Saanson Mein Dhun,
A tune within my breath,
Dekar Fizaa,
Having given the breeze,
Lekar Chali Dil Se Khayal.
It carried away a thought from my heart.
Baarish Ne Mujhse Kaha
The rain said to me,
Aaoge Tum, Jo Khelega Aasmaan.
'You will come, when the sky begins to play.'
Boondon Mein Ghar Hoga
In the drops there will be a home
Jhalkenge Wo Dhoop Mein,
They will glimmer in the sunlight,
Kare Nainon Ki Baatein,
speaking the language of eyes,
Khuraafatiyaan
mischievous little things—
Ojhal Hone Ko Hai
are about to vanish,
Sari Pareshaniyan.
every single worry.
Sawarne Ko Naaraji Hai
To adorn itself, the sky feigns displeasure,
Dil Lo Chhoo Utha,
my heart rose to touch it,
Door Gagan Le Ishaara Kiya.
the distant heavens gestured back.
Dheeme Se Phir Aaya Agar
If it gently returns,
Roshan Hua
and lights up,
Boondon Mein Ghar,
a home within the drops—
Dekho Khwaabon Ka.
look, it belongs to dreams.
Chhah Ke Hai Yeh
It has spread itself
Dhoop Mein, Haan…
across the sunlight, yes…
Haan… Haan Haan Ha… Aa…
Yes… yes, yes, yes… aah…
Saanson Mein Dhun,
Dekar Fizaa,
Lekar Chali Dil Se Khayal.
Baarish Ne Mujhse Kaha
Aaoge Tum, Jo Khelega Aasmaan.
Boondon Mein Ghar Hoga
Khwaabon Ka.
Jhalkenge Wo Dhoop Mein,
Kare Nainon Ki Baatein,
Khuraafatiyaan
Ojhal Hone Ko Hai
Sari Pareshaniyan.
Sawarne Ko Naaraji Hai
Dil Lo Chhoo Utha,
Door Gagan Le Ishaara Kiya.
Dheeme Se Phir Aaya Agar
Roshan Hua
Boondon Mein Ghar,
Dekho Khwaabon Ka.
Chhah Ke Hai Yeh
Dhoop Mein, Haan…
Haan… Haan Haan Ha… Aa…
साँसों में धुन
देकर फ़िज़ा
लेकर चली दिल से ख़याल
बारिश ने मुझसे कहा
आओगे तुम जो खेलेगा आसमान
बूंदों में घर होगा
ख़्वाबों का
झलकेंगे वो धूप में
करें नैनों की बातें
खुराफ़ातियाँ…
ओझल होने को है
सारी परेशानियाँ
सँवरने को नाराज़ी है
दिल लो छू उठा
दूर गगन ले इशारा किया
धीमे से फिर आया अगर
रोशन हुआ
बूंदों में घर
देखो ख़्वाबों का
छा के है ये
धूप में हाँ…
हाँ… हाँ हाँ हाँ… आ..