LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Aura Lyrics & English Translation

Performed by Shubh

Editor's Note

Aura is a high-energy track that exudes a carefree vibe, perfect for a fun night out with friends. The song is performed by Shubh, a talented artist known for his unique blend of Punjabi hip-hop and rap. To understand the complete English Translation of this catchy tune, read on below.

Listen while reading
Aa Ha.. Woo..
Ah ha… woo…


Oh Batti Sarkaari Jina Robb Jatt Da
The swagger of this Jatt rivals the glow of a government light tower
Addiyan Nu Chake Jamana Takda
The whole world watches as he spins his wheels
Oh Batti Sarkari Jina Rob Jatt Da
The swagger of this Jatt rivals the glow of a government light tower
Gaddiyan De Kaafle Samet Lagda
Even convoys of cars feel small beside him


Ni Batti Sarkari Jinaa
O girl, like a state-installed floodlight
Oh Batti Sarkari Jinaa
O girl, like a state-installed floodlight


AMG De Agge Piche LC
LC escorts the AMG front and back
Laddi Bande’aan Naa No Occupancy
No vacancy for loafers in my lane
Pani Wangra Udayi Di Currency
Cash flies off like water splashed in air
Drip To Hard Baby Leeda Latta Fancy
Drip too hard, baby; my fancy laces stay soaked


Kartha Kamayi Motti Zindagi Lor Te
I earn fat stacks, life runs on my command
Poore Charchey Jive LA Ke Paund Te
Folks gossip like L.A. palms in the breeze
Own Kar Kamm 24-Ghante Phone Te
I own the hustle twenty-four-seven by phone
Mai Shoorter Manga Kay Rakhhe South Caton Dei
I summon shooters stationed in South Canton


Dassa Bol Kee Ni Kee Aa Sadde Pallay
Tell me, what exactly do we lack?
East To West Karayi Balle Balle
From East to West we make ’em dance “balle balle”
Dhaun Laduan Di Munde Aa Balley
We’re the lads who grind sweets from the churner, girl
Ni Tu Dass Keda Akh Chakk Da
Now point out who dares to meet my gaze


Ni Batti Sarkari Jinma
O girl, like a state-installed floodlight
Ni Batti Sarkari Jinma
O girl, like a state-installed floodlight


Oh Batti Sarkari Jina Robb Jatt Da
The swagger of this Jatt rivals the glow of a government light tower
Gaddiyan Nu Chakke Jamana Takda
The whole world watches as he spins his wheels
Oh Batti Sarkaari Jina Robb Jatt Da
The swagger of this Jatt rivals the glow of a government light tower
Gaddiyan De Kaafle Samet Lagda
Even convoys of cars feel small beside him


Ni Batti Sarkari Jina
O girl, like a state-installed floodlight


Gall Di Tu Worry Kare Kehri Gall Di
Why worry about a matter that’s no matter?
Chaldi Ajje Vi Hava Sadde Wall Dii
The wind still blows in our favor
Bal-di Seene Wairiaan De Agg Baldii
Foes’ hearts burn, burn, burn, burn
Baldi Baldii Baldii Baldi
Burn, burn, burn, burn


Gall Di Tu Worry Kare Kehri Gall Dii
Why worry about a matter that’s no matter?
Chaldi Skill Hava Sadde Wall Dii
A skilled breeze still drifts our way
Sahnu Dekh Ke Aa Agg Baldi Baldi Baldi Baldi Baldii
At the sight of us, jealousy burns, burns, burns, burns, burns


Gall Karda Tika Ke Seedhi Aar-Ya-Paar Dii
My talk lands straight, an arrow through and through
Iko Jagga Na Honi Copy Yaar Di
No place on earth can copy my kind
Naiyo Lath Di Eh Aisi Guddi Chaad’di
This mare won’t buck; she’s too well-bred
Kayi Sukhha SukhDe Ne Billo Meri Haar Di
Many thirst for the taste of my defeat, girl


Maar Ke Addiyan Tufaan Kinne Thalle
Storms bow when I stamp my heel
Neeti Do Or Die Aale Challey
My rule is do-or-die, and we play it
Bahle Puttre Bitha Deva Thalley
I seat proud sons beneath my wing
Kaule German Tool Rakhada
I keep black German steel close


Ni Batti Sarkari Jina
O girl, like a state-installed floodlight
Aa Ha.. Woo..

