LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Dil Fula Da Banaya Meri Maa Lyrics & English Translation

Performed by Abhishek Soni

Editor's Note

Dil Fula Da Banaya Meri Maa is a heartwarming track that explores the theme of motherly love and care. Sung by Abhishek Soni, this song is a beautiful blend of traditional Punjabi folk music and modern elements. To understand the complete English Translation of this song, read below.

Listen while reading
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
She dwells among the flower-beds, my mother
Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
She dwells among the flower-beds, my mother


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
In her hand a pitcher of sacred Ganga water
Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
In her hand a pitcher of sacred Ganga water
Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
In her hand a pitcher of sacred Ganga water
Charan Dhulane Vela Aaya Meri Maa
The moment has come to wash her feet, my mother
Charan Dhulane Vela Aaya Meri Maa
The moment has come to wash her feet, my mother


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
In her hand incense, in sunlight she lights the lamps
Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
In her hand incense, in sunlight she lights the lamps
Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
In her hand incense, in sunlight she lights the lamps
Jot Jalaane Mila Aayo Meri Maa
She who kindles the sacred flame has arrived, my mother
Jot Jagaane Bala Aayo Meri Maa
She who awakens the divine light has come, my mother


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Haath Mein Thaali Halwa Poori
In her hand a platter of halwa and poori
Haath Mein Thaali Halwa Poori
In her hand a platter of halwa and poori
Haath Mein Thaali Halwa Poori
In her hand a platter of halwa and poori
Bhog Lagaane Bala Aayo Meri Maa
She who offers the sacred feast has arrived, my mother
Bhog Lagaane Bala Aayo Meri Maa
She who offers the sacred feast has arrived, my mother


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
She dwells among the flower-beds, my mother
Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
She dwells among the flower-beds, my mother


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower


Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Oh, oh, oh
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
My mother made my heart bloom like a flower
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
Haath Mein Gadvi Ganga Jal Paani
Charan Dhulane Vela Aaya Meri Maa
Charan Dhulane Vela Aaya Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
Haath Mein Dhoop Dhoo Pe Diya Battiya
Jot Jalaane Mila Aayo Meri Maa
Jot Jagaane Bala Aayo Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Haath Mein Thaali Halwa Poori
Haath Mein Thaali Halwa Poori
Haath Mein Thaali Halwa Poori
Bhog Lagaane Bala Aayo Meri Maa
Bhog Lagaane Bala Aayo Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa
Phula Diyan Kyariyan ‘Ich Rehndi Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa

Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
Ho Ho Ho
Dil Fula Da Banaya Meri Maa
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

फूलां दियां क्यारियां ‘च रहंदी मेरी माँ
फूलां दियां क्यारियां ‘च रहंदी मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

हाथ में गड़वी गंगा जल पानी
हाथ में गड़वी गंगा जल पानी
हाथ में गड़वी गंगा जल पानी
चरण धुलाने वेला आया मेरी माँ
चरण धुलाने वेला आया मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

हाथ में धूप, धूपे दिया-बत्तियाँ
हाथ में धूप, धूपे दिया-बत्तियाँ
हाथ में धूप, धूपे दिया-बत्तियाँ
जोत जलाने मिला आयो मेरी माँ
जोत जगाने वाला आयो मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

हाथ में थाली हलवा पूरी
हाथ में थाली हलवा पूरी
हाथ में थाली हलवा पूरी
भोग लगाने वाला आयो मेरी माँ
भोग लगाने वाला आयो मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

फूलां दियां क्यारियां ‘च रहंदी मेरी माँ
फूलां दियां क्यारियां ‘च रहंदी मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ
हो हो हो
दिल फुला दा बनाया मेरी माँ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What emotions and themes are explored in Dil Fula Da Banaya Meri Maa?

The emotions and themes explored in Dil Fula Da Banaya Meri Maa include motherly love, care, and the joy of celebrating special occasions with family.

Q

Who is the voice and writer behind Dil Fula Da Banaya Meri Maa?

Abhishek Soni is the voice and writer behind Dil Fula Da Banaya Meri Maa.

Q

Who gave the music for the track Dil Fula Da Banaya Meri Maa?

Abhishek Soni gave the music for the track Dil Fula Da Banaya Meri Maa.

Q

What is the musical style of Dil Fula Da Banaya Meri Maa?

The musical style of Dil Fula Da Banaya Meri Maa is a blend of traditional Punjabi folk music and modern elements.