Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
I thought, O my king, this is our wedding night
Kat Jaayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Let the power cut and the talks go awry
Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Yes, I thought, O my king, this bridal night
Kat Jayi Bijuli Bigad Jaayi Batiya
Let the lights fail and the conversations spoil
Ae Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Ah, I thought, O my king, this auspicious night
Kat Jayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Let electricity snap and the chats turn bad
Ka Karba Tu Andhariya Mein
What will you do in this darkness?
Raja Ka Karba Tu Andhariya Mein
My king, what will you do in the blackness?
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lantern, O lantern, light up a bit; queen, I’ll lay out a mat for you
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
Lantern, brighten a little; my queen, I’ll spread a carpet for you
Choliya Siya Deb Tohara Ke Velvet Ho
I’ll stitch you a velvet blouse
Chapakal Nikaleb Lagawa Deb Pump Set Ho
I’ll fit a hand-pump and install a pump-set for you
Haaye.. Choliya Siya Deb Tohara Ke Velvet Ho
Ah, I’ll sew a velvet blouse for you
Chapakal Nikaleb Lagawa Deb Pump Set Ho
I’ll set up a hand-pump and connect a pump-set
Usar Na Chalaib Okhariye Mein
I won’t let the grinding stone turn in vain
Ae Raja Usar Na Chalaib Okhariye Mein
O king, I won’t let the mortar run empty
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lantern, lantern, glow a little; my queen, I’ll lay a mat for you
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
Lantern, shine a bit; my queen, I’ll spread a carpet for you
Angna Me Saiya Swimming Pool Banwaiha
My beloved has built a swimming pool in the courtyard
Sang Sang Nahai Jaai Khoobe Maza Liha
Come bathe together and enjoy to the fullest
Angna Me Saiya Swimming Pool Banwaya
My darling got a swimming pool made in the yard
Sang Sang Nahai Jaai Khoob Maza Liha
Let’s bathe together and have great fun
Ae Ho Ham Ta Nahai Pokhariya Mein
Ah, I’ll bathe in the pond instead
Rani Ham Ta Nahai Pokhariya Mein
Queen, I’ll take my dip in the village pond
Chataayi Chataayi Bichhawal Jai Chal Ke Atariya
Spread a mat, spread a mat, let’s go up to the terrace
Chataayi Bichhawal Jai Chal Ke Atariya Pe
Lay out the mat and come to the rooftop
Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
I thought, O my king, this is our bridal night
Kat Jaayi Bijuli Bigad Jaayi Batiya
Let the power fail and the sweet talks spoil
Ae Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Ah, I thought, O my king, this wedding night
Kat Jayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Let the lights go off and the chats go wrong
Ka Karba Tu Andhariya Mein
What will you do in the dark?
Raja Ka Karba Tu Andhariya Mein
My king, what will you do in the darkness?
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lantern, lantern, kindle a little; my queen, I’ll lay a mat for you
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
Lantern, shine a bit; my queen, I’ll spread a carpet for you
Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Kat Jaayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Kat Jayi Bijuli Bigad Jaayi Batiya
Ae Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Kat Jayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Ka Karba Tu Andhariya Mein
Raja Ka Karba Tu Andhariya Mein
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
Choliya Siya Deb Tohara Ke Velvet Ho
Chapakal Nikaleb Lagawa Deb Pump Set Ho
Haaye.. Choliya Siya Deb Tohara Ke Velvet Ho
Chapakal Nikaleb Lagawa Deb Pump Set Ho
Usar Na Chalaib Okhariye Mein
Ae Raja Usar Na Chalaib Okhariye Mein
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
Angna Me Saiya Swimming Pool Banwaiha
Sang Sang Nahai Jaai Khoobe Maza Liha
Angna Me Saiya Swimming Pool Banwaya
Sang Sang Nahai Jaai Khoob Maza Liha
Ae Ho Ham Ta Nahai Pokhariya Mein
Rani Ham Ta Nahai Pokhariya Mein
Chataayi Chataayi Bichhawal Jai Chal Ke Atariya
Chataayi Bichhawal Jai Chal Ke Atariya Pe
Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Kat Jaayi Bijuli Bigad Jaayi Batiya
Ae Ho Socha Ae Raja Ji Suhag Wali Ratiya
Kat Jayi Bijuli Bigad Jayi Batiya
Ka Karba Tu Andhariya Mein
Raja Ka Karba Tu Andhariya Mein
Lalten Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya
Lalten Jara Ke Dharab Rani Tohke Pajariya Mein
सोचा ए राजा जी सुहाग वाली रतिया
कट जायी बिजली बिगड़ जायी बटिया
हो सोचा ए राजा जी सुहाग वाली रतिया
कट जायी बिजली बिगड़ जायी बटिया
ए हो सोचा ए राजा जी सुहाग वाली रतिया
कट जायी बिजली बिगड़ जायी बटिया
का करबा तू अंधरिया में
राजा का करबा तू अंधरिया में
ललटेन ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया
ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया में
चोलिया सिया देब तोहरा के वेल्वेट हो
चपकल निकलब लागावा देब पंप सेट हो
हाये.. चोलिया सिया देब तोहरा के वेल्वेट हो
चपकल निकलब लागावा देब पंप सेट हो
उसर न चलायब ओखरिये में
ए राजा उसर न चलायब ओखरिये में
ललटेन ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया
ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया में
अंगना में सैया स्विमिंग पूल बनवायहा
संग संग नाहै जाय खूब मज़ा लिहा
अंगना में सैया स्विमिंग पूल बनवाया
संग संग नाहै जाय खूब मज़ा लिहा
ए हो हम त नाहै पोखरिये में
रानी हम त नाहै पोखरिये में
चटायी चटायी बिच्छावल जाय चल के अटारिया
चटायी बिच्छावल जाय चल के अटारिया पे
सोचा ए राजा जी सुहाग वाली रतिया
कट जायी बिजली बिगड़ जायी बटिया
ए हो सोचा ए राजा जी सुहाग वाली रतिया
कट जायी बिजली बिगड़ जायी बटिया
का करबा तू अंधरिया में
राजा का करबा तू अंधरिया में
ललटेन ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया
ललटेन जारा के धारब रानी तो के पजारिया में