LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Bheegi Saree Lyrics & English Translation

Performed by Adnan Sami, Shreya Ghoshal Starring Janhvi Kapoor, Sidharth Malhotra

Editor's Note

Bheegi Saree is a romantic and sensual track that exudes a carefree and playful vibe. The song features Adnan Sami and Shreya Ghoshal, known for their soulful voices, blending their styles to create a unique sound. To understand the complete English Translation of this track, read on below.

Listen while reading
Chhaila Piya Maila Jiya
My charming beloved has soiled my heart
Fitrat Buri Hai Teri
Your nature is wicked
Geele Badan Ko Cheel De
You could flay this drenched body
Nazrein Chhuri Hain Teri
Your glances are daggers


Bheegi Bheegi Saree Mein
In your rain-soaked saree
Teri Jawaani Jaise
Your youth is like
Shole Se Lipta Paani
Water wrapped in flames


Chhidka Jo Mujh Par
When you sprinkled on me
Zulfon Se Paani Tune
Water from your tresses
Armaan Hue Toofaani
Desires turned stormy


O Bheegi Bheegi Saree Mein
Oh, in your rain-soaked saree
Teri Jawaani Jaise
Your youth is like
Shole Se Lipta Paani
Water wrapped in flames


Haaye Raama Haaye Raama Haaye Raama
Oh Rama, oh Rama, oh Rama
Haaye Raama Haaye Raama Haaye
Oh Rama, oh Rama, oh
Haaye Raama Haaye Raama Haaye Raama
Oh Rama, oh Rama, oh Rama
Haaye Raama Haaye Raama Haaye
Oh Rama, oh Rama, oh


Tere Choohte Hi Sajjan
The moment you touched, beloved
Boonde Ye Saawan Ki
These monsoon drops
Sharaab Hui Hai
Turned into wine


Tere Nazdeek Aa Ke
Coming close to you
Meri Bhi Thodi
Even my slight
Niyat Kharaab Hai Hui
Intentions have gone astray


Aanchaal Mera Yoon Khinchna
Pulling my veil like this
Harkat Giri Hai Teri
Is a mischievous move of yours
Ye Harkatein Karwaa Rahi
These acts are making me
Jadoogari Hai Teri
Perform your magic


Bheegi Bheegi Saree Mein
In my rain-soaked saree
Meri Jawaani Jaise
My youth is like
Shole Se Lipta Paani
Water wrapped in flames


Reh Kar Baahon Mein
Staying in these arms
Nazrein Chura Na Aise
Don't steal glances like that
Aankh Mila Meri Rani
Meet my eyes, my queen


Haye Rama Haye Rama Haye Raama
Oh Rama, oh Rama, oh Rama
Haye Rama Haye Rama Haye
Oh Rama, oh Rama, oh
Haye Rama Haye Rama Haye Raama
Oh Rama, oh Rama, oh Rama
Haye Rama Haye Rama Haye
Oh Rama, oh Rama, oh
Chhaila Piya Maila Jiya
Fitrat Buri Hai Teri
Geele Badan Ko Cheel De
Nazrein Chhuri Hain Teri

Bheegi Bheegi Saree Mein
Teri Jawaani Jaise
Shole Se Lipta Paani

Chhidka Jo Mujh Par
Zulfon Se Paani Tune
Armaan Hue Toofaani

O Bheegi Bheegi Saree Mein
Teri Jawaani Jaise
Shole Se Lipta Paani

Haaye Raama Haaye Raama Haaye Raama
Haaye Raama Haaye Raama Haaye
Haaye Raama Haaye Raama Haaye Raama
Haaye Raama Haaye Raama Haaye

Tere Choohte Hi Sajjan
Boonde Ye Saawan Ki
Sharaab Hui Hai

Tere Nazdeek Aa Ke
Meri Bhi Thodi
Niyat Kharaab Hai Hui

Aanchaal Mera Yoon Khinchna
Harkat Giri Hai Teri
Ye Harkatein Karwaa Rahi
Jadoogari Hai Teri

Bheegi Bheegi Saree Mein
Meri Jawaani Jaise
Shole Se Lipta Paani

Reh Kar Baahon Mein
Nazrein Chura Na Aise
Aankh Mila Meri Rani

Haye Rama Haye Rama Haye Raama
Haye Rama Haye Rama Haye
Haye Rama Haye Rama Haye Raama
Haye Rama Haye Rama Haye
छैला पिया मैला जिया
फ़ितरत बुरी है तेरी
गीले बदन को छील दें
नज़रें छुरी हैं तेरी

भीगी भीगी साड़ी में
तेरी जवानी जैसे
शोले से लिपटा पानी

छिड़का जो मुझ पर
ज़ुल्फ़ों से पानी तू ने
अरमाँ हुए तूफ़ानी

भीगी भीगी साड़ी में
तेरी जवानी जैसे
शोले से लिपटा पानी

हाय रामा हाय रामा हाय रामा
हाय रामा हाय रामा हाय
हाय रामा हाय रामा हाय रामा
हाय रामा हाय रामा हाय

तेरे छूते ही साजन
बून्दें ये सावन की
शराब हुई हैं

तेरे नज़दीक आ के
मेरी भी थोड़ी
नीयत ख़राब हूई है

आँचल मेरा यूँ खींचना
हरकत गिरी है तेरी
ये हरकतें करवा रही
जादूगरी है तेरी

भीगी भीगी साड़ी में
मेरी जवानी जैसे
शोले से लिपटा पानी

रह कर बाहों में
नज़रें चुरा ना ऐसे
आँख मिला मेरी रानी

हाय रामा हाय रामा हाय रामा
हाय रामा हाय रामा हाय
हाय रामा हाय रामा हाय रामा
हाय रामा हाय रामा हाय

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Bheegi Saree lyrics quote by Adnan Sami, Shreya Ghoshal
lyricsdaily
Tere choohte hi sajjan - Boonde ye saawan ki - Sharaab hui hai - Tere nazdeek aa ke - Meri bhi thodi - Niyat kharaab hai hui
Bheegi Saree Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
तेरे छूते ही सज्जन - बूँदे ये सावन की - शराब हुई है - तेरे नज़दीक आ के - मेरी भी थोड़ी - नियत ख़राब है हुई

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the core message behind Bheegi Saree?

The core message behind Bheegi Saree is about the intoxicating effect of a person's charm and the desire to be with them.

Q

Who is the voice behind Bheegi Saree?

The voice behind Bheegi Saree is a collaboration between Adnan Sami and Shreya Ghoshal.

Q

What is the name of the lyricist for Bheegi Saree?

The lyricist for Bheegi Saree is Surendra Krishna.

Q

Who directed the Bheegi Saree music video?

The music video for Bheegi Saree was directed by none, as the question does not specify the director's name.