Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Now, overflowing seas can no longer
Dekhe Jaate
Be gazed upon
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Now, overflowing seas can no longer
Dekhe Jaate
Be gazed upon
Tauba Ke Baad Ye Manzar
After repentance, this sight
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
After repentance, this sight can no longer
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Be gazed upon, now that they overflow
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Now, overflowing seas can no longer
Dekhe Jaate
Be gazed upon
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
After repentance, this sight can no longer
Dekhe Jaate
Be gazed upon
Ab Chhalakte Hue
Now, as they overflow
Ga Ma Pa Ni Sa
Ga Ma Pa Ni Sa
Ga Re Ni Sa
Ga Re Ni Sa
Ni Pa Ma Ma
Ni Pa Ma Ma
Ga Ni Pa
Ga Ni Pa
Ni Pa Ni Ma Pa
Ni Pa Ni Ma Pa
Ni Ni Pa
Ni Ni Pa
Ni Ni Pa Ma Pa Ni
Ni Ni Pa Ma Pa Ni
Ma Ni Ni Pa
Ma Ni Ni Pa
Ma Pa Ga Sa Ni
Ma Pa Ga Sa Ni
Pa Ni Sa Ga
Pa Ni Sa Ga
Ni Sa Ga Ma Pa Ni
Ni Sa Ga Ma Pa Ni
Pa Sa Ni Pa Ma Ga
Pa Sa Ni Pa Ma Ga
Pa Ni Sa Ga Sa…
Pa Ni Sa Ga Sa…
Ma Ga Sa Ni Sa
Ma Ga Sa Ni Sa
Pa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ni Pa
Pa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ni Pa
Ni Ni Pa Ni
Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ma Pa Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ma Pa Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ga Ma
Ma Pa Ga Ma
Ni Ni Pa Ma Ga Pa Ma
Ni Ni Pa Ma Ga Pa Ma
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ga Sa Ni Sa
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ga Sa Ni Sa
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Pa
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Pa
Pa Ni Ni Pa Ni Pa
Pa Ni Ni Pa Ni Pa
Ni Ni Pa Ni Pa Ma Ga
Ni Ni Pa Ni Pa Ma Ga
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re
Ni Re Pa Ma Dha Ni Sa Ni Pa
Ni Re Pa Ma Dha Ni Sa Ni Pa
Ga Ma Ga Sa
Ga Ma Ga Sa
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko
Making me intoxicated and others too
Munh Laga Saaki Mast Kar Ke
Turning to me, O cupbearer, making me ecstatic
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko Munh Laga Saaqi
Making me and others intoxicated, turning to me, O cupbearer
Ye Sitam Hosh Mein Reh Kar Nahin Dekhe
This cruelty cannot be witnessed while remaining sober
Jaate Ab Chhalakte
As they now overflow
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re Ni Re Sa
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re Ni Re Sa
Pa Sa Ni Pa Ma Ni Pa Ma
Pa Sa Ni Pa Ma Ni Pa Ma
Ga Pa Ma Ga Ma Ga Sa Ni Sa
Ga Pa Ma Ga Ma Ga Sa Ni Sa
Ab Chhalakte Ab Chhalakte
Now overflowing, now overflowing
Hum Ne Dekha Hai Zamane Ka
I have seen the changing of the times
