Lage Saath Aur Gale Mein Hai Varmala
We cruise together with a wedding garland around the neck
Dil Saaf Kar, Khud Ko Tu Maaf Kar
Cleanse your heart, forgive yourself
Main Mera Dekh Lunga, Khade Hum Imaan Par
I'll look after my own, we stand firm on our integrity


Kitne Paale Saanp, Bana Main Yeh Jaanvar
I've raised so many snakes, that's what turned me into this beast
Jo Bolta Karta Main, Khade Hum Zabaan Par
I do exactly what I say, we stand by our word
Once My G’s Ajnabi, Ajnabi Bane
Once my Gs, now they've become strangers
Paisa Aisi Cheez, Reals Bhi Matlab B Bane
Money is such a thing, even the real ones turn opportunistic
Mujhe Girte Dekhne Kitne Yahan Pe Team Bane
So many teams formed up here just to see me fall
Kitne Scheme Bane, Kitne Scene Bane
So many schemes were hatched, so many scenes were caused
Mere Dream Bane
But through it all, my dreams were built


Chal Chane
Get lost, kid
GG Tera Bhai Divine Raaa
GG, your brother Divine, Raaa


Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte
We don't melt under the pressure
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
They say it's respect, but in reality, they don't show it
Hum Bhi Na Karte
We don't show it either


Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
The nights are dark and the clothes are black
Jab Bhi Nikalte
Whenever we step out
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
They say it's all love, but in reality, they're jealous
Hum Na Pighalte Hai
We don't melt under the pressure
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
Hum Bhi Na Karte

Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
Jab Bhi Nikalte
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte Hai

Tujh Mein Wo Swaad Nahi Hai
Tujh Mein Wo Baat Nahi Hai
Pohauncha Manzil Tak
Mere Rider Mere Sath Me Hai
Tujh Mein Awaaz Nahi Hai
Tu Kam Zada Bolta
Hum Bolte Hai To Kapte Ye
Kaun Karta Hai Yaha Raj
Ye Koi Sawaal Nahi Hai
Jo Bhi Suna Mere Baare Me
Koi Bawaal Nahi Hai

Og Og Run The Game Wo To Saalon Se
Punjab, Tamil Nadu, Chadhte Pahadon Pe
Ye Bolte Yeh Hard Hai Par Sahi Mein Ye Darte
Jaise Hum Bahaar Hain Waise Hum Ghar Pe
Rui Shakal Ke Ye Ladke Hai Kal Ke
Dekh Le Na Kuch Kar Ke

Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
Hum Bhi Na Karte

Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
Jab Bhi Nikalte
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte Hai

Ni Mai Vekh Leya Dostiyan Vekh Laye Ne Vair
Munho Bande Aa Mithe Dille Rakhde Ne Zeher
Te Assi Rakhde Kabootar Na Pyara’n Waaste
Na Koi Dil Vich Jagah Aa Gaddara’n Waaste

Dil Mein Rakhte Khar Hai
Munh Pe Bante Yaar Hai
Feeke Bade Kirdaar Hai
Log Dikhte Hai Jaise Hote Na Waise
Yeah, Tukdo Pe Palte Phir Bhi Na Talte
Haath Hai Malte

Hustle Hai Khoon Mein Seene Mein Aag Hai
Hum Na Pighalte
Kaala Hai Maal Aur Chitte Hai Kurte
Jab Bhi Nikalte
Dekh GG Divine Ko Bombay Mein Jhoomte
Jaam Hai Lagte

Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
Hum Bhi Na Karte

Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
Jab Bhi Nikalte
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte Hai

Tu Shuru Se Hi Chalta Tha
Mere Naam Pe Palta Tha
Main Nahi Chhaon Laata, Tu Kaise Chal Paata
Paise Ka Pyaasa Tha, Paani Pe Main Chal Paata
Aankhein Meri Khulti Thi, Suraj Jab Dhalta Tha

Kar Zyada, Kar Zyada, Phir Kar Daava
Kar Zyada, Kar Zyada, Tab Kar, Ab Vaada

Haan Bandi Dekhkar Bolti, Haye Marjawan
Gedi Lage Saath Aur Gale Mein Hai Varmala
Dil Saaf Kar, Khud Ko Tu Maaf Kar
Main Mera Dekh Lunga, Khade Hum Imaan Par

Kitne Paale Saanp, Bana Main Yeh Jaanvar
Jo Bolta Karta Main, Khade Hum Zabaan Par
Once My G’s Ajnabi, Ajnabi Bane
Paisa Aisi Cheez, Reals Bhi Matlab B Bane
Mujhe Girte Dekhne Kitne Yahan Pe Team Bane
Kitne Scheme Bane, Kitne Scene Bane
Mere Dream Bane

