LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Dam Tu Dikhaja Lyrics & English Translation

Performed by Nakash Aziz Starring Ram Charan

Editor's Note

Dam Tu Dikhaja is a fun and energetic track that captures the vibe of a carefree, rustic life. Sung by Nakash Aziz, this song is composed by Thaman S and penned by Anantha Sriram. To understand the complete English Translation of this song, read below.

Listen while reading
Chasma Chhod Du To Tumhare Jaisa
If I take off my glasses, I’m just like you
Shirt Fold Karke Tumhare Jaisa
Folding my shirt just the way you do
Tuck Tie Kheench Ke Tumhare Jaisa
Tugging my tucked tie to match your style
Local Beat Sunta Tumhare Jaisa
Grooving to the same desi beat as you


Sunlo Gaon Ki Kheti Hai Mitti
Listen—village soil is the truest crop we own
Main Bhi Hun Main Bhi Tumhare Jaisa
I too am—yes, I’m exactly like you
Chodo Batein Karke Dikhado
Enough talk—show me what you’ve got
Bann Jao Mere Jaisa
Try becoming someone like me


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Jo Bhoot Hain Bure
All the evil ghosts that haunt
Ungali Pe Nacha Ja
Make them dance upon your fingertip


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Dushman Ko Banda Nacha
When the foe is forced to dance
Nacha Maarega
That dance itself will crush him dead


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Jo Bhoot Hain Bure
All the evil ghosts that haunt
Ungali Pe Nacha Ja
Make them dance upon your fingertip


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Dushman Ko Banda Nacha
When the foe is forced to dance
Nacha Maarega
That dance itself will crush him dead


Chillar Jeb Mein Pada
Loose coins jingle in my pocket
Sound Kare Khankhana
Clinking out a merry beat
Sunke Kaan Ko Lagta
To every listening ear it feels
Music Baja
Like a speaker blasting music loud


Vina Step Jo Kiya
The moment I move without a step
Whistle Bajji Har Jagah
Whistles erupt in every place
Tumne Diya Pyaar Jo Bhi
Whatever love you chose to give
Dil Me Bhara
Filled my heart to overflow


Jagdambe Pooja Mein
In Jagdambe’s festive worship
Thappeta Gullu
We drum the Thappeta Gullu dance
Arre Sakranti Mein Ladne
At Sankranti, two roosters fight
Do Murgon Ko
While we cheer the stronger one


Suramma Hatti Pe
At Suramma’s village market stall
Jaggery Jeedllu
We bite into sweet jaggery blocks
Yaad Aayegi Bhumi Pe
These memories of our soil will stay
Jabtak Rahun
As long as breath is in my chest


Flashback Knocking Kiya To
When flashback memories come knocking
Main Bhi Hoon
I too exist—yes, I’m alive
Main Bhi Tumhare Jaisa
I too am someone just like you
Flash-Forward Login Kiya To
When future logins flash ahead
Tum Bhi Ho Mere Jaisa
You’ll find you’re someone just like me


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Jo Bhoot Hain Bure
All the evil ghosts that haunt
Ungali Pe Nacha Ja
Make them dance upon your fingertip


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Dushman Ko Banda Nacha
When the foe is forced to dance
Nacha Maarega
That dance itself will crush him dead


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Jo Bhoot Hain Bure
All the evil ghosts that haunt
Ungali Pe Nacha Ja
Make them dance upon your fingertip


Aa Dikha Dikha Ja
Come on, show it—show your spark
Aa Dam To Dikha Ja
Come on, flash the fire inside you
Dushman Ko Banda Nacha
When the foe is forced to dance
Nacha Maarega
That dance itself will crush him dead
Chasma Chhod Du To Tumhare Jaisa
Shirt Fold Karke Tumhare Jaisa
Tuck Tie Kheench Ke Tumhare Jaisa
Local Beat Sunta Tumhare Jaisa

Sunlo Gaon Ki Kheti Hai Mitti
Main Bhi Hun Main Bhi Tumhare Jaisa
Chodo Batein Karke Dikhado
Bann Jao Mere Jaisa

