Hawa Khane Nikle The Na
We had just stepped out for some fresh air
Ab Dekh Kaun Aaya Hai
Now see who has arrived
Mumbai Ki Mitti
From the soil of Mumbai
Aur Dhool Se Banaya Chote
And the dust, I was molded, little one
Thode Se Khoon
A bit of blood
Aur Junoon Se Banaya Hai
And pure passion have shaped me
Mehnat Ki Paseene Ki
From the sweat of hard work
Boond Se Banaya Chhote
Each droplet crafted me, little one
Zindagi Ke Maqsad Ko
The very purpose of life
Dhoondh Ke Banaya Hai
I searched for it and then became it
Jaan Aur Imaan Se Banaya Hai
Built with my soul and my integrity
Dekh Main Kya Laaya Hai
Look what I have brought
Dekhna Main Kya Laaya Hai
Just watch what I have brought
Tere Liye Apan Toofan Leke Aaya Hai
For you, I’ve brought a storm of my own
Toofan Toofan
Storm, storm
Rukega Nahi
It won’t stop
Toofan Toofan
Storm, storm
Jhukega Nahi
It won’t bow
Toofan Toofan
Storm, storm
Mudega Nahi
It won’t turn
Toofan Toofan
Storm, storm
Pehle Shaanti Thi
There was calm before
Abhi Kraanti Hai
Now there is revolution
Jo Public Jaanti Nahi Thi
What the public didn’t know
Abhi Maanti Hai
They now accept
Asli Se Nakli Ko
From the real it sieves the fake
Chhaantti Hai
It sorts them out
Keemat Bhi Naam Ki Nahi Hai
Worth isn’t in a name
Bas Imaan Ki Hai Ek Number
Only integrity is number one
Sunsaan Tha Sab
Everything was desolate
Ab Ghamasaan Bana Hai
Now it’s a battlefield
Jeena Aur Jeetna
To live and to win
Aasaan Bana Hai
Has been made easy
Bina Aadhar Ke Apni
Without any foundation
Pehchaan Bani Hai
We’ve forged our identity
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
The life that was once a breeze
Toofan Bani Hai
Has become a storm
Toofan Toofan
Storm, storm
Rukega Nahi
It won’t stop
Toofan Toofan
Storm, storm
Jhukega Nahi
It won’t bow
Toofan Toofan
Storm, storm
Mudega Nahi
It won’t turn
Toofan Toofan
Storm, storm
Aayela Hai
He has arrived
Ghar Se Nikalne Ka Nahi
Don’t step out of your house
Garmi Ho Reli Hai
The heat is blazing
Toh Fir Jalne Ka Nahi
Then don’t burn with envy
Jo Jal Gaya Wo Thal Gaya
Whoever burned is now scorched earth
Phoonk Maari To Uchhal Gaya
One puff and he leapt away
Bhaunkne Wala Ghar Gaya
The barker ran home
Aur Daudne Wala Chal Gaya
And the runner kept running
Jitne Thappad The Tod Diye
Every slap we shattered
Sab Rishte-Naate Jod Diye
All bonds we re-tied
Atakne Walon Ko Chhod Diye
We left behind the ones who stalled
Patakne Walon Ko Phod Diye
We smashed the ones who tried to slam us
Ab Har Din Bolega
Now every day will speak
To Vaar Hai Na Bhai
Then it’s an attack, brother
In Kaali Raaton Ke Apan
In these black nights we are
Star Hai Na Bhai
The star, brother
Samandar Mein Chhed Kar De
We’ll punch a hole in the ocean
Mushkil Ko Qaid Kar De
We’ll imprison every trouble
Andar Se Khed Kar De
We’ll play from deep within
Hum Logon Mein Bhed Kar De
We’ll create a difference among people
Aane Wale Mod Se Nikle
We left from the coming turn
Kal Ko Peeche Chhod Ke Nikle
Leaving yesterday behind
Pehle Road Pe Dikhte
First we were seen on the road
Ab Manzil Tod Ke Nikle
Now we break the destination and emerge
Toofan Toofan
Storm, storm
Rukega Nahi
It won’t stop
Toofan Toofan
Storm, storm
Jhukega Nahi
