Sahi Aur Galat
Beyond right and wrong
Se Door Hai Ek Maidan
lies a vast open field
Main Tujhe Wahan Miloonga
I will meet you there
O Mere Meri Jaan
O my, my beloved
Main Tujhe Wahan Miloonga
I will meet you there
O Meri Jaan
O my beloved
Shayad Likha Tha Milna Tujhe
Perhaps it was written that I would meet you
Ya Bas Ye Koi Ittifaaq Hai
or maybe this is just some coincidence
Ye Har Lehaaz Se Pyaar Hai
From every angle, this is love
Pyaar Hai -
It is love—
Chahe Bhale Hi
Whether it remains
Chupchaap Hai
silent and hushed
Ya Khuleaam
or is declared
Ikraar Hai
openly
Ye Har Lehaaz Se
From every perspective
Pyaar Hai
it is love
Pyaar Hai
it is love
Meri Bhi Ye Haalat
This very state of mine
In Dono Hai Deewane Si
both of us are crazed like madmen
Meri Bas Hai Chahat
My only possession is this longing
Hazraton Ko Hi Manegi
it will bow only to the saints
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Whatever may come, whatever may come
Main Rahoonga Tumhaara
I shall remain yours
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Whatever may come, whatever may come
Main Rahoonga Tumhaara
I shall remain yours
Tu… Tu Mujhe Saanson Mein
You… you are felt by me
Mehsoos Hota Hai
within every breath
Tu Agar Na Ho To
Even if you are not here
Phir Bhi Tu Hota Hai
still, you exist
Har Nazar Meri Kyun
Why does every gaze of mine
Tum Talak Jaati Hai?
travel only to you?
Bheed Mein Bhi Aankhein
Even in a crowd, my eyes
Tumse Takraati Hai
collide with yours
Tum Saath Ho To
When you are beside me
Kya Hai Fikr?
what worry remains?
Manzil Mile Ya Na Mile
Whether I reach the destination or not
Safar Poora Lage
the journey itself feels complete
Mujhko Jahan
to me, wherever
Chahe Zameen Ho Ya Aasmaan
be it earth or sky
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Whatever may come, whatever may come
Main Rahoonga Tumhaara
I shall remain yours
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Whatever may come, whatever may come
Main Rahoonga Tumhara
I shall remain yours
Sahi Aur Galat
Se Door Hai Ek Maidan
Main Tujhe Wahan Miloonga
O Mere Meri Jaan
Main Tujhe Wahan Miloonga
O Meri Jaan
Shayad Likha Tha Milna Tujhe
Ya Bas Ye Koi Ittifaaq Hai
Ye Har Lehaaz Se Pyaar Hai
Pyaar Hai -
Chahe Bhale Hi
Chupchaap Hai
Ya Khuleaam
Ikraar Hai
Ye Har Lehaaz Se
Pyaar Hai
Pyaar Hai
Meri Bhi Ye Haalat
In Dono Hai Deewane Si
Meri Bas Hai Chahat
Hazraton Ko Hi Manegi
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Tu… Tu Mujhe Saanson Mein
Mehsoos Hota Hai
Tu Agar Na Ho To
Phir Bhi Tu Hota Hai
Har Nazar Meri Kyun
Tum Talak Jaati Hai?
Bheed Mein Bhi Aankhein
Tumse Takraati Hai
Tum Saath Ho To
Kya Hai Fikr?
Manzil Mile Ya Na Mile
Safar Poora Lage
Mujhko Jahan
Chahe Zameen Ho Ya Aasmaan
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhara
Se Door Hai Ek Maidan
Main Tujhe Wahan Miloonga
O Mere Meri Jaan
Main Tujhe Wahan Miloonga
O Meri Jaan
Shayad Likha Tha Milna Tujhe
Ya Bas Ye Koi Ittifaaq Hai
Ye Har Lehaaz Se Pyaar Hai
Pyaar Hai -
Chahe Bhale Hi
Chupchaap Hai
Ya Khuleaam
Ikraar Hai
Ye Har Lehaaz Se
Pyaar Hai
Pyaar Hai
Meri Bhi Ye Haalat
In Dono Hai Deewane Si
Meri Bas Hai Chahat
Hazraton Ko Hi Manegi
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Tu… Tu Mujhe Saanson Mein
Mehsoos Hota Hai
Tu Agar Na Ho To
Phir Bhi Tu Hota Hai
Har Nazar Meri Kyun
Tum Talak Jaati Hai?
Bheed Mein Bhi Aankhein
Tumse Takraati Hai
Tum Saath Ho To
Kya Hai Fikr?
Manzil Mile Ya Na Mile
Safar Poora Lage
Mujhko Jahan
Chahe Zameen Ho Ya Aasmaan
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhaara
Chahe Jo Ho Chahe Jo Ho
Main Rahoonga Tumhara
सही और ग़लत
से दूर है एक मैदान
मैं तुझे वहाँ मिलूंगा
ओ मेरी, मेरी जान
मैं तुझे वहाँ मिलूंगा
ओ मेरी जान
शायद लिखा था मिलना तुझसे
या बस ये कोई इत्तिफ़ाक़ है
ये हर लिहाज़ से प्यार है
प्यार है
चाहे भले ही
चुपचाप है
या खुल्लमखुल्ला
इकरार है
ये हर लिहाज़ से
प्यार है
प्यार है
मेरी भी ये हालत
इन दोनों है दीवाने सी
मेरी बस है चाहत
हज़रतों को ही मानेगी
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
तू… तू मुझे सांसों में
महसूस होता है
तू अगर न हो तो
फिर भी तू होता है
हर नज़र मेरी क्यों
तुम तलक जाती है?
भीड़ में भी आंखें
तुमसे टकराती हैं
तुम साथ हो तो
क्या है फ़िक्र?
मंज़िल मिले या न मिले
सफ़र पूरा लगे
मुझको जहाँ
चाहे ज़मीन हो या आसमान
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
से दूर है एक मैदान
मैं तुझे वहाँ मिलूंगा
ओ मेरी, मेरी जान
मैं तुझे वहाँ मिलूंगा
ओ मेरी जान
शायद लिखा था मिलना तुझसे
या बस ये कोई इत्तिफ़ाक़ है
ये हर लिहाज़ से प्यार है
प्यार है
चाहे भले ही
चुपचाप है
या खुल्लमखुल्ला
इकरार है
ये हर लिहाज़ से
प्यार है
प्यार है
मेरी भी ये हालत
इन दोनों है दीवाने सी
मेरी बस है चाहत
हज़रतों को ही मानेगी
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
तू… तू मुझे सांसों में
महसूस होता है
तू अगर न हो तो
फिर भी तू होता है
हर नज़र मेरी क्यों
तुम तलक जाती है?
भीड़ में भी आंखें
तुमसे टकराती हैं
तुम साथ हो तो
क्या है फ़िक्र?
मंज़िल मिले या न मिले
सफ़र पूरा लगे
मुझको जहाँ
चाहे ज़मीन हो या आसमान
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
चाहे जो हो, चाहे जो हो
मैं रहूंगा तुम्हारा
