Devi Aayi Re Meri
The Goddess has come, my
Maai Aayi Re Devi Aayi
Mother has arrived, the Goddess has come
Re Meri Maai Aayi
O, my Mother has come
Re Meri Maai Aayi Re
O, my Mother has arrived
Dhamak Dhamak Dhamakta Maai Aayi Re
Thundering and blazing, Mother arrives
Garaj Garaj Chatradhari
Roaring with umbrella in hand
Devi Aayi Re Sankat Harne Wali Tu
Goddess, you who remove all troubles
Sab Sukh Karne Wali Tu
You who grant every happiness
Kaun Bhala Ab Rok Sake
Who can possibly stop you now
Saath Khadi Rakhwali Tu
Standing guard right beside us
Shakti Roopa Ab Maai Aayi Re
In your form of pure power, Mother has come
Dusht Vinasha Sanhaara
Destroyer of the wicked, annihilator
Devi Aayi Re
The Goddess has arrived
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Thundering and blazing, Mother arrives
Garaj Garaj Dhaari
Roaring with trident in hand
Devi Aayi Re
The Goddess has come
Paav Chaale Pade Chale Ja
Let your sacred feet move forward, keep walking
Rakt Se Tu Rangoli Bana Ke Dikha
Show us a rangoli drawn with blood
Man Maane To Paar Laga Liya
If the heart agrees, you ferry us across
Pran Hai To Usko Nibha Ke Dikha
While life remains, prove your vow
Jiske Dil Mein Ho Teri Jagah
Whoever keeps you in their heart
Uski Rakhwa Liya
You protect that one
Main To Karta Raha Teri Bhakti Se
I kept worshipping you with devotion
Main Hoon Jaga
I remain awake
Jaan Rakhe Hatheli Pe
Holding my life on my palm
Main Hoon Jaga
I stay vigilant
Devi Aayi Devi Aayi Re
Goddess has come, the Goddess has arrived
Devi Aayi Dekho Meri Maai Aayi Re
See, the Goddess—my Mother—has come
Dhanewali Tu
You who bestow wealth
Sab Sukh Karne Wali Tu
You who grant every happiness
Kaun Bhala Hum Rok Sake
Who among us can stop you
Saath Khadi Rakhwali Tu
Standing guard right beside us
Ang Ang Maa Shringaara
Every limb of Mother is adorned
Maai Aayi Re
Mother has arrived
Dusht Vinasha Sanhaara
Destroyer of the wicked, annihilator
Devi Aayi Re
The Goddess has come
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Thundering and blazing, Mother arrives
Garaj Garaj Chatradhari
Roaring with umbrella in hand
Devi Aayi Re -
The Goddess has arrived—
Devi Aayi Re Meri Maa
The Goddess has come, my Mother
Ab Jaan Meri Lagi Hai
Now my life is on the line
Jaan Bacha Lo Maai Re
Save my life, O Mother
Naari Sansaar Bacha Lo Maai
Save womankind and the world, Mother
Re Ghadi Ab Padi Hai
The critical hour has struck
Laga Do Maai Re
Strike now, O Mother
Bhari Talwaar Khadi Chaaro Maai Re
With raised sword you stand, O Mother
Sansaar Maai
Guardian of the world, Mother
Laga De Mein Hai Tu Maharani Maai
You are the Empress within me, Mother
Maai Aayi Aayi
Mother has come, has come
Aayi Aayi Re
She has arrived
Aayi Re Aayi Re Maai
She has come, O Mother
Aayi Aayi Re
She has arrived
Aayi Re Aayi
She has come
Devi Aayi Re
The Goddess has come
Devi Aayi Re Meri
Maai Aayi Re Devi Aayi
Re Meri Maai Aayi
Re Meri Maai Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamakta Maai Aayi Re
Garaj Garaj Chatradhari
Devi Aayi Re Sankat Harne Wali Tu
Sab Sukh Karne Wali Tu
Kaun Bhala Ab Rok Sake
Saath Khadi Rakhwali Tu
Shakti Roopa Ab Maai Aayi Re
Dusht Vinasha Sanhaara
Devi Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Garaj Garaj Dhaari
Devi Aayi Re
Paav Chaale Pade Chale Ja
Rakt Se Tu Rangoli Bana Ke Dikha
Man Maane To Paar Laga Liya
Pran Hai To Usko Nibha Ke Dikha
Jiske Dil Mein Ho Teri Jagah
Uski Rakhwa Liya
Main To Karta Raha Teri Bhakti Se
Main Hoon Jaga
Jaan Rakhe Hatheli Pe
Main Hoon Jaga
Devi Aayi Devi Aayi Re
Devi Aayi Dekho Meri Maai Aayi Re
Dhanewali Tu
Sab Sukh Karne Wali Tu
Kaun Bhala Hum Rok Sake
Saath Khadi Rakhwali Tu