It won’t bow
Toofan Toofan
Storm, storm
Mudega Nahi
It won’t turn
Toofan Toofan
Storm, storm
Aayela Hai
He has arrived
Sunsaan Tha Sab
Everything was desolate
Ab Ghamasaan Bana Hai
Now it’s a battlefield
Jeena Aur Jeetna
To live and to win
Aasaan Bana Hai
Has been made easy
Bina Aadhaar Ke Apni
Without any foundation
Pehchaan Bani Hai
We’ve forged our identity
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
The life that was once a breeze
Toofan Bani Hai
Has become a storm
Hawa Khane Nikle The Na
Ab Dekh Kaun Aaya Hai
Mumbai Ki Mitti
Aur Dhool Se Banaya Chote
Thode Se Khoon
Aur Junoon Se Banaya Hai
Mehnat Ki Paseene Ki
Boond Se Banaya Chhote
Zindagi Ke Maqsad Ko
Dhoondh Ke Banaya Hai
Jaan Aur Imaan Se Banaya Hai
Dekh Main Kya Laaya Hai
Dekhna Main Kya Laaya Hai
Tere Liye Apan Toofan Leke Aaya Hai
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Pehle Shaanti Thi
Abhi Kraanti Hai
Jo Public Jaanti Nahi Thi
Abhi Maanti Hai
Asli Se Nakli Ko
Chhaantti Hai
Keemat Bhi Naam Ki Nahi Hai
Bas Imaan Ki Hai Ek Number
Sunsaan Tha Sab
Ab Ghamasaan Bana Hai
Jeena Aur Jeetna
Aasaan Bana Hai
Bina Aadhar Ke Apni
Pehchaan Bani Hai
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
Toofan Bani Hai
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Aayela Hai
Ghar Se Nikalne Ka Nahi
Garmi Ho Reli Hai
Toh Fir Jalne Ka Nahi
Jo Jal Gaya Wo Thal Gaya
Phoonk Maari To Uchhal Gaya
Bhaunkne Wala Ghar Gaya
Aur Daudne Wala Chal Gaya
Jitne Thappad The Tod Diye
Sab Rishte-Naate Jod Diye
Atakne Walon Ko Chhod Diye
Patakne Walon Ko Phod Diye
Ab Har Din Bolega
To Vaar Hai Na Bhai
In Kaali Raaton Ke Apan
Star Hai Na Bhai
Samandar Mein Chhed Kar De
Mushkil Ko Qaid Kar De
Andar Se Khed Kar De
Hum Logon Mein Bhed Kar De
Aane Wale Mod Se Nikle
Kal Ko Peeche Chhod Ke Nikle
Pehle Road Pe Dikhte
Ab Manzil Tod Ke Nikle
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Aayela Hai
Sunsaan Tha Sab
Ab Ghamasaan Bana Hai
Jeena Aur Jeetna
Aasaan Bana Hai
Bina Aadhaar Ke Apni
Pehchaan Bani Hai
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
Toofan Bani Hai
Ab Dekh Kaun Aaya Hai
Mumbai Ki Mitti
Aur Dhool Se Banaya Chote
Thode Se Khoon
Aur Junoon Se Banaya Hai
Mehnat Ki Paseene Ki
Boond Se Banaya Chhote
Zindagi Ke Maqsad Ko
Dhoondh Ke Banaya Hai
Jaan Aur Imaan Se Banaya Hai
Dekh Main Kya Laaya Hai
Dekhna Main Kya Laaya Hai
Tere Liye Apan Toofan Leke Aaya Hai
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Pehle Shaanti Thi
Abhi Kraanti Hai
Jo Public Jaanti Nahi Thi
Abhi Maanti Hai
Asli Se Nakli Ko
Chhaantti Hai
Keemat Bhi Naam Ki Nahi Hai
Bas Imaan Ki Hai Ek Number
Sunsaan Tha Sab
Ab Ghamasaan Bana Hai
Jeena Aur Jeetna
Aasaan Bana Hai
Bina Aadhar Ke Apni
Pehchaan Bani Hai
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
Toofan Bani Hai
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Aayela Hai
Ghar Se Nikalne Ka Nahi
Garmi Ho Reli Hai
Toh Fir Jalne Ka Nahi
Jo Jal Gaya Wo Thal Gaya
Phoonk Maari To Uchhal Gaya
Bhaunkne Wala Ghar Gaya
Aur Daudne Wala Chal Gaya
Jitne Thappad The Tod Diye
Sab Rishte-Naate Jod Diye
Atakne Walon Ko Chhod Diye
Patakne Walon Ko Phod Diye
Ab Har Din Bolega
To Vaar Hai Na Bhai
In Kaali Raaton Ke Apan
Star Hai Na Bhai
