LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Bas Ek Dhadak Lyrics & English Translation

Performed by Jubin Nautiyal, Shreya Ghoshal Starring Siddhant Chaturvedi, Triptii Dimri

Editor's Note

Bas Ek Dhadak is a romantic and soothing track that captures the essence of first love and the longing for a partner. Sung by Jubin Nautiyal and Shreya Ghoshal, this song is a beautiful blend of Indian classical and modern music styles. To understand the complete English Translation of this beautiful track, read on below.

Listen while reading
Chand Ka Ghurur Mit Gaya
The moon’s pride was erased
Tu Mujhay Zameen Pe Dikh Gaya
You appeared to me here on earth
Shaayaron Ne Haar Maan Li
The poets admitted defeat
Tujhpe Mai Vho Nazm Likh Gaya
Upon you I wrote that very poem


Ek Bhatke Hue Kaafiye Ki Tarah
Like a wandering rhyming refrain
Tere Chehre Pe Main Ruk Gaya
I came to a halt on your face


Mohabbat Ka Meri
Of my love
Ye Pehla Safar Hein
This is the first journey
Zameen Se Falak Chahiye
I need the sky from the ground


Jo Neendein Uda De
That which steals my sleep
Na Sone De Mujhko
And won’t let me slumber
Woh Mithi Tadap Chahiye
I crave that sweet ache


Umar Bhar Nibhayegi Jo Sathh Mera
One heartbeat that will stay with me for life
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat is all I need
Mohabbat Ka Meri Ye Pehla Safar Hai
This first journey of my love
Zameen Se Falak Chahiye
Needs the sky from the earth


Umr Bhar Nibhayegi Jo Sath Mera
A single heartbeat that will stay with me forever
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat is all I ask
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat


Main Kucch Bhi Nahi Thi
I was nothing at all
Mili Jabse Tum Se
Since I met you
Mujhay Zindagi Mil Gayi
I’ve been given life


Teri Roshni Ki Nazar Jo Padi To
When your radiant gaze fell on me
Meri Har Khushhi Khil Gayi
Every joy of mine blossomed
Tu Mera Kya Hai Kaise Bataaun Tujhe
What you are to me—how could I ever tell you?
Main Bas Teri Hoon Itna Pata Hai Mujhe
I only know that I am simply yours


Jo Kabhi Udd Raha Tha Patang Ki Tarah
I who once floated like a kite
Teri Baaton Se Mai Kat Gaya
Was cut free by your words


Mohabbat Ka Meri Ye Pehla Safar Hai
This first journey of my love
Zameen Se Falak Chahiye
Needs the sky from the earth
Jo Neendein Uda De Na Sone De Mujhko
That sweet torment which robs my sleep
Wo Mithi Tadap Chahiye
Is what I desire


Umar Bhar Nibhayegi Jo Sath Mera
A single heartbeat that will stay with me for life
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat is all I need


Ho O O O O O
Oh…
Ho O O O O..
Oh…


Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat
Bas Ek Dhadak Chahiye
Just one heartbeat
Chand Ka Ghurur Mit Gaya
Tu Mujhay Zameen Pe Dikh Gaya
Shaayaron Ne Haar Maan Li
Tujhpe Mai Vho Nazm Likh Gaya

Ek Bhatke Hue Kaafiye Ki Tarah
Tere Chehre Pe Main Ruk Gaya

Mohabbat Ka Meri
Ye Pehla Safar Hein
Zameen Se Falak Chahiye

Jo Neendein Uda De
Na Sone De Mujhko
Woh Mithi Tadap Chahiye

Umar Bhar Nibhayegi Jo Sathh Mera
Bas Ek Dhadak Chahiye
Mohabbat Ka Meri Ye Pehla Safar Hai
Zameen Se Falak Chahiye

Umr Bhar Nibhayegi Jo Sath Mera
Bas Ek Dhadak Chahiye
Bas Ek Dhadak Chahiye
Bas Ek Dhadak Chahiye
-
Main Kucch Bhi Nahi Thi
Mili Jabse Tum Se
Mujhay Zindagi Mil Gayi