Ang Ang Maa Shringaara
Maai Aayi Re
Dusht Vinasha Sanhaara
Devi Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Garaj Garaj Chatradhari
Devi Aayi Re -
Devi Aayi Re Meri Maa
Ab Jaan Meri Lagi Hai
Jaan Bacha Lo Maai Re
Naari Sansaar Bacha Lo Maai
Re Ghadi Ab Padi Hai
Laga Do Maai Re
Bhari Talwaar Khadi Chaaro Maai Re
Sansaar Maai
Laga De Mein Hai Tu Maharani Maai
Maai Aayi Aayi
Aayi Aayi Re
Aayi Re Aayi Re Maai
Aayi Aayi Re
Aayi Re Aayi
Devi Aayi Re
Maai Aayi Re Devi Aayi
Re Meri Maai Aayi
Re Meri Maai Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamakta Maai Aayi Re
Garaj Garaj Chatradhari
Devi Aayi Re Sankat Harne Wali Tu
Sab Sukh Karne Wali Tu
Kaun Bhala Ab Rok Sake
Saath Khadi Rakhwali Tu
Shakti Roopa Ab Maai Aayi Re
Dusht Vinasha Sanhaara
Devi Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Garaj Garaj Dhaari
Devi Aayi Re
Paav Chaale Pade Chale Ja
Rakt Se Tu Rangoli Bana Ke Dikha
Man Maane To Paar Laga Liya
Pran Hai To Usko Nibha Ke Dikha
Jiske Dil Mein Ho Teri Jagah
Uski Rakhwa Liya
Main To Karta Raha Teri Bhakti Se
Main Hoon Jaga
Jaan Rakhe Hatheli Pe
Main Hoon Jaga
Devi Aayi Devi Aayi Re
Devi Aayi Dekho Meri Maai Aayi Re
Dhanewali Tu
Sab Sukh Karne Wali Tu
Kaun Bhala Hum Rok Sake
Saath Khadi Rakhwali Tu
Ang Ang Maa Shringaara
Maai Aayi Re
Dusht Vinasha Sanhaara
Devi Aayi Re
Dhamak Dhamak Dhamak Maai Aayi Re
Garaj Garaj Chatradhari
Devi Aayi Re -
Devi Aayi Re Meri Maa
Ab Jaan Meri Lagi Hai
Jaan Bacha Lo Maai Re
Naari Sansaar Bacha Lo Maai
Re Ghadi Ab Padi Hai
Laga Do Maai Re
Bhari Talwaar Khadi Chaaro Maai Re
Sansaar Maai
Laga De Mein Hai Tu Maharani Maai
Maai Aayi Aayi
Aayi Aayi Re
Aayi Re Aayi Re Maai
Aayi Aayi Re
Aayi Re Aayi
Devi Aayi Re
देवी आयी रे मेरी
माई आयी रे देवी आय
रे मेरी माई आय
रे मेरी माई आय रे
धमक धमक धमकता माई आय रे
गरज गरज छत्रदारी
देवी आयी रे संकत हरने वाली तू
सब सुख करने वाली तू
कौन भला अब रोक सके
साथ खड़ी रखवाली तू
शक्ति रूप अब माई आय रे
दुष्ट विनाश संहार
देवी आयी रे
धमक धमक धमक माई आय रे
गरज गरज धारी
देवी आयी रे
पाव चाले पादे चले जा
रक्त से तू रंगोली बना के दिखा
मन माने तो पार लगा लिया
प्राण है तो उसको निभा के दिखा
जिस्के दिल में हो तेरी जगह
उसकी रखवा लिया
मैं तो करता रही तेरी भक्ति से
मैं हूँ जगा
जान रखे हाथेली पे
मैं हूँ जगा
देवी आयी देवी आयी रे
देवी आयी देखो मेरी माई आय रे
धनवाली तू
सब सुख करने वाली तू
कौन भला हम रोक सके
साथ खड़ी रखवाली तू
अंग अंग माँ शृंगार
माई आयी रे
दुष्ट विनाश संहार
देवी आयी रे
धमक धमक धमक माई आय रे
गरज गरज छत्रदारी
देवी आयी रे -
देवी आयी रे मेरी माँ
अब जान मेरी लगी है
जान बचा लो माई रे
नारी संसार बचा लो माई
रे घड़ी अब पड़ी है
लगा दो माई रे
भरी तलवार खड़ी चारो माई रे
संसार माई
लगा दे में है तू महारानी माई
माई आयी आय
आयी आय रे
आय रे आय रे माई
आयी आय रे
आय रे आय
देवी आयी रे
माई आयी रे देवी आय
रे मेरी माई आय
रे मेरी माई आय रे
धमक धमक धमकता माई आय रे
गरज गरज छत्रदारी
देवी आयी रे संकत हरने वाली तू
सब सुख करने वाली तू
कौन भला अब रोक सके
साथ खड़ी रखवाली तू
शक्ति रूप अब माई आय रे
दुष्ट विनाश संहार
देवी आयी रे
धमक धमक धमक माई आय रे
गरज गरज धारी
देवी आयी रे
पाव चाले पादे चले जा
रक्त से तू रंगोली बना के दिखा
मन माने तो पार लगा लिया
प्राण है तो उसको निभा के दिखा
जिस्के दिल में हो तेरी जगह
उसकी रखवा लिया
मैं तो करता रही तेरी भक्ति से
मैं हूँ जगा
जान रखे हाथेली पे
मैं हूँ जगा
देवी आयी देवी आयी रे
देवी आयी देखो मेरी माई आय रे
धनवाली तू
सब सुख करने वाली तू
कौन भला हम रोक सके
साथ खड़ी रखवाली तू
अंग अंग माँ शृंगार
माई आयी रे
दुष्ट विनाश संहार
देवी आयी रे
धमक धमक धमक माई आय रे
गरज गरज छत्रदारी
देवी आयी रे -
देवी आयी रे मेरी माँ
अब जान मेरी लगी है
जान बचा लो माई रे
नारी संसार बचा लो माई
रे घड़ी अब पड़ी है
लगा दो माई रे
भरी तलवार खड़ी चारो माई रे
संसार माई
लगा दे में है तू महारानी माई
माई आयी आय
आयी आय रे
आय रे आय रे माई
आयी आय रे
आय रे आय
देवी आयी रे
