Seedha Seedha Raasta Tha
The road was perfectly straight
Kisi Se Bhi Na Raabta Na
No connection with anyone at all
Na Koi Fikar Na Koi Tension
No worries, no tension
Main Kaise Bhatak Gaya
How did I lose my way?
Raha Na Main Banda Kaam Ka
I ceased to be a useful man
Jo Bana Main Premi Aapka
When I became your lover
Jo Mujhko Tu Hain Mili
The moment I found you
To Ghumu Main Awara
I began to roam aimless and free
Banda Kaam Ka
A useful man
Jo Bana Main Premi Aapka
When I became your lover
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
With no news of tomorrow
Toh Ghumu Main Awaara
I wander like a carefree vagabond
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Come, please come, my beloved
Main Main Tera Patanaga
I’m your moth
Tu Meri Shamma
You are my flame
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Come, please come, my beloved
Main Main Tera Patanaga
I’m your moth
Tu Meri Shamma
You are my flame
Meri Jaan Aa
My darling, come
Karra Tera Wait Main Nichhe
I’m waiting downstairs for you
Mmm Main Subah Ka
Since the morning
Nikla Apni Scooty Pe
I set out on my scooty
Mmm Kurla Tha
From Kurla
Versova Aaya Seedhe
I came straight to Versova
Parking Nahi Hai Yahan
There’s no parking here
Abey Niche Aaja Zara
Hey, come down for a moment
Aa Activa Ke Pichhe Bithake
Hop on behind me on the Activa
Mayanagri Poori Ghuma Doon
I’ll show you the whole city of dreams
Andheri Ki Tujhko Banaa Doon Raani
I’ll make you the queen of Andheri
Haaan Tension Ho Toh Kaan Mein
If you’re tense, whisper in my ear
Kehdo Dikkaton Ko Saari Mita Doon
I’ll erase every trouble you name
Aakhon Se Na Girne Dung Paani
I won’t let a tear fall from your eyes
Ab Baby Office Jana Chhod Diya
Now baby, I’ve quit going to office
Aur Boss Ko Bye Bye Bol Diya
And said bye-bye to the boss
Na Koi Fikar Na Koyi Tension
No worries, no tension
Main Kaise Bhatak Gaya
How did I lose my way?
Raha Na Main Bandaa Kaam Ka
I ceased to be a useful man
Jo Banaa Main Premi Aapka
When I became your lover
Jo Mujhko Tu Hai Mili
The moment I found you
Toh Ghumu Main Awaara
I began to roam aimless and free
Banda Kaam Ka
A useful man
Jo Bana Main Premi Aapka
When I became your lover
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
With no news of tomorrow
To Ghumu Main Awaara
I wander like a carefree vagabond
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Come, please come, my beloved
Main Main Tera Patanaga
I’m your moth
Tu Meri Shamma
You are my flame
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Come, please come, my beloved
Main Main Tera Patanaga
I’m your moth
Tu Meri Shamma
You are my flame
Hegde Babu Ready
Hegde babu, ready?
Okay 1 2 3 Go
Okay 1 2 3 go!
Waqt Ki Ghadi Ki Main Battery
I pull out the battery of the clock
Ko Nikalu Vahi Ruk Jaaye
Right there it stops
Is Daudte Same Ko Main Thamu
I hold this racing time
Kahi Na Jaaye
So it goes nowhere
Saala Jaana Chahe
Damn it wants to leave
Kyun Na Ruk Tu Paye
Why can’t you just stay?
Kyun Na Rukta Haaye
Why won’t it stop, oh!
Is Pal Mein Jisme Mujhse
In this moment when you
Tum Baatein Karti Ho
Talk to me
Main Sunta Sudh Budh Kho Ke
I listen, losing all sense
Tum Gaati Hi Raho Na
Keep singing on, won’t you?
