Are O Manchali Kahaan Tu Chali?
Hey, restless one, where are you off to?
Paas Hamaare To Aao
Come a little closer to me
Kabse Kare Intezaar Tera
I’ve been waiting for you so long
Aise Naa Humko Sataao O O..
Don’t torment me like this
Aoouu..
Aouu…
O Teri Ek Nazar Jo Tu Dekhe Idhar
When your single glance falls this way
Mere Dil Me Sitar Bajj Jayeyy
A sitar starts to play in my heart
Ek Baar Tujhe Jo Touch Main Karuu
If I touch you even once
Temperature Mera Badh Jaye
My temperature starts to rise
O Dil Lene Wale Dekhe
I’ve seen plenty who come to steal hearts
Dil Dene Wale Dekhe
I’ve seen those who offer their hearts
Dekha Nahi Hai Koi
But I’ve never seen anyone
Life Dena Wala
Willing to give up their life
Nigahein Sab Dekhe
Everyone notices the eyes
Adayein Sab Dekhe
Everyone notices the charms
Dekhe Na Koi Mera Sharmana
But no one sees the way I blush
Main Kudi Anjaani Ho Aa Ha
I’m just a stranger-girl
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
In an unfamiliar city
Kahan Mai Chali Aayi Ho Aa Ha
Where have I wandered to?
Kahan Tha Tujhe Jaana Ho Aa Ha
Where did you have to go?
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Bees swarm here, bees swarm there
Kahan Pe Hai Wohh Mera Parwaanaa
Where is the moth that’s meant for me?
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
I’m just a stranger-girl
Sheher Anjana Ho Aa Ha
In an unfamiliar city
Kaha Mai Chali Ayi Ho Aa Ha
Where have I wandered to?
Kaha Tha Tujhey Jana Ho Aa Ha
Where did you have to go?
Hey Aankhen Churaa Kei
Hey, stealing glances
Mujhe Jane Do Jane Do
Let me go, let me go
Haan Jaane Do Jaane Do JaneDo
Yes, let me go, let me go
Aankhen Chura Ke
Stealing glances
Mujhe Jane Do Jane Do
Let me go, let me go
Daman Baccha Ke Mujhhe
Saving the hem of your veil from me
Jaane Do Jaane Do
Let me go, let me go
O Ham Pyrr Karne Vale
We are the ones who love
Zamane Se Nirale
Different from the rest of the world
Bakii To Sare
All the others are just
RangRoop Ke Shikari
Hunters of beauty and looks
Tu Kar Le Sitam
Go ahead, be cruel to me
Sab Seh Lenge Humm
I’ll endure it all
Par Aise Na Tu Gori Sharamana
But don’t blush like this, fair one
Tu Kudi Anjaani Ho Aa Ha
You’re just a stranger-girl
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
In an unfamiliar city
Kaha Se Chali Aayi Ho Aa Ha
Where have you come from?
Kaha Tha Tujhhay Jana Ho Aa Ha
Where did you have to go?
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Bees swarm here, bees swarm there
Yaha Pe He Who Mera Parwaana AA Haa
Here is the moth that’s meant for me
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
I’m just a stranger-girl
Sheher Anjana Ho Aa Ha
In an unfamiliar city
Are O Manchali Kaha Tu Chali
Hey, restless one, where are you off to?
Paas Hamare Taun Aao
Come a little closer to me
Kabsey Kare Intezr Tera
I’ve been waiting for you so long
Aise Naa Humko Sataao O O.. Aoo..
Don’t torment me like this
O Manchali Kaha Tu Chali
Hey, restless one, where are you off to?
Paas Hamaare To Aaao
Come a little closer to me
Kabse Kare Intezar Tera
I’ve been waiting for you so long
Ese Na Humko Sataao O O..
Don’t torment me like this
Are O Manchali Kahaan Tu Chali?
Paas Hamaare To Aao
Kabse Kare Intezaar Tera
Aise Naa Humko Sataao O O..
Aoouu..
O Teri Ek Nazar Jo Tu Dekhe Idhar
Mere Dil Me Sitar Bajj Jayeyy
Ek Baar Tujhe Jo Touch Main Karuu
Temperature Mera Badh Jaye
O Dil Lene Wale Dekhe
Dil Dene Wale Dekhe
Dekha Nahi Hai Koi
Life Dena Wala
Nigahein Sab Dekhe
Adayein Sab Dekhe
Dekhe Na Koi Mera Sharmana
Main Kudi Anjaani Ho Aa Ha
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
Kahan Mai Chali Aayi Ho Aa Ha
Kahan Tha Tujhe Jaana Ho Aa Ha
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Kahaan Pe Hai Wohh Mera Parwaanaa
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
Sheher Anjana Ho Aa Ha
-
Kaha Mai Chali Ayi Ho Aa Ha
Kaha Tha Tujhey Jana Ho Aa Ha
Hey Aankhen Churaa Kei
Mujhe Jane Do Jane Do
Haan Jaane Do Jaane Do JaneDo
Aankhen Chura Ke
Mujhe Jane Do Jane Do
Daman Baccha Ke Mujhhe
Jaane Do Jaane Do
O Ham Pyrr Karne Vale
Zamane Se Nirale
Bakii To Sare
RangRoop Ke Shikari
Tu Kar Le Sitam
Sab Seh Lenge Humm
Par Aise Na Tu Gori Sharamana
Tu Kudi Anjaani Ho Aa Ha
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
Kaha Se Chalii Aayi Ho Aa Ha
Kaha Tha Tujhhay Jana Ho Aa Ha
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Yaha Pe He Who Mera Parwaana AA Haa
-
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
Sheher Anjana Ho Aa Ha
Are O Manchali Kaha Tu Chali
Paas Hamare Taun Aao
Kabsey Kare Intezr Tera
Aise Naa Humko Sataao O O.. Aoo..
