Ban Jayega Sawali
The questioner will become
Dekhe Jo Apne Andar
When he looks inside himself
Chun Le Tu Apni Rahe
Choose your own paths
Tar Ja Saat Samandar
Swim across the seven seas
Mil Jayegi Manzil
You will find your destination
Khud Ko Agar Tu Jane
If you come to know yourself
Le Dil Ki Chahe Roke Zamane
Follow your heart, let the world try to stop you
Tur Kaliyan Bandeya
Wander alone, O mortal
Turr Tu Kaliyan
Go on, wander alone
Chhad Fikr Saari
Leave behind every worry
Turr Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Phiir Tera Rasta O oo..
Then your way, O…
Tur Kaliya Bandeya
Wander alone, O mortal
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Chhad Fikr Sari
Leave behind every worry
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Phir Tera Rasta
Then your way
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Kar Le O Bandeya
Do it, O mortal
Sooni Sooni Galiyan Sari
All the streets lie deserted
Dhoonde Tujhko Baari Baari
They search for you, one by one
Tujhko Pukaarein -
They call out to you—
Kehti Hai Ghar Ko Tu Aa Aaja Re
Saying, “Come home, please return”
Duja Koii Kya Hai Jane
What can another ever know
Jis Dard Lage Woh Hi Jane
Only the one who feels the pain truly knows
Duur Hue Woh Jinki Hai
Those who have gone far away
Dil Mein Jagah Rabba
Still hold a place in the heart, O Lord
Jaane Na Dil Se
Never leave the heart
Hai Jo Saari Yaaden
All the memories that reside
Naa Na Jana
No, don’t go
Kaise Guzrengi Raaten
How will the nights pass without you
Tur Kaliyan Bandeya
Wander alone, O mortal
Tur Tu Kaliyan
Go on, wander alone
Chhad Fikr Saari
Leave behind every worry
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Phir Tera Rasta
Then your way
Tur Kaliya Bandeya
Wander alone, O mortal
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Chhad Fikr Main Sari
I leave behind every worry
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Phir Tera Rasta
Then your way
Jane Tu Jo Haal Hai Mera
You know the state I’m in
Hona Chaahein Main Bas Tera
I only long to be yours
Kaise Keh Doon -
How can I speak—
Jo Hai Dil Mein Chhupa Tu Bata
The secret my heart hides, you tell me
Rang De Mujhko Apne Rang Me
Colour me in your hue
Dekhu Har Pal Thahre Hi Sapne
Let every moment pause into a dream
Mera MujhMein Baki Kuch Na Raha
Nothing of me remains inside me
Hai Yeh Kya Tujhse Hi Jo
What is this, that only from you
Maangi Hai Maine Dua
Have I asked every prayer
Wada Tumse Na Honge Judaa
I promise, we shall never part
Tur Kaliya Bandeya
Wander alone, O mortal
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Chhad Fikr Main Saari
I leave behind every worry
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Phir Tera Raasta
Then your way
Tur Kaliya Bandeya
Wander alone, O mortal
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Chhd Fikr Mai Sari
I leave behind every worry
Tur Tu Kaliya
Go on, wander alone
Khud Banta Jayega
Your path will shape itself
Fir Tera Raasta
Then your way
Ban Jayega Sawali
Dekhe Jo Apne Andar
Chun Le Tu Apni Rahe
Tar Ja Saat Samandar
Mil Jayegi Manzil
Khud Ko Agar Tu Jane
Le Dil Ki Chahe Roke Zamane
Tur Kaliyan Bandeya
Turr Tu Kaliyan
Chhad Fikr Saari
Turr Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phiir Tera Rasta O oo..
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Sooni Sooni Galiyan Sari
Dhoonde Tujhko Baari Baari
Tujhko Pukaarein -
Kehti Hai Ghar Ko Tu Aa Aaja Re
Duja Koii Kya Hai Jane
Jis Dard Lage Woh Hi Jane
Duur Hue Woh Jinki Hai
Dil Mein Jagah Rabba
Jaane Na Dil Se
Hai Jo Saari Yaaden
Naa Na Jana
Kaise Guzrengi Raaten
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Mai Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Main Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Jane Tu Jo Haal Hai Mera
Hona Chaahein Main Bas Tera
Kaise Keh Doon -
Jo Hai Dil Mein Chhupa Tu Bata
Rang De Mujhko Apne Rang Me
Dekhu Har Pal Thahre Hi Sapne
Mera MujhMein Baki Kuch Na Raha
Hai Yeh Kya Tujhse Hi Jo
Maangi Hai Maine Dua
Wada Tumse Na Honge Judaa
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Main Saari
Tur Tu Kaliya
-
Khud Banta Jayega
Phir Tera Raasta
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhd Fikr Mai Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Fir Tera Raasta
Dekhe Jo Apne Andar
Chun Le Tu Apni Rahe
Tar Ja Saat Samandar
Mil Jayegi Manzil
Khud Ko Agar Tu Jane
Le Dil Ki Chahe Roke Zamane
Tur Kaliyan Bandeya
Turr Tu Kaliyan
Chhad Fikr Saari
Turr Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phiir Tera Rasta O oo..