Oh Batti Sarkaari Jina Robb Jatt Da
Addiyan Nu Chake Jamana Takda
Oh Batti Sarkari Jina Rob Jatt Da
Gaddiyan De Kaafle Samet Lagda

Ni Batti Sarkari Jinaa
Oh Batti Sarkari Jinaa

AMG De Agge Piche LC
Laddi Bande’aan Naa No Occupancy
Pani Wangra Udayi Di Currency
Drip To Hard Baby Leeda Latta Fancy

Kartha Kamayi Motti Zindagi Lor Te
Poore Charchey Jive LA Ke Paund Te
Own Kar Kamm 24-Ghante Phone Te
Mai Shoorter Manga Kay Rakhhe South Caton Dei

Dassa Bol Kee Ni Kee Aa Sadde Pallay
East To West Karayi Balle Balle
Dhaun Laduan Di Munde Aa Balley
Ni Tu Dass Keda Akh Chakk Da

Ni Batti Sarkari Jinma
Ni Batti Sarkari Jinma

Oh Batti Sarkari Jina Robb Jatt Da
Gaddiyan Nu Chakke Jamana Takda
Oh Batti Sarkaari Jina Robb Jatt Da
Gaddiyan De Kafley Samet Lagda

Ni Batti Sarkari Jina

Gall Di Tu Worry Kare Kehri Gall Di
Chaldi Ajje Vi Hava Sadde Wall Dii
Bal-di Seene Wairiaan De Agg Baldii
Baldi Baldii Baldii Baldi

Gall Di Tu Worry Kare Kehri Gall Dii
Chaldi Skill Hava Sadde Wall Dii
Sahnu Dekh Ke Aa Agg Baldi Baldi Baldi Baldi Baldii

Gall Karda Tika Ke Seedhi Aar-Ya-Paar Dii
Iko Jagga Na Honi Copy Yaar Di
Naiyo Lath Di Eh Aisi Guddi Chaad’di
Kayi Sukhha SukhDe Ne Billo Meri Haar Di

Maar Ke Addiyan Tufaan Kinne Thalle
Neeti Do Or Die Aale Challey
Bahle Puttre Bitha Deva Thalley
Kaule German Tool Rakhada

Ni Batti Sarkari Jina
ਆ ਹਾ.. ਵੂ..

ਓ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ ਰੌਬ ਜੱਟ ਦਾ
ਅੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਚੱਕੇ ਜਮਾਨਾ ਤੱਕਦਾ
ਓ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ ਰੌਬ ਜੱਟ ਦਾ
ਗੱਡੀਆਂ ਦੇ ਕਾਫਲੇ ਸਮੇਤ ਲੱਗਦਾ

ਨੀ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ
ਓ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ

AMG ਦੇ ਅੱਗੇ ਪਿੱਛੇ LC
ਲਾਡੀ ਬੰਦਿਆਂ ਨਾ No Occupancy
ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਉਡਾਈ ਦੀ ਕਰੰਸੀ
Drip Too Hard ਬੇਬੀ ਲੀਦਾ ਲੱਟਾ ਫੈਂਸੀ

ਕਰਦਾ ਕਮਾਈ ਮੋੱਟੀ, ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲੋਰ ਤੇ
ਪੂਰੇ ਚਰਚੇ ਜਿਵੇਂ LA ਦੇ ਪੌਂਦੇ ਤੇ
Own ਕਰ ਕੰਮ 24-ਘੰਟੇ ਫੋਨ ਤੇ
ਮੈਂ Shooter ਮੰਗਾ ਕੇ ਰੱਖੇ South Canton ਦੇ