Samandar Mein Chhed Kar De
Mushkil Ko Qaid Kar De
Andar Se Khed Kar De
Hum Logon Mein Bhed Kar De
Aane Wale Mod Se Nikle
Kal Ko Peeche Chhod Ke Nikle
Pehle Road Pe Dikhte
Ab Manzil Tod Ke Nikle
Toofan Toofan
Rukega Nahi
Toofan Toofan
Jhukega Nahi
Toofan Toofan
Mudega Nahi
Toofan Toofan
Aayela Hai
Sunsaan Tha Sab
Ab Ghamasaan Bana Hai
Jeena Aur Jeetna
Aasaan Bana Hai
Bina Aadhaar Ke Apni
Pehchaan Bani Hai
Apni Zindagi Jo Hawa Thi
Toofan Bani Hai
हवा खाने निकले थे ना
अब देख कौन आया है
मुंबई की मिट्टी
और धूल से बनाया छोटे
थोड़े से खून
और जुनून से बनाया है
मेहनत की पसीने की
बूंद से बनाया छोटे
ज़िंदगी के मक़सद को
ढूंढ के बनाया है
जान और ईमान से बनाया है
देख मैं क्या लाया है
देखना मैं क्या लाया है
तेरे लिए अपन तूफ़ान लेके आया है
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
पहले शांति थी
अभी क्रांति है
जो पब्लिक जानती नहीं थी
अभी मानती है
असली से नकली को
छांटती है
क़ीमत भी नाम की नहीं है
बस ईमान की है एक नंबर
सुनसान था सब
अब घमासान बना है
जीना और जीतना
आसान बना है
बिना आधार के अपनी
पहचान बनी है
अपनी ज़िंदगी जो हवा थी
तूफ़ान बनी है
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
आयेला है
घर से निकलने का नहीं
गर्मी हो रेली है
तो फिर जलने का नहीं
जो जल गया वो थल गया
फूंक मारी तो उछल गया
भौंकने वाला घर गया
और दौड़ने वाला चल गया
जितने थप्पड़ थे तोड़ दिए
सब रिश्ते-नाते जोड़ दिए
अटकने वालों को छोड़ दिए
पटकने वालों को फोड़ दिए
अब हर दिन बोलेगा
तो वार है ना भाई
इन काली रातों के अपन
स्टार है ना भाई
समंदर में छेद कर दे
मुश्किल को क़ैद कर दे
अंदर से खेद कर दे
हम लोगों में भेद कर दे
आने वाले मोड़ से निकले
कल को पीछे छोड़ के निकले
पहले रोड पे दिखते
अब मंज़िल तोड़ के निकले
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
आयेला है
सुनसान था सब
अब घमासान बना है
जीना और जीतना
आसान बना है
बिना आधार के अपनी
पहचान बनी है
अपनी ज़िंदगी जो हवा थी
तूफ़ान बनी है
अब देख कौन आया है
मुंबई की मिट्टी
और धूल से बनाया छोटे
थोड़े से खून
और जुनून से बनाया है
मेहनत की पसीने की
बूंद से बनाया छोटे
ज़िंदगी के मक़सद को
ढूंढ के बनाया है
जान और ईमान से बनाया है
देख मैं क्या लाया है
देखना मैं क्या लाया है
तेरे लिए अपन तूफ़ान लेके आया है
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
पहले शांति थी
अभी क्रांति है
जो पब्लिक जानती नहीं थी
अभी मानती है
असली से नकली को
छांटती है
क़ीमत भी नाम की नहीं है
बस ईमान की है एक नंबर
सुनसान था सब
अब घमासान बना है
जीना और जीतना
आसान बना है
बिना आधार के अपनी
पहचान बनी है
अपनी ज़िंदगी जो हवा थी
तूफ़ान बनी है
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
आयेला है
घर से निकलने का नहीं
गर्मी हो रेली है
तो फिर जलने का नहीं
जो जल गया वो थल गया
फूंक मारी तो उछल गया
भौंकने वाला घर गया
और दौड़ने वाला चल गया
जितने थप्पड़ थे तोड़ दिए
सब रिश्ते-नाते जोड़ दिए
अटकने वालों को छोड़ दिए
पटकने वालों को फोड़ दिए
अब हर दिन बोलेगा
तो वार है ना भाई
इन काली रातों के अपन
स्टार है ना भाई
समंदर में छेद कर दे
मुश्किल को क़ैद कर दे
अंदर से खेद कर दे
हम लोगों में भेद कर दे
आने वाले मोड़ से निकले
कल को पीछे छोड़ के निकले
पहले रोड पे दिखते
अब मंज़िल तोड़ के निकले
तूफ़ान तूफ़ान
रुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
झुकेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
मुड़ेगा नहीं
तूफ़ान तूफ़ान
आयेला है
सुनसान था सब
अब घमासान बना है
जीना और जीतना
आसान बना है
बिना आधार के अपनी
पहचान बनी है
अपनी ज़िंदगी जो हवा थी
तूफ़ान बनी है