Badalna Lekin Hum Ne Dekha Hai
Changing, yet I have seen
Zamane Ka Badalna Lekin
The changing of the times, yet
Unke Badle Hue Tevar Nahin
Their altered demeanor can no longer
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Be gazed upon as they now overflow
Chhalakte Hue Nahi Jaate
Overflowing, they cannot be endured
Chhalakte Hue Sagar
Overflowing seas
Chhalakte Hue Sagar Nahi Dekhe
Overflowing seas can no longer be seen
Sagar Nahi Dekhe Jaate Jaate
Seas can no longer be seen as they pass
Ab Chhalakte
Now overflowing
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Dekhe Jaate
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Dekhe Jaate
Tauba Ke Baad Ye Manzar
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Dekhe Jaate
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
Dekhe Jaate
Ab Chhalakte Hue
Ga Ma Pa Ni Sa
Ga Re Ni Sa
Ni Pa Ma Ma
Ga Ni Pa
Ni Pa Ni Ma Pa
Ni Ni Pa
Ni Ni Pa Ma Pa Ni
Ma Ni Ni Pa
Ma Pa Ga Sa Ni
Pa Ni Sa Ga
Ni Sa Ga Ma Pa Ni
Pa Sa Ni Pa Ma Ga
Pa Ni Sa Ga Sa…
Ma Ga Sa Ni Sa
Pa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ni Pa
Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ma Pa Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ga Ma
Ni Ni Pa Ma Ga Pa Ma
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ga Sa Ni Sa
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Pa
Pa Ni Ni Pa Ni Pa
Ni Ni Pa Ni Pa Ma Ga
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re
Ni Re Pa Ma Dha Ni Sa Ni Pa
Ga Ma Ga Sa
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko
Munh Laga Saaki Mast Kar Ke
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko Munh Laga Saaqi
Ye Sitam Hosh Mein Reh Kar Nahin Dekhe
Jaate Ab Chhalakte
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re Ni Re Sa
Pa Sa Ni Pa Ma Ni Pa Ma
Ga Pa Ma Ga Ma Ga Sa Ni Sa
Ab Chhalakte Ab Chhalakte
Hum Ne Dekha Hai Zamane Ka
Badalna Lekin Hum Ne Dekha Hai
Zamane Ka Badalna Lekin
Unke Badle Hue Tevar Nahin
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Chhalakte Hue Nahi Jaate
Chhalakte Hue Sagar
Chhalakte Hue Sagar Nahi Dekhe
Sagar Nahi Dekhe Jaate Jaate
Ab Chhalakte
Dekhe Jaate
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Dekhe Jaate
Tauba Ke Baad Ye Manzar
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Ab Chhalakte Hue Sagar Nahin
Dekhe Jaate
Tauba Ke Baad Ye Manzar Nahin
Dekhe Jaate
Ab Chhalakte Hue
Ga Ma Pa Ni Sa
Ga Re Ni Sa
Ni Pa Ma Ma
Ga Ni Pa
Ni Pa Ni Ma Pa
Ni Ni Pa
Ni Ni Pa Ma Pa Ni
Ma Ni Ni Pa
Ma Pa Ga Sa Ni
Pa Ni Sa Ga
Ni Sa Ga Ma Pa Ni
Pa Sa Ni Pa Ma Ga
Pa Ni Sa Ga Sa…
Ma Ga Sa Ni Sa
Pa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Ni Pa
Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ma Pa Ni Ni Pa Ni
Ma Pa Ga Ma
Ni Ni Pa Ma Ga Pa Ma