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Jo Bhoot Hain Bure
Ungali Pe Nacha Ja

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Dushman Ko Banda Nacha
Nacha Maarega

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Jo Bhoot Hain Bure
Ungali Pe Nacha Ja

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Dushman Ko Banda Nacha
Nacha Maarega

Chillar Jeb Mein Pada
Sound Kare Khankhana
Sunke Kaan Ko Lagta
Music Baja

Vina Step Jo Kiya
Whistle Bajji Har Jagah
Tumne Diya Pyaar Jo Bhi
Dil Me Bhara

Jagdambe Pooja Mein
Thappeta Gullu
Arre Sakranti Mein Ladne
Do Murgon Ko

Suramma Hatti Pe
Jaggery Jeedllu
Yaad Aayegi Bhumi Pe
Jabtak Rahun

Flashback Knocking Kiya To
Main Bhi Hoon
Main Bhi Tumhare Jaisa
Flash-Forward Login Kiya To
Tum Bhi Ho Mere Jaisa

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Jo Bhoot Hain Bure
Ungali Pe Nacha Ja

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Dushman Ko Banda Nacha
Nacha Maarega

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Jo Bhoot Hain Bure
Ungali Pe Nacha Ja

Aa Dikha Dikha Ja
Aa Dam To Dikha Ja
Dushman Ko Banda Nacha
Nacha Maarega
चश्मा छोड़ दूँ तो तुम्हारे जैसा
शर्ट फोल्ड करके तुम्हारे जैसा
टुक टुक टाई कींच के तुम्हारे जैसा
लोकल बीट सुनता तुम्हारे जैसा

सुन लो गाँव की खेती है मिट्टी
मैं भी हूँ मैं भी तुम्हारे जैसा
चोड़ो बातें करके दिखाओ
बन जाओ मेरे जैसा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
जो भूत हैं बुरे
उनगली पे नचा जा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
दुश्मन को बंडा नचा
नचा मारेगा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
जो भूत हैं बुरे
उनगली पे नचा जा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
दुश्मन को बंडा नचा
नचा मारेगा

चिल्लर जेब में पड़ा
साउंड करे खंक खंक
सुनके कान को लगता
म्यूजिक बजा

विना स्टेप जो किया
व्हिसल बजी हर जगह
तुमने दिया प्यार जो भी
दिल में भरा

जगदम्बा पूजा में
थप्पटा गुल्लू
अरे सकरांती में लड़ने
दो मुर्गों को

सुरम्मा हाटी पे
जगरी जेडलू
याद आएगी भूमि पे
जब तक रहना

फ्लैशबैक कंकरिंग किया तो
मैं भी हूँ
मैं भी तुम्हारे जैसा
फ्लैश फॉरवर्ड लॉगिन किया तो
तुम भी हो मेरे जैसा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
जो भूत हैं बुरे
उनगली पे नचा जा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
दुश्मन को बंडा नचा
नचा मारेगा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
जो भूत हैं बुरे
उनगली पे नचा जा

आ दिखा दिखा जा
आ दम तो दिखा जा
दुश्मन को बंडा नचा
नचा मारेगा

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Dam Tu Dikhaja lyrics quote by Nakash Aziz
lyricsdaily
Chilla jeb mein pada - Sound kare khankhana - Sunke kaan ko lagta - Music baja
Dam Tu Dikhaja Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
चिल्लर जेब में पड़ा - साउंड करे खनखना - सुनके कान को लगता - म्यूज़िक बजा

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Dam Tu Dikhaja actually about?

The song Dam Tu Dikhaja is actually about embracing one's simplicity and living life to the fullest, just like a carefree village life.

Q

Who performed the track Dam Tu Dikhaja?

The track Dam Tu Dikhaja was performed by Nakash Aziz.

Q

Who wrote the song Dam Tu Dikhaja?

Anantha Sriram wrote the song Dam Tu Dikhaja.

Q

Which actors are in the Dam Tu Dikhaja video?

The Dam Tu Dikhaja video features Ram Charan.