Ulala Ulala O Mere Gopala
Ulala ulala, oh my beloved Gopala
Hathiyar Kam Thhe Jo Fir
When weapons fell short
Aankhon Se Bhi Teer Hai Mara
You shot arrows even from your eyes
Ulala Ulala O Pyare Gopala
Ulala ulala, oh dear Gopala
Chumka Khele Khel
Play the sparkling game
Jaga Time Tum Hi Batana
You alone tell me when the time is right
Are Aa Aa Mere Raaja
Hey, come, come, my king
Kholoongi Mashan Uska Darwaza
I’ll open the door of that crematorium
Chalo Mai Teri Hu Honey Roja
Come on, I’m yours, honey, Roja
Teri Baahon Mein Girugi Jo Khole Panja
I’ll fall into your arms when you open your palm
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Ja
Come on, come home, just come
Ghar Ke Andar Aa Bhi Ja
Step inside the house, come in
Tu Aaya Toh History Repeat
When you arrive, history repeats
Hey Dabidi Dibidi Hath To Utha De Bala
Hey dabidi dibidi, raise your hand, beloved
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Dabidi dibidi, drums beat upon my cheeks
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Hey dabidi dibidi, you break me
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
Dabidi dibidi, drench me a little
Jo Koode Bande Wo Singham TumHi Ho
The one who leaps barriers, that Singham is you alone
Talwar Kee Dhaar Phoolon Ka Haar
The edge of a sword, the garland of flowers
Dono TumHi Ho
Both are none but you
Are Upar Upar Aise Aa Jao
Hey, come over me like this
O Rango Boti Loongi Teri Bandh Ke Zara
Oh, I’ll tie your colored threads, just bind me
Ulalla Ulalla O Mere Gopala
Ulalla ulalla, oh my Gopala
Hatthiyar Kam Thay Jo Fir
When weapons were scarce
Aankhon Sey Bhi Teer Hai Mara
You still shot arrows from your eyes
O Singham Mere Seth Tere Aage Basa Flute
Oh my Singham, boss, a flute is placed before you
Ye Hirni Jaise Patli Kamar Vaar Karo Na
This doe-like slender waist, don’t strike it
Machho Ko Yun Ghuma Ke Mere Patt Pe Yun Baja Ke
Twirling the fish, striking my beat like this
Mere Mood Bane Aisi Teri Side Dikhana
Make my mood such, show me your side
Sarangi Sarangi Saranga
Sarangi, sarangi, saranga
Mai Sari Main Kar Loongi Sharing Ka
In my saree I’ll do all the sharing
Balling Kar Batting Kar Fielding Kar
Do the bowling, batting, fielding
Auur Pallu Ko Mere Tu Neeche Kar
And pull my pallu down a bit
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Jaa
Come on, come home, just come
Ghar Ke Andar Aa Bhi Jaa
Step inside the house, come in
Tu Aaya To History Repeat
When you arrive, history repeats
Hey Dabidi Dibidi Haath Toh Utha De Bala
Hey dabidi dibidi, raise your hand, beloved
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Dabidi dibidi, drums beat upon my cheeks
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Hey dabidi dibidi, you break me
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
Dabidi dibidi, drench me a little
Ulala Ulala O Mere Gopala
Hathiyar Kam Thhe Jo Fir
Aankhon Se Bhi Teer Hai Mara
Ulala Ulala O Pyare Gopala
Chumka Khele Khel
Jaga Time Tum Hi Batana
Are Aa Aa Mere Raaja
Kholoongi Mashan Uska Darwaza
Chalo Mai Teri Hu Honey Roja
Teri Baahon Mein Girugi Jo Khole Panja
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Ja
Ghar Ke Andar Aa Bhi Ja
Tu Aaya Toh History Repeat
Hey Dabidi Dibidi Hath To Utha De Bala
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
Jo Koode Bande Wo Singham TumHi Ho
Talwar Kee Dhaar Phoolon Ka Haar
Dono TumHi Ho
Are Upar Upar Aise Aa Jao
O Rango Boti Loongi Teri Bandh Ke Zara
Ulalla Ulalla O Mere Gopala
Hatthiyar Kam Thay Jo Fir
Aankhon Sey Bhi Teer Hai Mara
O Singham Mere Seth Tere Aage Basa Flute
Ye Hirni Jaise Patli Kamar Vaar Karo Na
Machho Ko Yun Ghooma Ke Mere Patt Pe Yun Baja Ke
