LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai Lyrics & English Translation

Performed by Mohd Danish Starring Isha Sanjari

Editor's Note

Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai is a heart-wrenching track that revolves around the theme of a broken relationship and the pain of being deceived. The song, performed by Mohd Danish, is a soulful expression of emotions, blending elements of Indian classical music with modern styles. To understand the complete English Translation of this song, read below.

Listen while reading
Tu Dil Pe Bas Mere Hath Rakhna
Just place your hand on my heart
Bol Ke Pyaar Nahi Hai
And say that there is no love
Lab Khol De Bas Bol De
Open your lips, just say it
Tu Mera Yaar Nahi Hai
You are not my beloved


Tu Mera Yaar Nahi Hai
You are not my beloved
Mera Yaar Nahi Hai
You are not my beloved


Tu Dil Pe Bas Mere Hathh Rakkna
Just place your hand on my heart
Bol Ke Pyaar Nahi Hai
And say that there is no love
Lab Khol De Bas Bol De
Open your lips, just say it
Tu Mera Yaar Nahi Hai
You are not my beloved


Tu Mera Yar Nahi Hai
You are not my beloved
Tujko Aitbaar Nahin Hai
You have no faith in yourself


Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai
And what lies within this heart
Aur Is Dil Me Kya Rakha Hai
And what lies within this heart
Tera Hi Dard Chhupa Rakha Hai
Only your pain is hidden here
Tera Hi Dard Chhuppa Rakha Hai
Only your pain is hidden here


Cheer Ke Dekhe Dil Mera To
If you tear open and look at my heart
Cheer Ke Dekhe Dil Mera To
If you tear open and look at my heart
TeraHi Namm Likha Rakha Hai
Only your name is written there
Tera Hi Namm Likha Rakha Hei
Only your name is written there


Pyar Ke Afsane
The tales of love
Sune The Logon Se
I had heard from people
Pyyar Kya Hota Hai
What love truly is
Ye Tune Samjhaya
That you made me understand


Payar Ke Afsane
The tales of love
Sune The Logon Se
I had heard from people
Pyar Kya Hota Hai
What love truly is
Ye Tune Samjhaya
That you made me understand


Tere Bin Hum Aise Tootey
Without you I shattered so completely
Ab Haste Hi Rehte Hein
Now I only keep laughing
Dil Maut Ka Jesse Khel He
The heart is like a game of death
Aur Phaste Hi Rehte Hai
And we keep getting trapped


Dil Par Jana Hak Tujhe De Kar
Giving you the right to rule my heart
Dil Par Jana Hak TujheDe Kar
Giving you the right to rule my heart
DilKo Qedi Bna Rakha Hai
I have turned my heart into a prisoner
Dil Ko Qaidi Bna Rakha Hai
I have turned my heart into a prisoner


Deewano Ne Is Duniaa Me
The lovers in this world
Deewano Ne Is Duniaa Mei
The lovers in this world
Dard Ka Naam Dawaa Rakha Hein
Have named pain as the cure
Dard Ka Naam Dawaa Rakha Heiin
Have named pain as the cure


Ab Aankhon Se KehDiya Hai
Now my eyes have said it all
Kuch Bacha Nahi Hai
Nothing remains anymore
Bewas Hai Tu Jaante Hai
You know you're helpless
Bewafa Nahi Hai
But you are not unfaithful


Sab Aankhon Se Keh Diya
Everything has been said through eyes
Kuch Baccha Nahi Hai
Nothing remains anymore
Oh Bewas Hai Tu Jante
Oh, you know you're helpless
Bewafa Nahi Hai
But you are not unfaithful


Badlenge Na Hum Hai Teri Qasam
I swear by you, I will never change


Aisa Nahi Ke Kaabu Nai Dil
It's not that the heart is uncontrollable
Aisa Nahi Ke Kaabu Nai Dil
It's not that the heart is uncontrollable
Bss Tera Zorr Chala Rakha Hai
I just keep letting your will prevail
Bss Tera Zorr Chala Rakha Hein
I just keep letting your will prevail
Tu Dil Pe Bas Mere Hath Rakhna
Bol Ke Pyaar Nahi Hai
Lab Khol De Bas Bol De
Tu Mera Yaar Nahi Hai

Tu Mera Yaar Nahi Hai
Mera Yaar Nahi Hai

Tu Dil Pe Bas Mere Hathh Rakkna
Bol Ke Pyaar Nahi Hai
Lab Khol De Bas Bol De
Tu Mera Yaar Nahi Hai

