Khudko Yoon Khudse Tu
You bind yourself to yourself like this
Baandh Le Bande Yoon
Tie yourself up, O mortal, in this way
Khudfaimi Ki Dor Se
With the string of self-delusion
Atrangi Dhaage Kyu
Why these eccentric threads
Dil Se Jo Nikle Yoon
That emerge from the heart so
Dor Ko Nazuk Kare
And make the cord so delicate
Ghisne Se Khul Jaave
It loosens with friction
Risne Se Rul Teri
With seepage, your bond sulks
Dor Ka Zor Kya Re
What strength has the string, after all?
Bawre Sun Toh Le
Listen, O bewildered one
Dor Yeh Bun Toh Le
Weave this cord yourself
Dooje Ke Zor Se
By the force of another
Darna Tu Hoad Se
You fear the race
Rasse Ki Daud Hai Yeh
This is the rope’s sprint
Pairon Ko Jad De Tu
Plant your feet firm
Kapse Pakad Le Tu
Grip it tightly
Hunkaar Bhar Le Na Re
Let out a roar, don’t hold back
Bairi Woh Dhaage Kyu
Why those hostile threads
Dil Se Jo Nikle Yoon
That spring from the heart so
Dor Ko Nazuk Kare
And render the cord fragile
Ghisne Se Khul Jaave
It unravels with abrasion
Risne Se Rul Teri
With leakage, your bond sulks
Dor Ka Zor Kya Re
What power has the string, really?
Bawre Sun To Le
Listen, O crazy one
Dor Yeh Bun To Le
Spin this cord yourself
Bawre Sun To Le
Listen, O mad one
Dor Yeh Bun To Le
Weave this cord yourself
Bawre Bawre Sun To Le
Listen, listen, O bewildered soul
Bawre Bawre Sun To Le
Listen, listen, O wandering heart
Khudko Yoon Khudse Tu
Baandh Le Bande Yoon
Khudfaimi Ki Dor Se
Atrangi Dhaage Kyu
Dil Se Jo Nikle Yoon
Dor Ko Nazuk Kare
Ghisne Se Khul Jaave
Risne Se Rul Teri
Dor Ka Zor Kya Re
Bawre Sun Toh Le
Dor Yeh Bun Toh Le
Dooje Ke Zor Se
Darna Tu Hoad Se
Rasse Ki Daud Hai Yeh
Pairon Ko Jad De Tu
Kapse Pakad Le Tu
Hunkaar Bhar Le Na Re
Bairi Woh Dhaage Kyu
Dil Se Jo Nikle Yoon
Dor Ko Nazuk Kare
Ghisne Se Khul Jaave
Risne Se Rul Teri
Dor Ka Zor Kya Re
Bawre Sun To Le
Dor Yeh Bun To Le
Bawre Sun To Le
Dor Yeh Bun To Le
Bawre Bawre Sun To Le
Bawre Bawre Sun To Le
Baandh Le Bande Yoon
Khudfaimi Ki Dor Se
Atrangi Dhaage Kyu
Dil Se Jo Nikle Yoon
Dor Ko Nazuk Kare
Ghisne Se Khul Jaave
Risne Se Rul Teri
Dor Ka Zor Kya Re
Bawre Sun Toh Le
Dor Yeh Bun Toh Le
Dooje Ke Zor Se
Darna Tu Hoad Se
Rasse Ki Daud Hai Yeh
Pairon Ko Jad De Tu
Kapse Pakad Le Tu
Hunkaar Bhar Le Na Re
Bairi Woh Dhaage Kyu
Dil Se Jo Nikle Yoon
Dor Ko Nazuk Kare
Ghisne Se Khul Jaave
Risne Se Rul Teri
Dor Ka Zor Kya Re
Bawre Sun To Le
Dor Yeh Bun To Le
Bawre Sun To Le
Dor Yeh Bun To Le
Bawre Bawre Sun To Le
Bawre Bawre Sun To Le
ख़ुदको यूँ ख़ुदसे तू
बाँध ले बंदे यूँ
ख़ुदफ़हमी की डोर से
अतरंगी धागे क्यों
दिल से जो निकले यूँ
डोर को नाज़ुक करे
घिसने से खुल जाए
रिसने से रूठ तेरी
डोर का ज़ोर क्या रे
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
दूजे के ज़ोर से
डरना तू होड़ से
रस्से की दौड़ है ये
पैरों को जड़ दे तू
क़स के पकड़ ले तू
हुंकार भर ले ना रे
बैरी वो धागे क्यों
दिल से जो निकले यूँ
डोर को नाज़ुक करे
घिसने से खुल जाए
रिसने से रूठ तेरी
डोर का ज़ोर क्या रे
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
बावरे बावरे सुन तो ले
बावरे बावरे सुन तो ले
बाँध ले बंदे यूँ
ख़ुदफ़हमी की डोर से
अतरंगी धागे क्यों
दिल से जो निकले यूँ
डोर को नाज़ुक करे
घिसने से खुल जाए
रिसने से रूठ तेरी
डोर का ज़ोर क्या रे
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
दूजे के ज़ोर से
डरना तू होड़ से
रस्से की दौड़ है ये
पैरों को जड़ दे तू
क़स के पकड़ ले तू
हुंकार भर ले ना रे
बैरी वो धागे क्यों
दिल से जो निकले यूँ
डोर को नाज़ुक करे
घिसने से खुल जाए
रिसने से रूठ तेरी
डोर का ज़ोर क्या रे
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
बावरे सुन तो ले
डोर ये बुन तो ले
बावरे बावरे सुन तो ले
बावरे बावरे सुन तो ले