Mere Mood Bane Aisi Teri Side Dikhana
Sarangi Sarangi Saranga
Mai Sari Main Kar Loongi Sharing Ka
Balling Kar Batting Kar Fielding Kar
Auur Pallu Ko Mere Tu Neeche Kar
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Jaa
Ghar Ke Andar Aa Bhi Jaa
Tu Aaya To History Repeat
Hey Dabidi Dibidi Haath Toh Utha De Bala
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
Hathiyar Kam Thhe Jo Fir
Aankhon Se Bhi Teer Hai Mara
Ulala Ulala O Pyare Gopala
Chumka Khele Khel
Jaga Time Tum Hi Batana
Are Aa Aa Mere Raaja
Kholoongi Mashan Uska Darwaza
Chalo Mai Teri Hu Honey Roja
Teri Baahon Mein Girugi Jo Khole Panja
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Ja
Ghar Ke Andar Aa Bhi Ja
Tu Aaya Toh History Repeat
Hey Dabidi Dibidi Hath To Utha De Bala
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
Jo Koode Bande Wo Singham TumHi Ho
Talwar Kee Dhaar Phoolon Ka Haar
Dono TumHi Ho
Are Upar Upar Aise Aa Jao
O Rango Boti Loongi Teri Bandh Ke Zara
Ulalla Ulalla O Mere Gopala
Hatthiyar Kam Thay Jo Fir
Aankhon Sey Bhi Teer Hai Mara
O Singham Mere Seth Tere Aage Basa Flute
Ye Hirni Jaise Patli Kamar Vaar Karo Na
Machho Ko Yun Ghooma Ke Mere Patt Pe Yun Baja Ke
Mere Mood Bane Aisi Teri Side Dikhana
Sarangi Sarangi Saranga
Mai Sari Main Kar Loongi Sharing Ka
Balling Kar Batting Kar Fielding Kar
Auur Pallu Ko Mere Tu Neeche Kar
Aaja Ghar Pe Aa Bhi Jaa
Ghar Ke Andar Aa Bhi Jaa
Tu Aaya To History Repeat
Hey Dabidi Dibidi Haath Toh Utha De Bala
Dabidi Dibidi Gaalo Pe Bajja Baaja
Hey Dabidi Dibidi Tum Totna
Dabidi Dibidi Mujhko Bheega De Tu Zara
उला उला ओ मेरे गोपाला
हथियार कम थे जो फिर
आँखों से भी तीर है मारा
उला उला ओ प्यारे गोपाला
चुमका खेले खेल
जगा टाइम तुम ही बताना
अरे आ आ मेरे राजा
खोलूँगी मशान उसका दरवाजा
चलो मैं तेरी हूँ हनी रोजा
तेरी बाहों में गिरूंगी जो खोले पंजा
आजा घर पे आ भी जा
घर के अंदर आ भी जा
तू आया तो हिस्ट्री रिपीट
हे डबिडी डबिडी हाथ तो उठा दे बला
डबिडी डबिडी गालों पे बाजा बाजा
हे डबिडी डबिडी तुम तोड़ना
डबिडी डबिडी मुझको भीगा दे तू ज़रा
जो कोड़े बंदे वो सिंघम तुमही हो
तलवार की धार फूलों का हार
दोनों तुमही हो
अरे ऊपर ऊपर ऐसे आ जाओ
ओ रंगो बोती लूंगी तेरी बांध के ज़रा
उलाला उलाला ओ मेरे गोपाला
हथियार कम थे जो फिर
आँखों से भी तीर है मारा
ओ सिंघम मेरे सेठ तेरे आगे बसा फ्लूट
ये हिरनी जैसे पतली कमर वार करो ना
मछलियों को यूं घुमा के मेरे पट पे यूं बजा के
मेरे मूड बने ऐसी तेरी साइड दिखाना
सारंगी सारंगी सारंगा
मैं सारी में कर लूंगी शेरिंग का
बॉलिंग कर बैटिंग कर फील्डिंग कर
और पल्ली को मेरे तू नीचे कर
आजा घर पे आ भी जा
घर के अंदर आ भी जा
तू आया तो हिस्ट्री रिपीट
हे डबिडी डबिडी हाथ तो उठा दे बला
डबिडी डबिडी गालों पे बाजा बाजा
हे डबिडी डबिडी तुम तोड़ना
डबिडी डबिडी मुझको भीगा दे तू ज़रा
हथियार कम थे जो फिर
आँखों से भी तीर है मारा
उला उला ओ प्यारे गोपाला
चुमका खेले खेल
जगा टाइम तुम ही बताना
अरे आ आ मेरे राजा
खोलूँगी मशान उसका दरवाजा
चलो मैं तेरी हूँ हनी रोजा
तेरी बाहों में गिरूंगी जो खोले पंजा
आजा घर पे आ भी जा
घर के अंदर आ भी जा
तू आया तो हिस्ट्री रिपीट
हे डबिडी डबिडी हाथ तो उठा दे बला
डबिडी डबिडी गालों पे बाजा बाजा
हे डबिडी डबिडी तुम तोड़ना
डबिडी डबिडी मुझको भीगा दे तू ज़रा
जो कोड़े बंदे वो सिंघम तुमही हो
तलवार की धार फूलों का हार
दोनों तुमही हो
अरे ऊपर ऊपर ऐसे आ जाओ
ओ रंगो बोती लूंगी तेरी बांध के ज़रा
उलाला उलाला ओ मेरे गोपाला
हथियार कम थे जो फिर
आँखों से भी तीर है मारा
ओ सिंघम मेरे सेठ तेरे आगे बसा फ्लूट
ये हिरनी जैसे पतली कमर वार करो ना
मछलियों को यूं घुमा के मेरे पट पे यूं बजा के
मेरे मूड बने ऐसी तेरी साइड दिखाना
सारंगी सारंगी सारंगा
मैं सारी में कर लूंगी शेरिंग का
बॉलिंग कर बैटिंग कर फील्डिंग कर
और पल्ली को मेरे तू नीचे कर
आजा घर पे आ भी जा
घर के अंदर आ भी जा
तू आया तो हिस्ट्री रिपीट
हे डबिडी डबिडी हाथ तो उठा दे बला
डबिडी डबिडी गालों पे बाजा बाजा
हे डबिडी डबिडी तुम तोड़ना
डबिडी डबिडी मुझको भीगा दे तू ज़रा