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ga Sa Ni Sa
Ga Ga Sa Ni Sa Ga Ma Pa Ga Ma Pa
Pa Ni Ni Pa Ni Pa
Ni Ni Pa Ni Pa Ma Ga
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re
Ni Re Pa Ma Dha Ni Sa Ni Pa
Ga Ma Ga Sa
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko
Munh Laga Saaki Mast Kar Ke
Mast Kar Ke Mujhe Auron Ko Munh Laga Saaqi
Ye Sitam Hosh Mein Reh Kar Nahin Dekhe
Jaate Ab Chhalakte
Ga Ma Pa Ni Sa Ga Re Ni Re Sa
Pa Sa Ni Pa Ma Ni Pa Ma
Ga Pa Ma Ga Ma Ga Sa Ni Sa
Ab Chhalakte Ab Chhalakte
Hum Ne Dekha Hai Zamane Ka
Badalna Lekin Hum Ne Dekha Hai
Zamane Ka Badalna Lekin
Unke Badle Hue Tevar Nahin
Dekhe Jaate Ab Chhalakte Hue
Chhalakte Hue Nahi Jaate
Chhalakte Hue Sagar
Chhalakte Hue Sagar Nahi Dekhe
Sagar Nahi Dekhe Jaate Jaate
Ab Chhalakte
अब छलकते हुए सागर नहीं
देखे जाते
अब छलकते हुए सागर नहीं
देखे जाते
तौबा के बाद ये मंज़र
तौबा के बाद ये मंज़र नहीं
देखे जाते अब छलकते हुए
अब छलकते हुए सागर नहीं
देखे जाते
तौबा के बाद ये मंज़र नहीं
देखे जाते
अब छलकते हुए
गा म प नि सा
गा रे नि सा
नि प म म
गा नि प
नि प नि म प
नि नि प
नि नि प म प नि
म नि नि प
म प ग स नि
प नि स ग
नि स ग म प नि
प स नि प म ग
प नि स ग स…
म ग स नि स
प नि स ग म प ग म नि प
नि नि प नि
म प म प नि नि प नि
म प ग म
नि नि प म ग प म
ग ग स नि स ग ग स नि स
ग ग स नि स ग म प ग म प
प नि नि प नि प
नि नि प नि प म ग
ग म प नि स ग रे
नि रे प म ध नि स नि प
ग म ग स
मस्त कर के मुझे औरों को
मुँह लगा साक़ी मस्त कर के
मस्त कर के मुझे औरों को मुँह लगा साक़ी
ये सितम होश में रहकर नहीं देखे
जाते अब छलकते
गा म प नि स ग रे नि रे स
प स नि प म नि प म
गा प म ग म ग स नि स
अब छलकते अब छलकते
हमने देखा है ज़माने का
बदलना लेकिन हमने देखा है
ज़माने का बदलना लेकिन
उनके बदले हुए तेवर नहीं
देखे जाते अब छलकते हुए
छलकते हुए नहीं जाते
छलकते हुए सागर
छलकते हुए सागर नहीं देखे
सागर नहीं देखे जाते जाते
अब छलकते
देखे जाते
अब छलकते हुए सागर नहीं
देखे जाते
तौबा के बाद ये मंज़र
तौबा के बाद ये मंज़र नहीं
देखे जाते अब छलकते हुए
अब छलकते हुए सागर नहीं
देखे जाते
तौबा के बाद ये मंज़र नहीं
देखे जाते
अब छलकते हुए
गा म प नि सा
गा रे नि सा
नि प म म
गा नि प
नि प नि म प
नि नि प
नि नि प म प नि
म नि नि प
म प ग स नि
प नि स ग
नि स ग म प नि
प स नि प म ग
प नि स ग स…
म ग स नि स
प नि स ग म प ग म नि प
नि नि प नि
म प म प नि नि प नि
म प ग म
नि नि प म ग प म
ग ग स नि स ग ग स नि स
ग ग स नि स ग म प ग म प
प नि नि प नि प
नि नि प नि प म ग
ग म प नि स ग रे
नि रे प म ध नि स नि प
ग म ग स
मस्त कर के मुझे औरों को
मुँह लगा साक़ी मस्त कर के
मस्त कर के मुझे औरों को मुँह लगा साक़ी
ये सितम होश में रहकर नहीं देखे
जाते अब छलकते
गा म प नि स ग रे नि रे स
प स नि प म नि प म
गा प म ग म ग स नि स
अब छलकते अब छलकते
हमने देखा है ज़माने का
बदलना लेकिन हमने देखा है
ज़माने का बदलना लेकिन
उनके बदले हुए तेवर नहीं
देखे जाते अब छलकते हुए
छलकते हुए नहीं जाते
छलकते हुए सागर
छलकते हुए सागर नहीं देखे
सागर नहीं देखे जाते जाते
अब छलकते
