Jaan Le Gayi
She took my life away
Jaan Le Gayi
She stole my very soul
Kitne Suron Se Saja
Adorned with countless musical notes
Chehra Ye Tera Piya
Is this face of yours, my beloved
Kitney Suron Se Saja
Decorated with so many melodies
Chehra Ye Tera Piya
This countenance of yours, my love
Tujhko Main Dekhhu
Should I gaze upon you
Ya Sunoon Main
Or should I listen to you
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Or should I sing - tell me which
Teri Haseen Me Kahin
Hidden within your beauty
Aisi Khanak He Chhoopi
Is such a delicate resonance
Aankhon Mein Jaisey Teri
In your eyes, as if
Raagon Ki Jadugari
The magic of musical ragas resides
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan -Jaan
She took my life, my life, my life
Jaan Le Gayi
She captured my very being
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan Jaan
She stole my soul, my soul, my soul
Jaan Jaan Le Gayi Jaan Le Gayi
My life, my life she took away
Teri Ada Se Mile
From your graceful style emerges
Lafzon Ko Jaise Zubaan
Words find their voice
Teri Mehk Se Khileyy
Your fragrance makes bloom
Har Dhooon Ki Barikiyan
Every subtle nuance of melody
Tujhko Main Dekhu Ya Sunoon Main
Should I see you or hear you
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Or should I sing - please tell
Sab Se Zyaada Mujhe
What I love most of all
Bhayye Teri Saadgi
Is your beautiful simplicity
Dekhu Jo Bass Ekk Dafaa
When I see just once
Sharma Ke Palke Jhukki
You blush and lower your lashes
LeGayi Wo Jaan Jaan Jaan- Jaan
She took my life, my life, my life
Jaan Le Gayi
She captured my heart
Le Gayi Wo JaanJaan Jaan Jaan
She stole my soul, my soul, my soul
Jaan Jaan Le Gayi Oo.. Jaan Le Gayi
My life, my life she took, oh she took my life
Jaan Le Gayi, Jaan Le Gayi
She took my life, she took my life
Teri Arzoo Meree Jaan Le Gayi
My desire for you has taken my life away
Tujhse Lagi Kaisi Laggan Hai
What kind of attachment is this to you
Tujhse Lagi
Connected to you
Tujhse Lagi Kaisi Lagan Hai
What devotion is this to you
Tujhse Lagi
Attached to you
Ho Mane Na Jiyaa
My heart won't listen
Mane Na Yehh Man Hai
This mind won't obey
Tujhse Lagi Aa Tujhse Lagi
I'm drawn to you, oh drawn to you
Ni Sa Ni Re Sa
Musical notes in harmony
Ma Pa Ma Dha Pa
Melodies flowing together
Ga Ma Ga Pa Ma Re
Music of the soul
Tuhjse Lagi
Connected to you
Tujhse Lagi, Tujhse Lagi
Attached to you, bound to you
Dekho Tumhare Liye
See, for you
Gaaun Tarane Naye
I sing new melodies
Dil Ki Suno To Zara
Listen to my heart for a moment
Har Martaba Ye Kahe
Every time it says
Le Gayi Woh Jaan Re
She took my life, oh
Le Gayi Woh Jaan Jaan
She took my life, my life
Jaan Jaan Jaan
My life, my soul, my everything
Jaan Le Gayi Haye Jaan Le Gayi
She took my life, oh she took my life
Jaan Le Gayi
She captured my soul
