LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Gun Gunate Chale Mausam Lyrics & English Translation

Performed by Ankit Tiwari Starring Hardik Banga, Mannara Chopra, Shubham Chauhan

Editor's Note

Gun Gunate Chale Mausam is a romantic and soothing track that captures the beauty of nature and the longing for a loved one. Sung by Ankit Tiwari, this song is a perfect blend of traditional and modern music styles, with a touch of folk influence. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Gun Gunate Chale Mausam
The seasons kept singing as they passed
Jane Kitne Din Baad Hui
Who knows after how many days it happened
Gun Gunate Chale Mausam
The seasons kept singing as they passed
Jane Kitne Din Baad Hui
Who knows after how many days it happened


Maine Arz Kari Barish
I petitioned the rain
Tere Aane Pe Irshad Hui
At your arrival, permission was granted
Maine Arz Kari Barish
I petitioned the rain
Tere Aane Pe Irshad Hui
At your arrival, permission was granted


Kuch Marte Hai Kucch Pagal Usme
Some die, some go mad within it
Log Aaye Aur Paaagal Usme
People came and went mad within it
Kucch Marte Hei Kuch Jitne Pagal
Some die, some win by going mad


Ye Kya Hua Kaise Hua
What happened, how did it happen
Kucch Yaad Phir Na Yaar
Nothing was remembered again, my friend
Mujhay Aisa Kabhi Dekha Nahi
I have never seen anything like this
Lahosh Mein Ab Yaar
Now my friend is in oblivion


Mujhe Jab Hathh Lage Tere Phhul Par
When my hand touched your flower
To Phoolon Se Jal Gayi Titliyan
Then butterflies burned from the flowers
Tune Hass Ke Jo Dekha Chand Ko
When you smiled and looked at the moon
Fir Joron Say Kadki Bijliyan
Then lightning cracked loudly


Khul Ke Ghata Barsi
The clouds poured openly
Tujhe Dekh Dinraat Hui
Day and night happened upon seeing you


Maine Arj Kari Barish
I petitioned the rain
Tere Aane Pe Irshaad Hui
At your arrival, permission was granted
Maine Arj Kari Barish
I petitioned the rain
Tere Aane Pey Irshaad Hui
At your arrival, permission was granted


Kuch Marte Hai Kuchh Pagal Usmey
Some die, some go mad within it
Log Hawaayein Aur Baadal Usme
People, winds and clouds within it
Kooch Marte Hai Jitne Mental Usme
Some die, however many go mental within it
Log Hawa Me Us
People in its air


Kahi Is Jahan Se Kahi Us Jahan Se
From this world somewhere, from that world somewhere
Tera Koi Na Koi Talluq Lagta Aasman Se
You seem to have some connection with the sky
Waisay Samay To Shayar Hai Lekin
Though time itself is a poet
Tere Liye Laaye Naye Naye Lafz
It brings new words only for you


Kahan Se Kya Baat Likhhu Tujhpe Bata
Tell me from where and what should I write about you
Khayalon Se Apno Ko Utaar Kar
Unloading my dear thoughts
Tere Ek Isharay Par Suna
At your single gesture I heard
Maine Girti Hai Boonden Haar Kar
The droplets falling in defeat


Laut Gaya Home Tu
You returned home
Fir Pal Na Barsaat Hui
Then not a moment of rain remained
Gun Gunate Chale Mausam
Jane Kitne Din Baad Hui
Gun Gunate Chale Mausam
Jane Kitne Din Baad Hui

Maine Arz Kari Barish
Tere Aane Pe Irshad Hui
Maine Arz Kari Barish
Tere Aane Pe Irshad Hui

Kuch Marte Hai Kucch Pagal Usme
Log Aaye Aur Paaagal Usme
Kucch Marte Hei Kuch Jitne Pagal

Ye Kya Hua Kaise Hua
Kucch Yaad Phir Na Yaar
Mujhay Aisa Kabhi Dekha Nahi
Lahosh Mein Ab Yaar