Tu Mera Yar Nahi Hai
Tujko Aitbaar Nahin Hai

Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai
Aur Is Dil Me Kya Rakha Hai
Tera Hi Dard Chhupa Rakha Hai
Tera Hi Dard Chhuppa Rakha Hai

Cheer Ke Dekhe Dil Mera To
Cheer Ke Dekhe Dil Mera To
TeraHi Namm Likha Rakha Hai
Tera Hi Namm Likha Rakha Hei

Pyar Ke Afsane
Sune The Logon Se
Pyyar Kya Hota Hai
Ye Tune Samjhaya

Payar Ke Afsane
Sune The Logon Se
Pyar Kya Hota Hai
Ye Tune Samjhaya

Tere Bin Hum Aise Tootey
Ab Haste Hi Rehte Hein
Dil Maut Ka Jesse Khel He
Aur Phaste Hi Rehte Hai

Dil Par Jana Hak Tujhe De Kar
Dil Par Jana Hak TujheDe Kar
DilKo Qedi Bna Rakha Hai
Dil Ko Qaidi Bna Rakha Hai

Deewano Ne Is Duniaa Me
Deewano Ne Is Duniaa Mei
Dard Ka Naam Dawaa Rakha Hein
Dard Ka Naam Dawaa Rakha Heiin

Ab Aankhon Se KehDiya Hai
Kuch Bacha Nahi Hai
Bewas Hai Tu Jaante Hai
Bewafa Nahi Hai

Sab Aankhon Se Keh Diya
Kuch Baccha Nahi Hai
Oh Bewas Hai Tu Jante
Bewafa Nahi Hai

Badlenge Na Hum Hai Teri Qasam

Aisa Nahi Ke Kaabu Nai Dil
Aisa Nahi Ke Kaabu Nai Dil
Bss Tera Zorr Chala Rakha Hai
Bss Tera Zorr Chala Rakha Hein
तू दिल पे बस मेरे हाथ रखणा
बोल के प्यार नहीं है
लब खोल दे बस बोल दे
तू मेरा यार नहीं है

तू मेरा यार नहीं है
मेरा यार नहीं है

तू दिल पे बस मेरे हाथ रखणा
बोल के प्यार नहीं है
लब खोल दे बस बोल दे
तू मेरा यार नहीं है

तू मेरा यार नहीं है
तुझको आत्मविश्वास नहीं है

और इस दिल में क्या रखा है
और इस दिल में क्या रखा है
तेरा ही दर्द छुपा रखा है
तेरा ही दर्द छुप्पा रखा है

चीर के देखे दिल मेरा तो
चीर के देखे दिल मेरा तो
तेरा ही नाम लिखा रखा है
तेरा ही नाम लिखा रखा है

प्यार के अफ़साने
सुने थे लोगों से
प्यार क्या होता है
ये तूने समझाया

प्यार के अफ़साने
सुने थे लोगों से
प्यार क्या होता है
ये तूने समझाया

तेरे बिन हम ऐसे टूटे
अब हस्ते ही रहते हैं
दिल मौत का जेसे खेल है
और फस्ते ही रहते है

दिल पर जाना हक तुझे दे कर
दिल पर जाना हक तुझे दे कर
दिल को कैदी बना रखा है
दिल को कैदी बना रखा है

दीवानों ने इस दुनिया में
दीवानों ने इस दुनिया में
दर्द का नाम दवा रखा है
दर्द का नाम दवा रखा है

अब आंखों से कह दिया है
कुछ बचा नहीं है
बेवफा है तू जानता है
बेवफा नहीं है

सब आंखों से कह दिया
कुछ बचा नहीं है
ओ बेवफा है तू जानता
बेवफा नहीं है

बदलेंगे न हम है तेरी कसम

ऐसा नहीं कि कबूतर नहीं दिल
ऐसा नहीं कि कबूतर नहीं दिल
बस तेरा जोर चला रखा है
बस तेरा जोर चला रखा है

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai lyrics quote by Mohd Danish
lyricsdaily
Cheer ke dekhe dil mera to - Tera hi naam likha rakha hai - Dil ko qaidi bana rakha hai - Dard ka naam dava rakha hai
Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
चीर के देखे दिल मेरा तो - तेरा ही नाम लिखा रखा है - दिल को क़ैदी बनाया रखा है - दर्द का नाम दवा रखा है

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai tell?

The song Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai tells the story of a person who has been deceived and heartbroken in a relationship.

Q

Who performed the track Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai?

Mohd Danish performed the track Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai.

Q

Who is the songwriter for Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai?

Dr. Shabab Alam is the songwriter for Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai.

Q

Which celebrities are in the Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai music video?

Isha Sanjari is featured in the Aur Is Dil Mein Kya Rakha Hai music video.