LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Bal Thackeray Lyrics & English Translation

Performed by Masoom Sharma Starring Masoom Sharma

Editor's Note

The song 'Bal Thackeray' is a tribute to the life and legacy of the late Bal Thackeray, with a strong and energetic vibe. Sung by Masoom Sharma, this track is a reflection of the artist's style, blending elements of Indian folk and contemporary music. To understand the complete English Translation, read below.

Listen while reading
Maathe Tika Aankh Pe Chasma
Forehead marked with vermilion, spectacles on the eyes
Kadd Aur Kaathi Bhi Se Gach
Height and frame both rock-solid
Arre Munh Pe Kehna Sukh Te Rehna
What he says brings only comfort
Saari Bole Chora Sach
The boy speaks nothing but the truth


302 Mein Naam Rahe Se
His name stays under section 302
Maare Aval Kaam Rahe Se
Yet he’s famed for deeds of the first order
376 Lagdi Dekhi
Section 376 too got stamped on him
Se Tere Barge Jaar Ke
Ever since your kind set it ablaze


Re Jor Javani Dor Toofani
Youth’s rope, storm-strong, O girl
Rakhi Se Singaar Ke
Adorned with the rakhi you tied
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Like a lad of Bal Thackeray’s stamp
Chale Bukal Maarke
He strides, slapping his chest


Jor Javani Dor Tufani
Youth’s rope, tempest-fierce
Rakhi Se Singaar Ke
Decked with the rakhi’s grace
Bal Thackere Ki Jyu Chhora
A boy in Bal Thackeray’s mould
Chale Bukal Maarkay
Walks thumping his heart


Arey Mar Jau Mitar Ke Khatir
I’d die for the sake of a friend
Pehla Se Yo Karam Mera
This has been my way from the start
Arey Hindu Jaat Aur Chhatri Kom Se
Born of Hindu caste and Kshatriya clan
Satya Sanatan Dharam Mera
My creed: the eternal truth of Sanatan


Vo Bhagwa Sujay Raam Ne Puje
That saffron flag Ram himself revered
Charche Saare Yaar Ke Gunje
All my comrades echo the tale
Bhagat Singh Se Mohar Lage
Sealed with Bhagat Singh’s stamp
Maare Kirdaar Ke
Striking at the very character


Re Jor Javani Dor Tufani
Youth’s rope, wild as a gale
Rakhi Se Singaar Ke
Ornamented by the rakhi
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
A lad cast in Bal Thackeray’s image
Chala Bukal Maarke
Moves beating his bosom


Jor Javani Dor Tufani
Storm-rope of youth
Rakhi Se Singaar Ke
Beautified by the rakhi
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
A boy after Bal Thackeray
Chala Bukal Maarkay
Strides thumping his chest


Arey Karanawalia Chaam Paad De
O doer, tear off the hide if you dare
Bhidne Ka Sahas Na Kar
But don’t dare to clash with me
Chaanan Bargi Zindagi Jee
Live a life bright as sunlight
Isne Kaali Umaavas Na Kar
Don’t turn it into a black new-moon night


Re Tere Kuch Be Konya Kisa
You’ve no story worth a dime
Amar To Nyu Hi Lega Jee Sa
Immortal, he’ll still take your life, dear
Laage Minute Ka Chotha Hissa
In a quarter of a minute flat
Dhar Du Chaati Paad Ke
He’ll plant a foot and flatten your chest


Re Jor Javani Dor Tufani
Youth’s rope, tempest-fierce
Rakhi Se Singaar Ke
Adorned with the rakhi’s charm
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
A lad in Bal Thackeray’s style
Chaale Bukal Maarkay
Goes thumping his heart


Jor Javani Dor Tufani
Gale-force rope of youth
Rakhi Se Singaar Ke
Ornamented by the rakhi
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
A boy like Bal Thackeray
Chale Bukal Maarke
Strides beating his chest
Maathe Tika Aankh Pe Chasma
Kadd Aur Kaathi Bhi Se Gach
Arre Munh Pe Kehna Sukh Te Rehna
Saari Bole Chora Sach

