Saat Phero Se Bandha
Tied by the seven sacred vows
Janmo Ka Yeh Bandhan
This bond that spans lifetimes
Pyar Se Joda Hai Rab Ne
God has woven it together with love
Preet Ka Daaman
The hem of affection
Hai Nayi Rasmein
There are new customs
Nayi Kasmein Nayi Uljhan
New promises, new entanglements
Honth Hain Khamosh
The lips are silent
Lekin Keh Rahi Dhadkan
But the heartbeat is speaking
Tere Naam Ke Harf Ki Tasbeeh Ko
I turned the rosary of your name’s letters
Saanson Ke Gale Ka Haar Kiya
Into a garland around my breath
Duniya Bhooli Aur Sirf Tujhe
I forgot the world and loved only you
Haan Sirf Tujhe Hi Pyar Kiya
Yes, only you I loved
Tum Jeet Gaye Hum Haare
You won, I lost
Ho Tum Jeet Gaye Hum Haare
Oh, you won, I lost
Hum Haare Aur Tum Jeete
I lost and you won
Mere Dil Ki Dil Se Tauba
My heart renounces love from the heart
Dil Se Tauba Mere Dil Ki
From the heart, my heart’s renunciation
Dil Ki Tauba Hai Dil
The heart’s penitence is the heart
Ab Pyar Dobara Na Hoga
Now love will never happen again
Bol Kaffara Kaffara
Say atonement, atonement
Bol Kaffara Kaffara
Say atonement, atonement
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Say, oh beloved, oh beloved
Bol Kaffara Kya Hoga
Tell me, what will be the penance
Humne Dhadkan Dhadkan Karke
Heartbeat by heartbeat
Dil Tere Dil Se Jod Liya
I joined my heart to yours
Aankhon Ne Aankhein Padh Padh Ke
My eyes, reading your eyes
Tujhe Vird Bana Ke Yaad Kiya
Made you a sacred chant and remembered
Tujhe Pyar Kiya Toh Tu Hi Bata
I loved you—so you tell me
Humne Kya Koyi Jurm Kiya
What crime did I commit
Aur Jurm Kiya Hai Toh Bhi Bata
And if I did commit a crime, then say
Yeh Jurm Ke Jurm Ki Kya Hai Saza
What is the punishment for this crime of crimes
Tumhe Humse Badhkar Duniya
The world is dearer to you than I am
Duniya Tumhe Humse Badhkar
The world is dearer to you than I am
Dil Galti Kar Baitha Hai
The heart has made a mistake
Galti Kar Baitha Hai Dil
The heart has erred
Dil Galti Kar Baitha Hai
The heart has made a mistake
Galti Kar Baitha Hai Dil
The heart has erred
Haan Dil Galti Kar Baitha
Yes, the heart has slipped
Tu Bol Kaffara Kya Hoga
Tell me, what will be the penance
Bol Kaffara Kaffara
Say atonement, atonement
Bol Kaffara Kaffara
Say atonement, atonement
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Say, oh beloved, oh beloved
Bol Kaffara Kya Hoga
Tell me, what will be the penance
Dhadkan Meri Dhadkan
Heartbeat, my heartbeat
Dhadkan Meri Dhadkan
Heartbeat, my heartbeat
Dhadkan Dhadkan Dhadkan Dhadkan
Beat, beat, beat, beat
Meri Dhadkan Meri Dhadkan
My heartbeat, my heartbeat
Dil Galti Kar Baitha Hai
The heart has made a mistake
Galti Kar Baitha Hai Dil
The heart has erred
Saat Phero Se Bandha
Janmo Ka Yeh Bandhan
Pyar Se Joda Hai Rab Ne
Preet Ka Daaman
Hai Nayi Rasmein
Nayi Kasmein Nayi Uljhan
Honth Hain Khamosh
Lekin Keh Rahi Dhadkan
Tere Naam Ke Harf Ki Tasbeeh Ko
Saanson Ke Gale Ka Haar Kiya
Duniya Bhooli Aur Sirf Tujhe
Haan Sirf Tujhe Hi Pyar Kiya
Tum Jeet Gaye Hum Haare
Ho Tum Jeet Gaye Hum Haare
Hum Haare Aur Tum Jeete
Mere Dil Ki Dil Se Tauba
Dil Se Tauba Mere Dil Ki
Dil Ki Tauba Hai Dil
Ab Pyar Dobara Na Hoga
Bol Kaffara Kaffara
Bol Kaffara Kaffara
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Bol Kaffara Kya Hoga
Humne Dhadkan Dhadkan Karke
Dil Tere Dil Se Jod Liya
Aankhon Ne Aankhein Padh Padh Ke
Tujhe Vird Bana Ke Yaad Kiya
Tujhe Pyar Kiya Toh Tu Hi Bata
Humne Kya Koyi Jurm Kiya
Aur Jurm Kiya Hai Toh Bhi Bata
Yeh Jurm Ke Jurm Ki Kya Hai Saza
Starring Harshvardhan Rane and Sonam Bajwa
Tumhe Humse Badhkar Duniya
Duniya Tumhe Humse Badhkar
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
Haan Dil Galti Kar Baitha
Tu Bol Kaffara Kya Hoga
Bol Kaffara Kaffara