ਦੱਸਾ ਬੋਲ ਕੀ ਨੀ ਕੀ ਆ ਸਾਡੇ ਪੱਲੇ
East To West ਕਰਾਈ balle balle
ਢੌਂ ਲਡੂਆਂ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਆ balle
ਨੀ ਤੂੰ ਦੱਸ ਕੇੜਾ ਅੱਖ ਚੱਕਦਾ

ਨੀ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ
ਨੀ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ

ਓ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ ਰੌਬ ਜੱਟ ਦਾ
ਗੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਚੱਕੇ ਜਮਾਨਾ ਤੱਕਦਾ
ਓ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ ਰੌਬ ਜੱਟ ਦਾ
ਗੱਡੀਆਂ ਦੇ ਕਾਫਲੇ ਸਮੇਤ ਲੱਗਦਾ

ਨੀ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ

ਗੱਲ ਦੀ ਤੂੰ ਵੱਪਰੀ ਕਰੇ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਦੀ
ਚੱਲਦੀ ਅੱਜ ਵੀ ਹਵਾ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਦੀ
ਬਲਦੀ ਸੀਨੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦੇ ਅੱਗ ਬਲਦੀ
ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ

ਗੱਲ ਦੀ ਤੂੰ ਵੱਪਰੀ ਕਰੇ ਕਿਹੜੀ ਗੱਲ ਦੀ
ਚੱਲਦੀ ਸਕਿੱਲ ਹਵਾ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਦੀ
ਸਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਆ ਅੱਗ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ ਬਲਦੀ

ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਟੀਕਾ ਕੇ ਸੀਧੀ ਆਰ-ਯਾ-ਪਾਰ ਦੀ
ਇੱਕੋ ਜੱਗਾ ਨਾ ਹੋਣੀ ਕਾਪੀ ਯਾਰ ਦੀ
ਨਹੀਂ ਲੱਤ ਦੀ ਏਹ ਅਜਿਹੀ ਗੱਡੀ ਚੜ੍ਹਦੀ
ਕਈ ਸੁੱਖੇ ਸੁੱਖਦੇ ਨੇ ਬਿਲੋ ਮੇਰੀ ਹਾਰ ਦੀ

ਮਾਰ ਕੇ ਅੱਡੀਆਂ ਤੂਫਾਨ ਕਿੰਨੇ ਥੱਲੇ
ਨੀਤੀ Do Or Die ਵਾਲੇ ਚੱਲੇ
ਬਹਲੇ ਪੁੱਤਰ ਬਿਠਾ ਦੇਵਾ ਥੱਲੇ
ਕੌਲੇ German Tool ਰੱਖਦਾ

ਨੀ ਬੱਤੀ ਸਰਕਾਰੀ ਜਿਨਾ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Aura lyrics quote by Shubh
lyricsdaily
Karthā kamāyī moṭṭī zindagī lor te - Poore charche jive LA ke paunḍe te - Own kar kam 24-ghante phone te - Mai shooter mangā ke rakhhe south Crenshaw de
Aura Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
कर्था कमायी मोट्टी ज़िन्दगी लोर ते - पूरे चर्चे जिवे LA के पौंडे ते - ओन कर कम २४-घंटे फोन ते - मै शूटर मंगा के रख्हे साउथ क्रेनशॉ दे

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Aura actually about?

The song Aura is actually about living life to the fullest and embracing one's individuality.

Q

Who is the voice and writer behind Aura?

Shubh is the voice and writer behind Aura.

Q

What is the auditory style of the song Aura?

The auditory style of the song Aura is a fusion of hip-hop and rap beats with a strong emphasis on Punjabi lyrics.

Q

What is the musical style of Aura?

The musical style of Aura is a blend of hip-hop and rap, with a focus on energetic and upbeat rhythms.