Teri Arzoo Meri Jaan Le Gayi
My yearning for you has taken my life
Sa Sa Sa Sa
Musical notes of love
Sa Re Sa Ni Sa Sa Sa
The melody of my heart
Ni Sa Sa Sa
Music of the soul
Ni Sa Ga Re Sa Sa Haan
The song of love, yes
Aa Jaan Le Gayi
Ah, she took my life
Jaan Le Gayi
She stole my heart
Raagon Ki Jadugari
The magic of musical ragas
Meri Jaan Le Gayi
Has taken my life away
Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Kitne Suron Se Saja
Chehra Ye Tera Piya
Kitney Suron Se Saja
Chehra Ye Tera Piya
Tujhko Main Dekhhu
Ya Sunoon Main
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Teri Haseen Me Kahin
Aisi Khanak He Chhoopi
Aankhon Mein Jaisey Teri
Raagon Ki Jadugari
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan -Jaan
Jaan Le Gayi
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan Jaan
Jaan Jaan Le Gayi Jaan Le Gayi
Teri Ada Se Mile
Lafzon Ko Jaise Zubaan
Teri Mehk Se Khileyy
Har Dhooon Ki Barikiyan
Tujhko Main Dekhu Ya Sunoon Main
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Sab Se Zyaada Mujhe
Bhayye Teri Saadgi
Dekhu Jo Bass Ekk Dafaa
Sharma Ke Palke Jhukki
LeGayi Wo Jaan Jaan Jaan- Jaan
Jaan Le Gayi
Le Gayi Wo JaanJaan Jaan Jaan
Jaan Jaan Le Gayi Oo.. Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi, Jaan Le Gayi
Teri Arzoo Meree Jaan Le Gayi
Tujhse Lagi Kaisi Laggan Hai
Tujhse Lagi
Tujhse Lagi Kaisi Lagan Hai
Tujhse Lagi
Ho Mane Na Jiyaa
Mane Na Yehh Man Hai
Tujhse Lagi Aa Tujhse Lagi
Ni Sa Ni Re Sa
Ma Pa Ma Dha Pa
Ga Ma Ga Pa Ma Re
Tuhjse Lagi
Tujhse Lagi, Tujhse Lagi
Dekho Tumhare Liye
Gaaun Tarane Naye
Dil Ki Suno To Zara
Har Martaba Ye Kahe
Le Gayi Woh Jaan Re
Le Gayi Woh Jaan Jaan
Jaan Jaan Jaan
Jaan Le Gayi Haye Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Teri Arzoo Meri Jaan Le Gayi
Sa Sa Sa Sa
Sa Re Sa Ni Sa Sa Sa
Ni Sa Sa Sa
Ni Sa Ga Re Sa Sa Haan
Aa Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Raagon Ki Jadugari
Meri Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Kitne Suron Se Saja
Chehra Ye Tera Piya
Kitney Suron Se Saja
Chehra Ye Tera Piya
Tujhko Main Dekhhu
Ya Sunoon Main
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Teri Haseen Me Kahin
Aisi Khanak He Chhoopi
Aankhon Mein Jaisey Teri
Raagon Ki Jadugari
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan -Jaan
Jaan Le Gayi
Le Gayi Wo Jaan Jaan Jaan Jaan
Jaan Jaan Le Gayi Jaan Le Gayi
Teri Ada Se Mile
Lafzon Ko Jaise Zubaan
Teri Mehk Se Khileyy
Har Dhooon Ki Barikiyan
Tujhko Main Dekhu Ya Sunoon Main
Ya Ke Gaaun Ye Bata
Sab Se Zyaada Mujhe
Bhayye Teri Saadgi
Dekhu Jo Bass Ekk Dafaa
Sharma Ke Palke Jhukki
LeGayi Wo Jaan Jaan Jaan- Jaan
Jaan Le Gayi
Le Gayi Wo JaanJaan Jaan Jaan
Jaan Jaan Le Gayi Oo.. Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi, Jaan Le Gayi
Teri Arzoo Meree Jaan Le Gayi
Tujhse Lagi Kaisi Laggan Hai