Teri Roshni Ki Nazar Jo Padi To
Meri Har Khushhi Khil Gayi
Tu Mera Kya Hai Kaise Bataaun Tujhe
Main Bas Teri Hoon Itna Pata Hai Mujhe

Jo Kabhi Udd Raha Tha Patang Ki Tarah
Teri Baaton Se Mai Kat Gaya


Mohabbat Ka Meri Ye Pehla Safar Hai
Zameen Se Falak Chahiye
Jo Neendein Uda De Na Sone De Mujhko
Wo Mithi Tadap Chahiye

Umar Bhar Nibhayegi Jo Sath Mera
Bas Ek Dhadak Chahiye

Ho O O O O O
Ho O O O O..

Bas Ek Dhadak Chahiye
Bas Ek Dhadak Chahiye
चाँद का ग़ुरूर मिट गया
तू मुझे ज़मीन पे दिख गया
शायरों ने हार मान ली
तुझपे मैं वो नज़्म लिख गया

एक भटके हुए काफ़िये की तरह
तेरे चेहरे पे मैं रुक गया

मोहब्बत का मेरी
ये पहला सफ़र है
ज़मीन से फ़लक चाहिए

जो नींदें उड़ा दे
ना सोने दे मुझको
वो मीठी तड़प चाहिए

उम्र भर निभाएगी जो साथ मेरा
बस एक धड़क चाहिए
मोहब्बत का मेरी ये पहला सफ़र है
ज़मीन से फ़लक चाहिए

उम्र भर निभाएगी जो साथ मेरा
बस एक धड़क चाहिए
बस एक धड़क चाहिए
बस एक धड़क चाहिए

मैं कुछ भी नहीं थी
मिली जबसे तुमसे
मुझे ज़िंदगी मिल गई

तेरी रौशनी की नज़र जो पड़ी तो
मेरी हर ख़ुशी खिल गई
तू मेरा क्या है कैसे बताऊँ तुझे
मैं बस तेरी हूँ इतना पता है मुझे

जो कभी उड़ रहा था पतंग की तरह
तेरी बातों से मैं कट गया

मोहब्बत का मेरी ये पहला सफ़र है
ज़मीन से फ़लक चाहिए
जो नींदें उड़ा दे ना सोने दे मुझको
वो मीठी तड़प चाहिए

उम्र भर निभाएगी जो साथ मेरा
बस एक धड़क चाहिए

हो ओ ओ ओ ओ ओ
हो ओ ओ ओ ओ…

बस एक धड़क चाहिए
बस एक धड़क चाहिए

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Bas Ek Dhadak lyrics quote by Jubin Nautiyal, Shreya Ghoshal
lyricsdaily
Mohabbat ka meri ye pehla safar hai - Zameen se falak chahiye - Jo neendein uda de na sone de mujhko - Wo mithi tadap chahiye - Umar bhar nibhayegi jo saath mera - Bas ek dhadak chahiye
Bas Ek Dhadak Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
मोहब्बत का मेरी ये पहला सफर है - ज़मीन से फलक चाहिए - जो नींदें उड़ा दे ना सोने दे मुझको - वो मीठी तड़प चाहिए - उम्र भर निभाएगी जो साथ मेरा - बस एक धड़क चाहिए

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the deeper meaning of the Bas Ek Dhadak lyrics?

The deeper meaning of the Bas Ek Dhadak lyrics revolves around the theme of first love and the desire for a partner to share life's journey.

Q

Whose vocals are featured in Bas Ek Dhadak?

Jubin Nautiyal and Shreya Ghoshal's vocals are featured in Bas Ek Dhadak.

Q

Who is the lyricist of Bas Ek Dhadak?

Rashmi Virag is the lyricist of Bas Ek Dhadak.

Q

Who is the lead cast in the Bas Ek Dhadak video?

Siddhant Chaturvedi and Triptii Dimri are the lead cast in the Bas Ek Dhadak video.