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Kar Le O Bandeya
Sooni Sooni Galiyan Sari
Dhoonde Tujhko Baari Baari
Tujhko Pukaarein -
Kehti Hai Ghar Ko Tu Aa Aaja Re
Duja Koii Kya Hai Jane
Jis Dard Lage Woh Hi Jane
Duur Hue Woh Jinki Hai
Dil Mein Jagah Rabba
Jaane Na Dil Se
Hai Jo Saari Yaaden
Naa Na Jana
Kaise Guzrengi Raaten
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Mai Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Main Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Phir Tera Rasta
Jane Tu Jo Haal Hai Mera
Hona Chaahein Main Bas Tera
Kaise Keh Doon -
Jo Hai Dil Mein Chhupa Tu Bata
Rang De Mujhko Apne Rang Me
Dekhu Har Pal Thahre Hi Sapne
Mera MujhMein Baki Kuch Na Raha
Hai Yeh Kya Tujhse Hi Jo
Maangi Hai Maine Dua
Wada Tumse Na Honge Judaa
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhad Fikr Main Saari
Tur Tu Kaliya
-
Khud Banta Jayega
Phir Tera Raasta
Tur Kaliya Bandeya
Tur Tu Kaliya
Chhd Fikr Mai Sari
Tur Tu Kaliya
Khud Banta Jayega
Fir Tera Raasta
बन जाएगा सवाली
देखे जो अपने अंदर
चुन ले तू अपनी राहें
तर जा सात समंदर
मिल जाएगी मंज़िल
खुद को अगर तू जाने
ले दिल की चाहे रोके ज़माने
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता ओ ओ…
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
सूनी सूनी गलियाँ सारी
ढूंढे तुझको बारी बारी
तुझको पुकारें
कहती हैं घर को तू आ आजा रे
दूजा कोई क्या है जाने
जिस दर्द लगे वो ही जाने
दूर हुए वो जिनकी है
दिल में जगह रब्बा
जाने न दिल से
हैं जो सारी यादें
ना न जाना
कैसे गुजरेंगी रातें
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
जाने तू जो हाल है मेरा
होना चाहें मैं बस तेरा
कैसे कह दूं
जो है दिल में छुपा तू बता
रंग दे मुझको अपने रंग में
देखूं हर पल ठहरे ही सपने
मेरा मुझमें बाकी कुछ न रहा
है ये क्या तुझसे ही जो
मांगी है मैंने दुआ
वादा तुमसे न होंगे जुदा
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
देखे जो अपने अंदर
चुन ले तू अपनी राहें
तर जा सात समंदर
मिल जाएगी मंज़िल
खुद को अगर तू जाने
ले दिल की चाहे रोके ज़माने
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता ओ ओ…
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
कर ले ओ बंदेया
सूनी सूनी गलियाँ सारी
ढूंढे तुझको बारी बारी
तुझको पुकारें
कहती हैं घर को तू आ आजा रे
दूजा कोई क्या है जाने
जिस दर्द लगे वो ही जाने
दूर हुए वो जिनकी है
दिल में जगह रब्बा
जाने न दिल से
हैं जो सारी यादें
ना न जाना
कैसे गुजरेंगी रातें
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
जाने तू जो हाल है मेरा
होना चाहें मैं बस तेरा
कैसे कह दूं
जो है दिल में छुपा तू बता
रंग दे मुझको अपने रंग में
देखूं हर पल ठहरे ही सपने
मेरा मुझमें बाकी कुछ न रहा
है ये क्या तुझसे ही जो
मांगी है मैंने दुआ
वादा तुमसे न होंगे जुदा
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
तुर कलियाँ बंदेया
तुर तू कलियाँ
छाड़ फिक्र मैं सारी
तुर तू कलियाँ
खुद बनता जाएगा
फिर तेरा रास्ता