Chal Chane
GG Tera Bhai Divine Raaa

Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte
Woh Bolte Samman Hai Par Sahi Me Na Karte
Hum Bhi Na Karte

Kaali Hai Raate Aur Kaale Hai Kapde
Jab Bhi Nikalte
Woh Bolte Sab Pyar Hai Par Sahi Me Wo Jalte
Hum Na Pighalte Hai
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते
वो बोलते सम्मान है पर सही में ना करते
हम भी ना करते

काली हैं रातें और काले हैं कपड़े
जब भी निकलते
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते हैं

तुझ में वो स्वाद नहीं है
तुझ में वो बात नहीं है
पहुंचा मंज़िल तक
मेरे राइडर मेरे साथ में है
तुझ में आवाज़ नहीं है
तू कम ज़्यादा बोलता
हम बोलते हैं तो कांपते ये
कौन करता है यहाँ राज़
ये कोई सवाल नहीं है
जो भी सुना मेरे बारे में
कोई बवाल नहीं है

ओजी ओजी, रन द गेम वो तो सालों से
पंजाब, तमिलनाडु, चढ़ते पहाड़ों पे
ये बोलते ये हार्ड है पर सही में ये डरते
जैसे हम बाहर हैं वैसे हम घर पे
रुई शक्ल के ये लड़के हैं कल के
देख ले ना कुछ कर के

वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते
वो बोलते सम्मान है पर सही में ना करते
हम भी ना करते

काली हैं रातें और काले हैं कपड़े
जब भी निकलते
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते हैं

नी मैं वेख लेया दोस्तियां, वेख लाए ने वैर
मुंहों बंदे आ मीठे, दिल्ले रखदे ने ज़हर
ते अस्सी रखदे कबूतर ना प्यारां वास्ते
ना कोई दिल विच जगह आ गद्दारां वास्ते

दिल में रखते खार है
मुंह पे बनते यार है
फीके बड़े किरदार है
लोग दिखते हैं जैसे, होते ना वैसे
येह, टुकड़ों पे पलते फिर भी ना टलते
हाथ हैं मलते

हसल है खून में, सीने में आग है
हम ना पिघलते
काला है माल और चिट्टे हैं कुर्ते
जब भी निकलते
देख जीजी डिवाइन को बॉम्बे में झूमते
जाम हैं लगते

वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते
वो बोलते सम्मान है पर सही में ना करते
हम भी ना करते

काली हैं रातें और काले हैं कपड़े
जब भी निकलते
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते हैं

तू शुरू से ही चलता था
मेरे नाम पे पलता था
मैं नहीं छांव लाता, तू कैसे चल पाता
पैसे का प्यासा था, पानी पे मैं चल पाता
आंखें मेरी खुलती थी, सूरज जब ढलता था

कर ज़्यादा, कर ज़्यादा, फिर कर दावा
कर ज़्यादा, कर ज़्यादा, तब कर, अब वादा

हाँ बंदी देखकर बोलती, हाय मरजावां
गेड़ी लगे साथ और गले में है वरमाला
दिल साफ़ कर, खुद को तू माफ़ कर
मैं मेरा देख लूंगा, खड़े हम ईमान पर

कितने पाले सांप, बना मैं ये जानवर
जो बोलता करता मैं, खड़े हम ज़बान पर
वन्स माई जी’ज़ अजनबी, अजनबी बने
पैसा ऐसी चीज़, रील्स भी मतलब बी बने
मुझे गिरते देखने कितने यहाँ पे टीम बने
कितने स्कीम बने, कितने सीन बने
मेरे ड्रीम बने

चल चने
जीजी तेरा भाई डिवाइन रा

वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते
वो बोलते सम्मान है पर सही में ना करते
हम भी ना करते

काली हैं रातें और काले हैं कपड़े
जब भी निकलते
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते
हम ना पिघलते हैं

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Late Knights lyrics quote by Divine, Gurinder Gill
lyricsdaily
Woh bolte sab pyar hai par sahi mein wo jalte - Hum na pighalte - Woh bolte samman hai par sahi mein na karte - Hum bhi na karte
Late Knights Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
वो बोलते सब प्यार है पर सही में वो जलते - हम ना पिघलते - वो बोलते सम्मान है पर सही में ना करते - हम भी ना करते

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Late Knights tell?

The song Late Knights tells the story of a person who is unapologetic and confident, refusing to be swayed by the opinions of others.

Q

Who performed the track Late Knights?

The track Late Knights was performed by Divine and Gurinder Gill.

Q

Who provided the lyrics for the track Late Knights?

The lyrics for the track Late Knights were provided by Divine and Satta Singh.

Q

Who is the lead cast in the Late Knights video?

The lead cast in the Late Knights video is Divine and Gurinder Gill.