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
A lilting tune—sa sa dha ni dha sa ni dha pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Pa dha, this watery refrain is ours
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
A lilting tune—sa sa dha ni dha sa ni dha pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Pa dha, this watery refrain is ours
Tum Gaati Hi Raho
Keep singing forever
Ye Vaani Ki Malhaar
This Malhar of your voice
Bheega De Poora Ye Sansaar
Soaks the entire world in rain
Ye Deepak Raag Awaaz
This Deepak raga of your sound
Jala De Poora Ye Bhramaan
Lights up the whole cosmos
Suno Re Mere Bholenath
Listen, my simple Lord
Ke Shanbhar Ruk Jaaye Jo Kaal
If time itself could pause for a moment
Main Pee Loon Uske Geet
I’d drink in every song of hers
Ke Apne Jee Loon Jeevan Saat
And live out my seven lives with her
Na Rahun Bandaa Kaam Ka
I’ll no longer be a useful man
Main Banu Premi Aapka
I’ll become your lover
Ho Kal Ki Kuch Khabar Nahi
With no news of tomorrow
Toh Ghumu Main Awaara
I’ll wander like a carefree vagabond
Bandaa Kaam Ka
A useful man
Jo Banaa Main Premi Aapka
When I became your lover
Seedha Seedha Raasta Tha
Kisi Se Bhi Na Raabta Na
Na Koi Fikar Na Koi Tension
Main Kaise Bhatak Gaya
Raha Na Main Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hain Mili
To Ghumu Main Awara
Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Meri Jaan Aa
Karra Tera Wait Main Nichhe
Mmm Main Subah Ka
Nikla Apni Scooty Pe
Mmm Kurla Tha
Versova Aaya Seedhe
Parking Nahi Hai Yahan
Abey Niche Aaja Zara
Aa Activa Ke Pichhe Bithake
Mayanagri Poori Ghuma Doon
Andheri Ki Tujhko Banaa Doon Raani
Haaan Tension Ho Toh Kaan Mein
Kehdo Dikkaton Ko Saari Mita Doon
Aakhon Se Na Girne Dung Paani
Ab Baby Office Jana Chhod Diya
Aur Boss Ko Bye Bye Bol Diya
Na Koi Fikar Na Koyi Tension
Main Kaise Bhatak Gaya
Raha Na Main Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hai Mili
Toh Ghumu Main Awaara
Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuchh Khabar Nahi
To Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Hegde Babu Ready
Okay 1 2 3 Go
Waqt Ki Ghadi Ki Main Battery
Ko Nikalu Vahi Ruk Jaaye
Is Daudte Same Ko Main Thamu
Kahi Na Jaaye
Saala Jaana Chahe
Kyun Na Ruk Tu Paye
Kyun Na Rukta Haaye
Is Pal Mein Jisme Mujhse
Tum Baatein Karti Ho
Main Sunta Sudh Budh Kho Ke
Tum Gaati Hi Raho Na
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Tum Gaati Hi Raho
Ye Vaani Ki Malhaar
Bheega De Poora Ye Sansaar
Ye Deepak Raag Awaaz
Jala De Poora Ye Bhramaan
Suno Re Mere Bholenath
Ke Shanbhar Ruk Jaaye Jo Kaal
Main Pee Loon Uske Geet
Ke Apne Jee Loon Jeevan Saat
Na Rahun Bandaa Kaam Ka
Main Banu Premi Aapka
Ho Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hai Mili
Toh Ghumu Main Awaara
Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Kisi Se Bhi Na Raabta Na
Na Koi Fikar Na Koi Tension
Main Kaise Bhatak Gaya
Raha Na Main Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hain Mili
To Ghumu Main Awara
Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Meri Jaan Aa
Karra Tera Wait Main Nichhe
Mmm Main Subah Ka
Nikla Apni Scooty Pe
Mmm Kurla Tha
Versova Aaya Seedhe
Parking Nahi Hai Yahan
Abey Niche Aaja Zara
Aa Activa Ke Pichhe Bithake
Mayanagri Poori Ghuma Doon
Andheri Ki Tujhko Banaa Doon Raani
Haaan Tension Ho Toh Kaan Mein
Kehdo Dikkaton Ko Saari Mita Doon
Aakhon Se Na Girne Dung Paani
Ab Baby Office Jana Chhod Diya
Aur Boss Ko Bye Bye Bol Diya
Na Koi Fikar Na Koyi Tension
Main Kaise Bhatak Gaya
Raha Na Main Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hai Mili
Toh Ghumu Main Awaara
Banda Kaam Ka
Jo Bana Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuchh Khabar Nahi
To Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Hegde Babu Ready
Okay 1 2 3 Go
Waqt Ki Ghadi Ki Main Battery
Ko Nikalu Vahi Ruk Jaaye
Is Daudte Same Ko Main Thamu
Kahi Na Jaaye
Saala Jaana Chahe
Kyun Na Ruk Tu Paye
Kyun Na Rukta Haaye
Is Pal Mein Jisme Mujhse
Tum Baatein Karti Ho
Main Sunta Sudh Budh Kho Ke
Tum Gaati Hi Raho Na
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pani Ni Apna
Tum Gaati Hi Raho
Ye Vaani Ki Malhaar
Bheega De Poora Ye Sansaar
Ye Deepak Raag Awaaz
Jala De Poora Ye Bhramaan
Suno Re Mere Bholenath
Ke Shanbhar Ruk Jaaye Jo Kaal
Main Pee Loon Uske Geet
Ke Apne Jee Loon Jeevan Saat
Na Rahun Bandaa Kaam Ka
Main Banu Premi Aapka
Ho Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Mujhko Tu Hai Mili
Toh Ghumu Main Awaara
Bandaa Kaam Ka
Jo Banaa Main Premi Aapka
Jo Kal Ki Kuch Khabar Nahi
Toh Ghumu Main Awaara
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
Ma Ma Aa Bhi Ja Ja Ja Jaana
Main Main Tera Patanaga
Tu Meri Shamma
सीधा सीधा रास्ता था
किसी से भी नाराब्ता ना
ना कोई फ़िकर ना कोई टेंशन
मैं कैसे भटक गया
रहा न मैं बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मेरी जान आ
कर रहा तेरा वेट मैं नीचे
म्म्म मैं सुबह का
निकला अपनी स्कूटी पे
म्म्म कुरला था
वर्सोवा आया सीधे
पार्किंग नहीं है यहाँ
अबे नीचे आजा ज़रा
आ ऐक्टिवा के पीछे बिठाके
मायानगरी पूरी घुमा दूँ
अंधेरी की तुझको बना दूँ रानी
हाँ tension हो तो कान में
कह दो दिक़्क़तों को सारी मिटा दूँ
आँखों से न गिरने दूँ पानी
अब बेबी ऑफिस जाना छोड़ दिया
और बॉस को बाय बाय बोल दिया
ना कोई फ़िकर ना कोई टेंशन
मैं कैसे भटक गया
रहा न मैं बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
हेगड़े बाबू रेडी
ओके 1 2 3 गो
वक़्त की घड़ी की मैं बैटरी
को निकालूं वहीं रुक जाए
इस दौड़ते समय को मैं थामूँ
कहीं न जाए
साला जाना चाहे
क्यों न रुक तू पाए
क्यों न रुकता हाय
इस पल में जिसमें मुझसे
तुम बातें करती हो
मैं सुनता सुध-बुध खो के
तुम गाती ही रहो न
नग़्मा सा सा धा नी धा सा नी धा पा
पा धा पनी नी अपना
नग़्मा सा सा धा नी धा सा नी धा पा
पा धा पनी नी अपना
तुम गाती ही रहो
ये वाणी की मल्हार
भीगा दे पूरा ये संसार
ये दीपक राग आवाज़
जला दे पूरा ये ब्रह्माण्ड
सुनो रे मेरे भोलेनाथ
के शणभर रुक जाए जो काल
मैं पी लूँ उसके गीत
के अपने जी लूँ जीवन साथ
न रहूँ बंदा काम का
मैं बनूँ प्रेमी आपका
हो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
किसी से भी नाराब्ता ना
ना कोई फ़िकर ना कोई टेंशन
मैं कैसे भटक गया
रहा न मैं बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मेरी जान आ
कर रहा तेरा वेट मैं नीचे
म्म्म मैं सुबह का
निकला अपनी स्कूटी पे
म्म्म कुरला था
वर्सोवा आया सीधे
पार्किंग नहीं है यहाँ
अबे नीचे आजा ज़रा
आ ऐक्टिवा के पीछे बिठाके
मायानगरी पूरी घुमा दूँ
अंधेरी की तुझको बना दूँ रानी
हाँ tension हो तो कान में
कह दो दिक़्क़तों को सारी मिटा दूँ
आँखों से न गिरने दूँ पानी
अब बेबी ऑफिस जाना छोड़ दिया
और बॉस को बाय बाय बोल दिया
ना कोई फ़िकर ना कोई टेंशन
मैं कैसे भटक गया
रहा न मैं बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
हेगड़े बाबू रेडी
ओके 1 2 3 गो
वक़्त की घड़ी की मैं बैटरी
को निकालूं वहीं रुक जाए
इस दौड़ते समय को मैं थामूँ
कहीं न जाए
साला जाना चाहे
क्यों न रुक तू पाए
क्यों न रुकता हाय
इस पल में जिसमें मुझसे
तुम बातें करती हो
मैं सुनता सुध-बुध खो के
तुम गाती ही रहो न
नग़्मा सा सा धा नी धा सा नी धा पा
पा धा पनी नी अपना
नग़्मा सा सा धा नी धा सा नी धा पा
पा धा पनी नी अपना
तुम गाती ही रहो
ये वाणी की मल्हार
भीगा दे पूरा ये संसार
ये दीपक राग आवाज़
जला दे पूरा ये ब्रह्माण्ड
सुनो रे मेरे भोलेनाथ
के शणभर रुक जाए जो काल
मैं पी लूँ उसके गीत
के अपने जी लूँ जीवन साथ
न रहूँ बंदा काम का
मैं बनूँ प्रेमी आपका
हो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो मुझको तू है मिली
तो घूमूँ मैं आवारा
बंदा काम का
जो बना मैं प्रेमी आपका
जो कल की कुछ खबर नहीं
तो घूमूँ मैं आवारा
रा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
मा मा आ भी जा जा जा जाना
मैं मैं तेरा पतनगा
तू मेरी शम्मा