302 Mein Naam Rahe Se
Maare Aval Kaam Rahe Se
376 Lagdi Dekhi
Se Tere Barge Jaar Ke

Re Jor Javani Dor Toofani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Chale Bukal Maarke

Jor Javani Dor Tufani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackere Ki Jyu Chhora
Chale Bukal Maarkay

Arey Mar Jau Mitar Ke Khatir
Pehla Se Yo Karam Mera
Arey Hindu Jaat Aur Chhatri Kom Se
Satya Sanatan Dharam Mera

Vo Bhagwa Sujay Raam Ne Puje
Charche Saare Yaar Ke Gunje
Bhagat Singh Se Mohar Lage
Maare Kirdaar Ke

Re Jor Javani Dor Tufani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Chala Bukal Maarkay

Jor Javani Dor Tufani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Chala Bukal Maarkay

Arey Karanawalia Chaam Paad De
Bhidne Ka Sahas Na Kar
Chaanan Bargi Zindagi Jee
Isne Kaali Umaavas Na Kar

Re Tere Kuch Be Konya Kisa
Amar To Nyu Hi Lega Jee Sa
Laage Minute Ka Chotha Hissa
Dhar Du Chaati Paad Ke

Re Jor Javani Dor Tufani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Chaale Bukal Maarkay

Jor Javani Dor Tufani
Rakhi Se Singaar Ke
Bal Thackeray Ki Jyu Chhora
Chale Bukal Maarke
माथे टीका आँख पे चश्मा
कद और काठी भी से गच
अरे मुँह पे कहना सुख ते रहना
सारी बोले छोरा सच

302 में नाम रहे से
मारे अव्वल काम रहे से
376 लागदी देखी
से तेरे बरगे जार के

रे जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाले बुकल मारके

जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाले बुकल मारके

अरे मर जाऊँ मितर के खातिर
पहला से यो करम मेरा
अरे हिंदू जात और छत्री कौम से
सत्य सनातन धरम मेरा

वो भगवा सुजाए राम ने पूजे
चर्चे सारे यार के गूँजे
भगत सिंह से मोहर लागे
मारे किरदार के

रे जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाला बुकल मारके

जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाला बुकल मारके

अरे करणवालिया चाम पाड़ दे
भिड़ने का साहस ना कर
चानन बरगी ज़िंदगी जी
इसने काली अमावस ना कर

रे तेरे कुछ बे कोन्या किसा
अमर तो न्यूँ ही लेगा जी सा
लागे मिनट का छोटा हिस्सा
धर दूँ छाती पाड़ के

रे जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाले बुकल मारके

जोर जवानी डोर तूफ़ानी
राखी से सिंगार के
बाल ठाकरे की ज्यूं छोरा
चाले बुकल मारके

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Bal Thackeray lyrics quote by Masoom Sharma
lyricsdaily
Vo Bhagwa Sujay Raam Ne Puje - Charche Saare Yaar Ke Gunje - Bhagat Singh Se Mohar Lage - Maare Kirdaar Ke
Bal Thackeray Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
वो भगवा सुजय राम ने पूजे - चर्चे सारे यार के गुंजे - भगत सिंह से मोहर लगे - मारे किरदार के

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What emotions and themes are explored in Bal Thackeray?

The song 'Bal Thackeray' explores themes of patriotism, loyalty, and devotion, with a strong emphasis on the life and legacy of Bal Thackeray.

Q

Who has sung the latest track Bal Thackeray?

Masoom Sharma has sung the latest track 'Bal Thackeray'.

Q

Which writer wrote the song Bal Thackeray?

Amar Karnawal wrote the song 'Bal Thackeray'.

Q

Who features in the music video for Bal Thackeray?

Masoom Sharma features in the music video for 'Bal Thackeray'.