Tujhse Lagi
Tujhse Lagi Kaisi Lagan Hai
Tujhse Lagi
Ho Mane Na Jiyaa
Mane Na Yehh Man Hai
Tujhse Lagi Aa Tujhse Lagi
Ni Sa Ni Re Sa
Ma Pa Ma Dha Pa
Ga Ma Ga Pa Ma Re
Tuhjse Lagi
Tujhse Lagi, Tujhse Lagi
Dekho Tumhare Liye
Gaaun Tarane Naye
Dil Ki Suno To Zara
Har Martaba Ye Kahe
Le Gayi Woh Jaan Re
Le Gayi Woh Jaan Jaan
Jaan Jaan Jaan
Jaan Le Gayi Haye Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Teri Arzoo Meri Jaan Le Gayi
Sa Sa Sa Sa
Sa Re Sa Ni Sa Sa Sa
Ni Sa Sa Sa
Ni Sa Ga Re Sa Sa Haan
Aa Jaan Le Gayi
Jaan Le Gayi
Raagon Ki Jadugari
Meri Jaan Le Gayi
जान ले गई
जान ले गई
कितने सुरों से सजा
चेहरा ये तेरा पिया
कितने सुरों से सजा
चेहरा ये तेरा पिया
तुझको मैं देखू
या सुनूं मैं
या के गाऊं ये बता
तेरी हसीन में कहीं
ऐसी खनक है छूपी
आँखों में जैसे तेरी
रागों की जादुई
ले गई वो जान जान जान -जान
जान ले गई
ले गई वो जान जान जान जान
जान जान ले गई जान ले गई
तेरी अदा से मिले
लफ्जों को जैसे जुबां
तेरी मेहक से खिले
हर धून की बरकतें
तुझको मैं देखू या सुनूं मैं
या के गाऊं ये बता
सब से ज्यादा मुझे
भय्ये तेरी सादगी
देखू जो बास एक दफा
शर्मा के पलक झुकी
ले गई वो जान जान जान- जान
जान ले गई
ले गई वो जान जान जान जान
जान जान ले गई ओ.. जान ले गई
जान ले गई, जान ले गई
तेरी अर्ज़ू मेरी जान ले गई
तुझसे लगी कैसी लगन है
तुझसे लगी
तुझसे लगी कैसी लगन है
तुझसे लगी
हो माने न जिया
माने न ये मन है
तुझसे लगी आ तुझसे लगी
नी सा नी रे सा
मा पा म धा पा
गा मा ग पा म रे
तुझसे लगी
तुझसे लगी, तुझसे लगी
देखो तुम्हारे लिए
गाऊं ताराने नये
दिल की सुनो तो ज़रा
हर मार्तबा ये कहे
ले गई वो जान रे
ले गई वो जान जान
जान जान जान
जान ले गई हाय जान ले गई
जान ले गई
तेरी अर्ज़ू मेरी जान ले गई
सा सा सा सा
सा रे सा नी सा सा सा
नी सा सा सा
नी सा ग रे सा सा हाँ
आ जान ले गई
जान ले गई
रागों की जादुई
मेरी जान ले गई
जान ले गई
कितने सुरों से सजा
चेहरा ये तेरा पिया
कितने सुरों से सजा
चेहरा ये तेरा पिया
तुझको मैं देखू
या सुनूं मैं
या के गाऊं ये बता
तेरी हसीन में कहीं
ऐसी खनक है छूपी
आँखों में जैसे तेरी
रागों की जादुई
ले गई वो जान जान जान -जान
जान ले गई
ले गई वो जान जान जान जान
जान जान ले गई जान ले गई
तेरी अदा से मिले
लफ्जों को जैसे जुबां
तेरी मेहक से खिले
हर धून की बरकतें
तुझको मैं देखू या सुनूं मैं
या के गाऊं ये बता
सब से ज्यादा मुझे
भय्ये तेरी सादगी
देखू जो बास एक दफा
शर्मा के पलक झुकी
ले गई वो जान जान जान- जान
जान ले गई
ले गई वो जान जान जान जान
जान जान ले गई ओ.. जान ले गई
जान ले गई, जान ले गई
तेरी अर्ज़ू मेरी जान ले गई
तुझसे लगी कैसी लगन है
तुझसे लगी
तुझसे लगी कैसी लगन है
तुझसे लगी
हो माने न जिया
माने न ये मन है
तुझसे लगी आ तुझसे लगी
नी सा नी रे सा
मा पा म धा पा
गा मा ग पा म रे
तुझसे लगी
तुझसे लगी, तुझसे लगी
देखो तुम्हारे लिए
गाऊं ताराने नये
दिल की सुनो तो ज़रा
हर मार्तबा ये कहे
ले गई वो जान रे
ले गई वो जान जान
जान जान जान
जान ले गई हाय जान ले गई
जान ले गई
तेरी अर्ज़ू मेरी जान ले गई
सा सा सा सा
सा रे सा नी सा सा सा
नी सा सा सा
नी सा ग रे सा सा हाँ
आ जान ले गई
जान ले गई
रागों की जादुई
मेरी जान ले गई
