LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Dil Darbadar Lyrics & English Translation

Performed by Arpan Singh Starring Karan Jotwani, Reem Shaikh

Editor's Note

Dil Darbadar is a romantic track that exudes a sense of longing and love. Sung by Arpan Singh, this song is a beautiful blend of traditional and modern music styles. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Dil Darbadar Rehne Laga Hai
My heart has started wandering aimlessly
Teri Gali Mein Kya Karein
What should I do in your lane
Aaya Hai Tumse Milne Ye Mausam
This season has come to meet you
Mere Sheher Ka Tumhe
From my city to you


Kitni Khoobsoorat Si Hai
How beautiful is
Ishq Ki Hawa Ye
This breeze of love
Tumko Aashqui Satai
May love torment you
Us Rab Se Hai Dua Yeh
This is a prayer to that God


Milegi Mohabbat Aake Meri Tumse
You will find my love when you come
Tere Sheher Mera Aana Hua
My coming to your city has happened
Kaise Bataye Kya Haal E Dil Ka
How can I describe the state of my heart
Tumse Milne Ko Mera Zamana Hua
It has been ages since I've been waiting to meet you


Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart


Haan Tera Deewana Dil
Yes, your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart


Chahton Ko Tera Pata Mil Gaya
My desires found your address
Tu Milla Toh Laga
When I found you, it felt
Jaise Khuda Mil Gaya
As if I found God


Dhadkane Jo Meri Thhi Na Meri Rahi
The heartbeats that were mine are no longer mine
Dil Ka Sukha Samander Toone Bhar Diya
You filled the dried ocean of my heart
Toone Bhar Diya
You filled it


Tum Pe Mere Hai Mere Shauk Sare
All my desires belong to you
Tum Se Hi Hai Dil Rehnuma
My heart finds its guide only in you
Bhoole Se Saare Rishte Pade Hai
All relationships have been forgotten
Tumse Hi Hai Dil Rehnuma
My heart finds its guide only in you


Tere Aashiqui Ke Aage
Before your love
Hum Doobe Pade
I am completely submerged


Milegi Mohabbat Aake Meri Tumse
You will find my love when you come
Tere Sheher Mera Aana Hua
My coming to your city has happened
Kaise Batayen Kya Haal E Dil Ka
How can I describe the state of my heart
Tumse Milne Ko Mera Zamana Hua
It has been ages since I've been waiting to meet you


Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart


Haan Tera Deewana Dil
Yes, your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Tera Deewana Dil
Your crazy heart
Dil Darbadar Rehne Laga Hai
Teri Gali Mein Kya Karein
Aaya Hai Tumse Milne Ye Mausam
Mere Sheher Ka Tumhe

Kitni Khoobsoorat Si Hai
Ishq Ki Hawa Ye
Tumko Aashqui Satai
Us Rab Se Hai Dua Yeh

Milegi Mohabbat Aake Meri Tumse
Tere Sheher Mera Aana Hua
Kaise Bataye Kya Haal E Dil Ka
Tumse Milne Ko Mera Zamana Hua

Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil

Haan Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil

Chahton Ko Tera Pata Mil Gaya
Tu Milla Toh Laga
Jaise Khuda Mil Gaya

Dhadkane Jo Meri Thhi Na Meri Rahi
Dil Ka Sukha Samander Toone Bhar Diya
Toone Bhar Diya

Tum Pe Mere Hai Mere Shauk Sare
Tum Se Hi Hai Dil Rehnuma
Bhoole Se Saare Rishte Pade Hai
Tumse Hi Hai Dil Rehnuma

Tere Aashiqui Ke Aage
Hum Doobe Pade

Milegi Mohabbat Aake Meri Tumse
Tere Sheher Mera Aana Hua
Kaise Batayen Kya Haal E Dil Ka
Tumse Milne Ko Mera Zamana Hua

Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil

Haan Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
Tera Deewana Dil
दिल दरबदर रेहने लगा है
तेरी गली में क्या करें
आया है तुमसे मिलने ये मौसम
मेरे शहर का तुम्हें

कितनी खूबसूरत सी है
इश्क की हवा ये
तुमको आशिकी सताई
उस रब से है दुआ ये

मिलेगी मोहब्बत आ के मेरी तुमसे
तेरे शहर मेरा आना हुआ
कैसे बताए क्या हाल-ए-दिल का
तुमसे मिलने को मेरा ज़माना हुआ

तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल

हाँ तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल

चाहतों को तेरा पता मिल गया
तू मिला तो लगा
जैसे खुदा मिल गया

धड़कने जो मेरी थीं ना मेरी रहीं
दिल का सुख सागर तूने भर दिया
तूने भर दिया

तुम पे मेरे है मेरे शौक सारे
तुम से ही है दिल रेहनुमा
भूले से सारे रिश्ते पड़े हैं
तुमसे ही है दिल रेहनुमा

तेरी आशिकी के आगे
हम दूबे पड़े

मिलेगी मोहब्बत आ के मेरी तुमसे
तेरे शहर मेरा आना हुआ
कैसे बताए क्या हाल-ए-दिल का
तुमसे मिलने को मेरा ज़माना हुआ

तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल

हाँ तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल
तेरा दीवाना दिल

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Dil Darbadar lyrics quote by Arpan Singh
lyricsdaily
Chahton ko tera pata mil gaya - Tu mila to laga - Jaise Khuda mil gaya - Dhadkane jo meri thi na meri rahi - Dil ka sukha samandar toone bhar diya
Dil Darbadar Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
चाहतों को तेरा पता मिल गया - तू मिला तो लगा - जैसे खुदा मिल गया - धड़कनें जो मेरी थीं न मेरी रहीं - दिल का सूखा समंदर तूने भर दिया

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the central theme of the Dil Darbadar lyrics?

The central theme of the Dil Darbadar lyrics is the all-consuming love and obsession that one feels for their partner.

Q

Who is the voice and writer behind Dil Darbadar?

Arpan Singh wrote and performed this track.

Q

Who is the composer behind Dil Darbadar?

San J Saini composed the music for Dil Darbadar.

Q

Who appears in the Dil Darbadar official video?

Karan Jotwani and Reem Shaikh appear in the Dil Darbadar official video.