LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Dadagiri Lyrics & English Translation

Performed by Ashu Twinkle, Masoom Sharma

Editor's Note

Dadagiri is a high-energy track that exudes a sense of boldness and confidence. Sung by Ashu Twinkle and Masoom Sharma, this song is a perfect blend of modern Bhangra beats and catchy melodies. To understand the complete English Translation of Dadagiri, read on below.

Listen while reading
Ho Mhaare Gaam Mein Bhi Rishte Ni Honde Laadle
Even in our village, beloved, there are no real relationships anymore
Yaar Byahe Gaye Saare Jaan Sarkaara Ke
All my friends have gotten married and become government servants


Ho Tera 302 Wali Act Lag Ri
You're getting slapped with Section 302 (murder charge)
Re Mcoca Lag Ri Mere Kai Yara Ke
MCOCA (organized crime) charges are being applied to many of my friends


Re Tu Chhod De Ye Ole Mole
Leave behind these petty squabbles
Kaam Na Te Saans Koi Maun Karega
No one will even breathe a word about this worthless matter


Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega
He'll become a big-time don and take over


Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega
He'll become a big-time don and take over


Ho Re Mai Jit Dekhu
Wherever I look
Dikhe Se Tabaahi Re Makha
I see destruction everywhere, my friend
Chhori Phool Jaisi Fikra Ne
The girl who was delicate like a flower
Khaayi Re Makha -
Has been consumed by worries, my friend


Man Padhai Me Hum Thode Weak Rahe Gaye The
I was always a bit weak in studies
Is Line Me To Poori Aayi Se Makha
But in this line of work, I've come fully prepared, my friend


Ho Koi Gair Ja Re Jaan Maarke
If some outsider comes and takes a life
Najayaz Vang Tone Karega
He'll perform illegitimate black magic rituals


Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega
He'll become a big-time don and take over


Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega -
He'll become a big-time don and take over


Ho Karnawaliya Maar Jayega Koi Khamakha
Someone might get killed for no reason
Saare Bajra Se Danka Tere Naam Ka
Your name will be proclaimed from every household
Re Makha Agle Ne Peetal Ka Kar Jaange Jaan
My friend, the next one will turn your life to brass (worthless)
Le Mere Te To Asla Re Kis Kaam Ka
Tell me, what use are weapons to me then?


Re Tu To Aur Vadde
You're thinking of starting
Yuddh Chhed Riya Mai Sochu
An even bigger war, I think
Move On Karega
You'll move on


Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega
He'll become a big-time don and take over


Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
If the big boss doesn't handle things, my dear
To Dadagiri Kaun Karega
Then who will enforce the gangster rule?
Chhota Mota Gunda Koni Re
There are no small-time thugs here
Ban Ke Ne Don Marega -
He'll become a big-time don and take over
Ho Mhaare Gaam Mein Bhi Rishte Ni Honde Laadle
Yaar Byahe Gaye Saare Jaan Sarkaara Ke

Ho Tera 302 Wali Act Lag Ri
Re Mcoca Lag Ri Mere Kai Yara Ke

Re Tu Chhod De Ye Ole Mole
Kaam Na Te Saans Koi Maun Karega

Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega

Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega

Ho Re Mai Jit Dekhu
Dikhe Se Tabaahi Re Makha
Chhori Phool Jaisi Fikra Ne
Khaayi Re Makha -

Man Padhai Me Hum Thode Weak Rahe Gaye The
Is Line Me To Poori Aayi Se Makha

Ho Koi Gair Ja Re Jaan Maarke
Najayaz Vang Tone Karega

Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega

Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega -

Ho Karnawaliya Maar Jayega Koi Khamakha
Saare Bajra Se Danka Tere Naam Ka
Re Makha Agle Ne Peetal Ka Kar Jaange Jaan
Le Mere Te To Asla Re Kis Kaam Ka

Re Tu To Aur Vadde
Yuddh Chhed Riya Mai Sochu
Move On Karega

Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega

Re Je Dada Ni Karenge Meri Jaan
To Dadagiri Kaun Karega
Chhota Mota Gunda Koni Re
Ban Ke Ne Don Marega -
हो म्हारे गाम में भी रिश्ते नी होंडे लाडले
यार ब्याहे गए सारे जान सरकार के

हो तेरा ३०२ वाली एक्ट लग रि
रे मक्का लग रि मेरे कय यार के

रे तू छोड़ दे ये ओले मोले
काम ना ते सांस कोई मौन करेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा

हो रे मैं जित देखू
दिखे से तबाही रे मखा
छोरी फूल जैसी फिक्रा ने
खायी रे मखा -

मन पढ़ाई में हम थोड़े वीक रहे थे
इस लाइन में तो पूरी आयी से मखा

हो कोई गैर जा रे जान मार्के
नजायज़ वांग टोन करेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा -

हो करणवालिया मार जाएगा कोई खमका
सारे बज्रा से डंका तेरे नाम का
रे मखा आगे ने पीतल का कर जाएंगा जान
ले मेरे ते तो असला रे किस काम का

रे तू तो और वड्डे
युद्ध छेड़ री मैं सोचू
मूव ऑन करेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा

रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान
तो दादगिरी कौन करेगा
छोटा मोटा गुंडा कोनी रे
बन के ने डोन मारेगा -

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Dadagiri lyrics quote by Ashu Twinkle, Masoom Sharma
lyricsdaily
Ho Koi Gair Ja Re Jaan Maarke - Najayaz Vang Tone Karega - Re Je Daada Ni Karenge Meri Jaan - To Dadagiri Kaun Karega
Dadagiri Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
हो कोई गैर जा रे जान मारके - नाजायज़ वांग टोने करेगा - रे जे दादा नी करेंगे मेरी जान - तो दादागिरी कौन करेगा

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Dadagiri actually about?

Dadagiri is actually about standing up for oneself and not letting anyone bully or intimidate you.

Q

Who is the singer of Dadagiri?

The singer of Dadagiri is Ashu Twinkle and Masoom Sharma.

Q

Who wrote the original words for Dadagiri?

Amar Karnawal wrote the original words for Dadagiri.

Q

How does the audio style of Dadagiri match its lyrical tone?

The audio style of Dadagiri matches its lyrical tone by maintaining a strong and bold tone throughout the song, with a focus on energetic beats and catchy melodies.