O Manchali Kaha Tu Chali
Paas Hamaare To Aaao
Kabse Kare Intezar Tera
Ese Na Humko Sataao O O..
Paas Hamaare To Aao
Kabse Kare Intezaar Tera
Aise Naa Humko Sataao O O..
Aoouu..
O Teri Ek Nazar Jo Tu Dekhe Idhar
Mere Dil Me Sitar Bajj Jayeyy
Ek Baar Tujhe Jo Touch Main Karuu
Temperature Mera Badh Jaye
O Dil Lene Wale Dekhe
Dil Dene Wale Dekhe
Dekha Nahi Hai Koi
Life Dena Wala
Nigahein Sab Dekhe
Adayein Sab Dekhe
Dekhe Na Koi Mera Sharmana
Main Kudi Anjaani Ho Aa Ha
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
Kahan Mai Chali Aayi Ho Aa Ha
Kahan Tha Tujhe Jaana Ho Aa Ha
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Kahaan Pe Hai Wohh Mera Parwaanaa
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
Sheher Anjana Ho Aa Ha
-
Kaha Mai Chali Ayi Ho Aa Ha
Kaha Tha Tujhey Jana Ho Aa Ha
Hey Aankhen Churaa Kei
Mujhe Jane Do Jane Do
Haan Jaane Do Jaane Do JaneDo
Aankhen Chura Ke
Mujhe Jane Do Jane Do
Daman Baccha Ke Mujhhe
Jaane Do Jaane Do
O Ham Pyrr Karne Vale
Zamane Se Nirale
Bakii To Sare
RangRoop Ke Shikari
Tu Kar Le Sitam
Sab Seh Lenge Humm
Par Aise Na Tu Gori Sharamana
Tu Kudi Anjaani Ho Aa Ha
Sheher Anjaana Ho Aa Ha
Kaha Se Chalii Aayi Ho Aa Ha
Kaha Tha Tujhhay Jana Ho Aa Ha
Yahaan Pe Bhanwre Wahaan Pe Bhanwre
Yaha Pe He Who Mera Parwaana AA Haa
-
Mai Kudi Anjani Ho Aa Ha
Sheher Anjana Ho Aa Ha
Are O Manchali Kaha Tu Chali
Paas Hamare Taun Aao
Kabsey Kare Intezr Tera
Aise Naa Humko Sataao O O.. Aoo..
O Manchali Kaha Tu Chali
Paas Hamaare To Aaao
Kabse Kare Intezar Tera
Ese Na Humko Sataao O O..
अरे ओ मनचली कहाँ तू चली?
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ
आऊ
ओ तेरी एक नज़र जो तू देखे इधर
मेरे दिल में सितार बज जाए
एक बार तुझे जो टच मैं करूं
टेम्प्रेचर मेरा बढ़ जाए
ओ दिल लेने वाले देखे
दिल देने वाले देखे
देखा नहीं है कोई
जान देना वाला
निगाहें सब देखें
अदाएं सब देखें
देखे न कोई मेरा शरमाना
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ मैं चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझे जाना हो आ हां
यहाँ पे भँवरे वहाँ पे भँवरे
कहाँ पे है वो मेरा परवाना
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ मैं चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझे जाना हो आ हां
हे आँखें चुरा के
मुझे जाने दो जाने दो
हाँ जाने दो जाने दो जाने दो
आँखें चुरा के
मुझे जाने दो जाने दो
दामन बचा के मुझे
जाने दो जाने दो
ओ हम प्यार करने वाले
ज़माने से निराले
बाकी तो सारे
रंग-रूप के शिकारी
तू कर ले सितम
सब सह लेंगे हम
पर ऐसे न तू गोरी शरमाना
तू कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ से चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझको जाना हो आ हां
यहाँ पे भँवरे वहाँ पे भँवरे
यहाँ पे है वो मेरा परवाना आ हां
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
अरे ओ मनचली कहाँ तू चली?
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ आऊ
ओ मनचली कहाँ तू चली?
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ
आऊ
ओ तेरी एक नज़र जो तू देखे इधर
मेरे दिल में सितार बज जाए
एक बार तुझे जो टच मैं करूं
टेम्प्रेचर मेरा बढ़ जाए
ओ दिल लेने वाले देखे
दिल देने वाले देखे
देखा नहीं है कोई
जान देना वाला
निगाहें सब देखें
अदाएं सब देखें
देखे न कोई मेरा शरमाना
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ मैं चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझे जाना हो आ हां
यहाँ पे भँवरे वहाँ पे भँवरे
कहाँ पे है वो मेरा परवाना
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ मैं चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझे जाना हो आ हां
हे आँखें चुरा के
मुझे जाने दो जाने दो
हाँ जाने दो जाने दो जाने दो
आँखें चुरा के
मुझे जाने दो जाने दो
दामन बचा के मुझे
जाने दो जाने दो
ओ हम प्यार करने वाले
ज़माने से निराले
बाकी तो सारे
रंग-रूप के शिकारी
तू कर ले सितम
सब सह लेंगे हम
पर ऐसे न तू गोरी शरमाना
तू कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
कहाँ से चली आई हो आ हां
कहाँ था तुझको जाना हो आ हां
यहाँ पे भँवरे वहाँ पे भँवरे
यहाँ पे है वो मेरा परवाना आ हां
मैं कुड़ी अंजानी हो आ हां
शहर अंजाना हो आ हां
अरे ओ मनचली कहाँ तू चली?
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ आऊ
ओ मनचली कहाँ तू चली?
पास हमारे तो आओ
कबसे करें इंतज़ार तेरा
ऐसे न हमको सताओ ओ ओ