Bol Kaffara Kaffara
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Bol Kaffara Kya Hoga
Dhadkan Meri Dhadkan
Dhadkan Meri Dhadkan
Dhadkan Dhadkan Dhadkan Dhadkan
Meri Dhadkan Meri Dhadkan
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
Janmo Ka Yeh Bandhan
Pyar Se Joda Hai Rab Ne
Preet Ka Daaman
Hai Nayi Rasmein
Nayi Kasmein Nayi Uljhan
Honth Hain Khamosh
Lekin Keh Rahi Dhadkan
Tere Naam Ke Harf Ki Tasbeeh Ko
Saanson Ke Gale Ka Haar Kiya
Duniya Bhooli Aur Sirf Tujhe
Haan Sirf Tujhe Hi Pyar Kiya
Tum Jeet Gaye Hum Haare
Ho Tum Jeet Gaye Hum Haare
Hum Haare Aur Tum Jeete
Mere Dil Ki Dil Se Tauba
Dil Se Tauba Mere Dil Ki
Dil Ki Tauba Hai Dil
Ab Pyar Dobara Na Hoga
Bol Kaffara Kaffara
Bol Kaffara Kaffara
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Bol Kaffara Kya Hoga
Humne Dhadkan Dhadkan Karke
Dil Tere Dil Se Jod Liya
Aankhon Ne Aankhein Padh Padh Ke
Tujhe Vird Bana Ke Yaad Kiya
Tujhe Pyar Kiya Toh Tu Hi Bata
Humne Kya Koyi Jurm Kiya
Aur Jurm Kiya Hai Toh Bhi Bata
Yeh Jurm Ke Jurm Ki Kya Hai Saza
Starring Harshvardhan Rane and Sonam Bajwa
Tumhe Humse Badhkar Duniya
Duniya Tumhe Humse Badhkar
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
Haan Dil Galti Kar Baitha
Tu Bol Kaffara Kya Hoga
Bol Kaffara Kaffara
Bol Kaffara Kaffara
Bol Oh Yaara Oh Yaara
Bol Kaffara Kya Hoga
Dhadkan Meri Dhadkan
Dhadkan Meri Dhadkan
Dhadkan Dhadkan Dhadkan Dhadkan
Meri Dhadkan Meri Dhadkan
Dil Galti Kar Baitha Hai
Galti Kar Baitha Hai Dil
सात फेरों से बंधा
जन्मों का ये बंधन
प्यार से जोड़ा है रब ने
प्रीत का दामन
हैं नई रस्में
नई कसमें, नई उलझन
होंठ हैं खामोश
लेकिन कह रही धड़कन
तेरे नाम के हर्फ़ की तस्बीह को
साँसों के गले का हार किया
दुनिया भूली और सिर्फ तुझे
हाँ सिर्फ तुझे ही प्यार किया
तुम जीत गए, हम हारे
हो तुम जीत गए, हम हारे
हम हारे और तुम जीते
मेरे दिल की दिल से तौबा
दिल से तौबा, मेरे दिल की
दिल की तौबा है दिल
अब प्यार दोबारा न होगा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल ओ यारा ओ यारा
बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
हमने धड़कन-धड़कन करके
दिल तेरे दिल से जोड़ लिया
आँखों ने आँखें पढ़-पढ़ के
तुझे वीर्ण बना के याद किया
तुझे प्यार किया तो तू ही बता
हमने क्या कोई जुर्म किया
और जुर्म किया है तो भी बता
ये जुर्म के जुर्म की क्या है सज़ा
तुम्हें हमसे बढ़कर दुनिया
दुनिया तुम्हें हमसे बढ़कर
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
हाँ दिल ग़लती कर बैठा
तू बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल ओ यारा ओ यारा
बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
धड़कन मेरी धड़कन
धड़कन मेरी धड़कन
धड़कन धड़कन धड़कन धड़कन
मेरी धड़कन मेरी धड़कन
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
जन्मों का ये बंधन
प्यार से जोड़ा है रब ने
प्रीत का दामन
हैं नई रस्में
नई कसमें, नई उलझन
होंठ हैं खामोश
लेकिन कह रही धड़कन
तेरे नाम के हर्फ़ की तस्बीह को
साँसों के गले का हार किया
दुनिया भूली और सिर्फ तुझे
हाँ सिर्फ तुझे ही प्यार किया
तुम जीत गए, हम हारे
हो तुम जीत गए, हम हारे
हम हारे और तुम जीते
मेरे दिल की दिल से तौबा
दिल से तौबा, मेरे दिल की
दिल की तौबा है दिल
अब प्यार दोबारा न होगा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल ओ यारा ओ यारा
बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
हमने धड़कन-धड़कन करके
दिल तेरे दिल से जोड़ लिया
आँखों ने आँखें पढ़-पढ़ के
तुझे वीर्ण बना के याद किया
तुझे प्यार किया तो तू ही बता
हमने क्या कोई जुर्म किया
और जुर्म किया है तो भी बता
ये जुर्म के जुर्म की क्या है सज़ा
तुम्हें हमसे बढ़कर दुनिया
दुनिया तुम्हें हमसे बढ़कर
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
हाँ दिल ग़लती कर बैठा
तू बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल क़फ़्फ़ारा क़फ़्फ़ारा
बोल ओ यारा ओ यारा
बोल क़फ़्फ़ारा क्या होगा
धड़कन मेरी धड़कन
धड़कन मेरी धड़कन
धड़कन धड़कन धड़कन धड़कन
मेरी धड़कन मेरी धड़कन
दिल ग़लती कर बैठा है
ग़लती कर बैठा है दिल