Mujhe Jab Hathh Lage Tere Phhul Par
To Phoolon Se Jal Gayi Titliyan
Tune Hass Ke Jo Dekha Chand Ko
Fir Joron Say Kadki Bijliyan

Khul Ke Ghata Barsi
Tujhe Dekh Dinraat Hui

Maine Arj Kari Barish
Tere Aane Pe Irshaad Hui
Maine Arj Kari Barish
Tere Aane Pey Irshaad Hui

Kuch Marte Hai Kuchh Pagal Usmey
Log Hawaayein Aur Baadal Usme
Kooch Marte Hai Jitne Mental Usme
Log Hawa Me Us

Kahi Is Jahan Se Kahi Us Jahan Se
Tera Koi Na Koi Talluq Lagta Aasman Se
Waisay Samay To Shayar Hai Lekin
Tere Liye Laaye Naye Naye Lafz

Kahan Se Kya Baat Likhhu Tujhpe Bata
Khayalon Se Apno Ko Utaar Kar
Tere Ek Isharay Par Suna
Maine Girti Hai Boonden Haar Kar

Laut Gaya Home Tu
Fir Pal Na Barsaat Hui
गुन गुंते चले मौसम
जाने कितने दिन बाद हुई
गुन गुंते चले मौसम
जाने कितने दिन बाद हुई

मैंने अर्ज करी बारिश
तेरे आने पे इर्शाद हुई
मैंने अर्ज करी बारिश
तेरे आने पे इर्शाद हुई

कुछ मरते हैं कुछ पागल उसमें
लोग आए और पागल उसमें
कुछ मरते हैं कुछ जीतने पागल

ये क्या हुआ कैसे हुआ
कुछ याद फिर न यार
मुझे ऐसा कभी देखा नहीं
लाहोष में अब यार

मुझे जब हाथ लगे तेरे फूल पर
तो फूलों से जल गई तितलियाँ
तूने हँस के जो देखा चाँद को
फिर जोरों से कड़कती बिजलीयाँ

खुल के घटा बरसी
तुझे देख दिन रात हुई

मैंने अर्ज करी बारिश
तेरे आने पे इर्शाद हुई
मैंने अर्ज करी बारिश
तेरे आने पे इर्शाद हुई

कुछ मरते हैं कुछ पागल उसमें
लोग हवाएँ और बादल उसमें
कुछ मरते हैं जितने पागल उसमें
लोग हवा में उस

कहीं इस जहाँ से कहीं उस जहाँ से
तेरा कोई ना कोई ताल्लुक लगता आसमान से
वैसे समय तो शायर है लेकिन
तेरे लिए लाए नए नए लफ़्ज़

कहां से क्या बात लिखूँ तुझपे बता
खयालों से अपनों को उतार कर
तेरे एक इशारे पर सुना
मैंने गिरती हैं बूंदें हार कर

लौट गया घर तू
फिर पल ना बरसात हुई

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Gun Gunate Chale Mausam lyrics quote by Ankit Tiwari
lyricsdaily
Mujhe jab hath lage tere phool par - To phoolon se jal gayi titliyan - Tune hass ke jo dekha chand ko - Phir joron se kadki bijliyan
Gun Gunate Chale Mausam Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
मुझे जब हाथ लगे तेरे फूल पर - तो फूलों से जल गई तितलियाँ - तूने हस्स के जो देखा चाँद को - फिर ज़ोरों से कड़की बिजलियाँ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the deeper meaning of the Gun Gunate Chale Mausam lyrics?

The deeper meaning of the Gun Gunate Chale Mausam lyrics is a romantic and poetic expression of the longing for a loved one, with the changing seasons serving as a metaphor for the passage of time and the fleeting nature of love.

Q

Who is the singer of Gun Gunate Chale Mausam?

Ankit Tiwari is the singer of Gun Gunate Chale Mausam.

Q

Who wrote the original words for Gun Gunate Chale Mausam?

Samay wrote the original words for Gun Gunate Chale Mausam.

Q

Who stars in the Gun Gunate Chale Mausam music video?

Hardik Banga, Mannara Chopra, and Shubham Chauhan star in the Gun Gunate Chale Mausam music video.