Tu Kahin Bhi Hai Nahin
You are nowhere to be found
Phir Bhi Hai Bas Tu Hi Tu
Yet only you exist everywhere
Mujhko Aazaad Na
This obsession won't let me be free
Hone De Ab Yeh Junoon
Won't allow me freedom anymore
Kaisi Kahani Hai Yeh
What kind of story is this?
Kya Daastaan Hai?
What tale is being told?
Andar Hi Andar Har Pal
Deep within, every moment
Kuch Toot'ta Hai
Something keeps breaking
Tootti Nahin Yeh
This chain of love never breaks
Ishq Zanjeera
The chain of love
Dil Ho Ya Kafir
Whether it's heart or heretic
Baneya Fakira
I've become a wandering ascetic
Tootti Nahin Yeh
This chain of love never breaks
Ishq Zanjeera
The chain of love
Dil Ho Ya Kafir
Whether it's heart or heretic
Baneya Fakira
I've become a wandering ascetic
Main Baneya Fakira Aa
I've become a wandering ascetic
Dard Ka Khazana Kaisa Miliya Re?
What kind of treasure of pain have I received?
Main Hi Ranja Majnu
I myself am Ranjha and Majnu
Main To Buliya Re
I am the one who is called Bulliya
O Koi! Kadi Safa Meri Kar De
Oh someone! Please clear my debts
O Rab Kabhi Dua Meri Sun Le
Oh God, sometimes hear my prayer
Main To Tu Mein
I am within you
Tu Bhi Mujh Mein Ho Ja Re
You also come within me
Mushkil Tha Pehle Bhi Ab
It was difficult before, now
Mushkil Bada Hai
It's become even more difficult
Aankhon Ko Rone Ka Bas
My eyes have simply developed
Chaska Laga Hai
A habit of crying
Tootti Nahin Yeh
This chain of love never breaks
Ishq Zanjeera
The chain of love
Dil Ho Ya Kafir
Whether it's heart or heretic
Baneya Fakira
I've become a wandering ascetic
Tootti Nahin Yeh
This chain of love never breaks
Ishq Zanjeera
The chain of love
Dil Ho Ya Kafir
Whether it's heart or heretic
Baneya Fakira
I've become a wandering ascetic
Main Baneya Fakira Aa
I've become a wandering ascetic
Tu Kahin Bhi Hai Nahin
Phir Bhi Hai Bas Tu Hi Tu
Mujhko Aazaad Na
Hone De Ab Yeh Junoon
Kaisi Kahani Hai Yeh
Kya Daastaan Hai?
Andar Hi Andar Har Pal
Kuch Toot’ta Hai
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Main Baneya Fakira Aa
Dard Ka Khazana Kaisa Miliya Re?
Main Hi Ranja Majnu
Main To Buliya Re
O Koi! Kadi Safa Meri Kar De
O Rab Kabhi Dua Meri Sun Le
Main To Tu Mein
Tu Bhi Mujh Mein Ho Ja Re
Mushkil Tha Pehle Bhi Ab
Mushkil Bada Hai
Aankhon Ko Rone Ka Bas
Chaska Laga Hai
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Main Baneya Fakira Aa
Phir Bhi Hai Bas Tu Hi Tu
Mujhko Aazaad Na
Hone De Ab Yeh Junoon
Kaisi Kahani Hai Yeh
Kya Daastaan Hai?
Andar Hi Andar Har Pal
Kuch Toot’ta Hai
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Main Baneya Fakira Aa
Dard Ka Khazana Kaisa Miliya Re?
Main Hi Ranja Majnu
Main To Buliya Re
O Koi! Kadi Safa Meri Kar De
O Rab Kabhi Dua Meri Sun Le
Main To Tu Mein
Tu Bhi Mujh Mein Ho Ja Re
Mushkil Tha Pehle Bhi Ab
Mushkil Bada Hai
Aankhon Ko Rone Ka Bas
Chaska Laga Hai
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Tootti Nahin Yeh
Ishq Zanjeera
Dil Ho Ya Kafir
Baneya Fakira
Main Baneya Fakira Aa
तु कहीं भी है नहीं
फिर भी है बस तू ही तू
मुझको आज़ाद न
होने दे अब ये जुनून
कैसी कहानी है ये
क्या दास्ताँ है?
अंदर ही अंदर हर पल
कुछ टूटता है
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
मैं बनया फ़कीरा आ
दर्द का ख़ज़ाना कैसा मिला रे?
मैं ही रांझा मजनू
मैं तो बुल्लिया रे
ओ कोई! कदी सफ़ा मेरी कर दे
ओ रब कभी दुआ मेरी सुन ले
मैं तो तू में
तू भी मुझ में हो जा रे
मुश्किल था पहले भी अब
मुश्किल बड़ा है
आँखों को रोने का बस
चस्का लगा है
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
मैं बनया फ़कीरा आ
फिर भी है बस तू ही तू
मुझको आज़ाद न
होने दे अब ये जुनून
कैसी कहानी है ये
क्या दास्ताँ है?
अंदर ही अंदर हर पल
कुछ टूटता है
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
मैं बनया फ़कीरा आ
दर्द का ख़ज़ाना कैसा मिला रे?
मैं ही रांझा मजनू
मैं तो बुल्लिया रे
ओ कोई! कदी सफ़ा मेरी कर दे
ओ रब कभी दुआ मेरी सुन ले
मैं तो तू में
तू भी मुझ में हो जा रे
मुश्किल था पहले भी अब
मुश्किल बड़ा है
आँखों को रोने का बस
चस्का लगा है
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
टूटी नहीं ये
इश्क ज़ंजीरा
दिल हो या काफ़िर
बनया फ़कीरा
मैं बनया फ़कीरा आ
