LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Fame Us Lyrics & English Translation

Performed by 7Bantai'Z, Rai Harrie Starring Adarsh Gourav, Shanaya Kapoor

Editor's Note

Fame Us is a high-energy track that revolves around the theme of fame and its effects on people's lives. Sung by 7Bantai'Z and Rai Harrie, this song is a fusion of modern styles with a dash of traditional Indian music. To understand the complete English Translation of this song, read below.

Listen while reading
Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl


Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl


Apne Bhai Log Pooche Udhar Gardi Gardi
Our brothers ask around there, causing utter chaos
Pehle Haath Chhode Baad Mein Dekhte Kiski Galti
We throw hands first, and check whose fault it was later
Contact Mein Apne Sab Pooche Usse
Everyone in our contacts asks about him
Apne Naam Mein Brand Gale Mein Gold Hai Asli
Our name is a brand, the gold around our necks is real


Hum Raat Karein Grind
We grind all through the night
Aur Count Karein Disco
And count stacks in the disco
Pro Proud Hai Mera Pin-Code
My pin-code is proud of me like a pro
Legal Kaam Aur Kaale Window
Legal hustle, but the car windows are blacked out


Jalti Inki Gaand
Their asses are burning with extreme jealousy
Koi Bujhao Na Mat Isko
Nobody dare put out this fire
Shakal Apni Kaafi
Our face value is more than enough
Nahi Lagta Hai Inko
But these haters don't seem to think so


Main 5 Ft 10 Inch Jab Khada Khud Se
I am 5 ft 10 inches when I just stand on my own feet
Lagun 10 Ft Tall Jab Bhi Khada Skills Pe
But I look 10 feet tall whenever I stand on my skills
Mere Dost Laate Manali Seedha Hills Se
My homies bring the Manali hash straight down from the hills
Meri Life Ki Best Thing Yakeen Khud Pe
The absolute best thing in my life is believing in myself


Yeah We Bringing All This Fire
Yeah, we bringing all this fire
Aadha Mumbai City
Repping half of Mumbai city
Punjabi Flow Marathi Boy
Punjabi flow from a Marathi boy
Aur Yeh Gaana Litty
And this track is straight up litty


’83 Wala Shot Jaise India Jeeti
Hitting a shot like '83 when India won the World Cup
Karte Real Hip-Hop
We make real hip-hop
Nahi Karte Chutiya Giri
We don't do any of that fuckboy bullshit


Jo Khade Wahi Khaas Bade Bade Aate Jaate
Those who stand by us are the special ones, big shots just come and go
Achhe Achhe Ko Rula De
We make the best of the best cry
Khade Khade Hum Baja De
We beat them down right where they stand
Idhar Hole Hole Sab Kaam Bajta Hai
Over here, every job gets executed smoothly
Bolo Kaun Hai Bole To 7’bantai
Say who it is, it's 7'Bantai


Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Willo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Bairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl


Haan Zero Se Hero Bane
Yeah, we went from being zeroes to heroes
Koyle Se Heere Bane
We turned from coal into pure diamonds
Sitare Saare Gandhi Euro Sab Gine
We are the stars, counting all the Gandhis (Rupees) and Euros
Karte Munna Bhai Talk Collar Upar Jackie Shroff
We talk like Munna Bhai, keep our collars popped like Jackie Shroff
Apan Rehte On Top Karte Jo Bhi Top Notch
We always stay on top, whatever we do is top-notch


Neeche Se Upar Tak
From the very bottom to the top
Baat Karte Hai Peeche Sab
Everyone talks behind our backs
Watch Rakhte Hai Sabhi Par
But we keep a close watch on everyone
Jab Rate Daale 7-Digit
When we charge a 7-digit rate
Na Reham Khaate Hai Kisi Par
We don't show an ounce of mercy to anyone
Set Track Ke Dum Pe Sab
Everything is set purely on the power of our tracks
Tu Aaya Khudse
You walked in on your own two feet
Par Gaya Kiske Kandhe Par
But on whose shoulders were you carried out?


Shor Life Hai Yeh Show Life Nahin
This is a loud life, it's not a life just for show
Tough Log Rukte Yahan Tough Time Nahi
Tough people stay here, tough times don't last
Art Form Ko Hum Log Culture Batate Nahi
We don't just call our art form a culture
Kitne Aayegaye Par Hum Toote Nahi
So many came and went, but we never broke down
Yo Khoob Aag Laga Di Crack Ne Ash Bana Diya
Yo, we lit a massive fire, Crack burned it all to ash
Main Aur Bones Milke Sath Mein Bars Bana Diya
Me and Bones teamed up and forged these heavy bars
Scam Mere Bhai Ne Phir Uska Nodes Bana Diya
My brother Scam took it and turned it into network nodes
Beat Slay Karte Hue Raye Ne Hook Bana Diya
While slaying the beat, Raye laid down the hook


Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl


Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl


Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Your boy's swagger is completely unmatched
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Girl, this entire world knows who we are
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
The enemies from your city fall down before us
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
My game and my fame are on a whole different level, girl
Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni

Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni

Apne Bhai Log Pooche Udhar Gardi Gardi
Pehle Haath Chhode Baad Mein Dekhte Kiski Galti
Contact Mein Apne Sab Pooche Usse
Apne Naam Mein Brand Gale Mein Gold Hai Asli

Hum Raat Karein Grind
Aur Count Karein Disco
Pro Proud Hai Mera Pin-Code
Legal Kaam Aur Kaale Window

Jalti Inki Gaand
Koi Bujhao Na Mat Isko
Shakal Apni Kaafi
Nahi Lagta Hai Inko

Main 5 Ft 10 Inch Jab Khada Khud Se
Lagun 10 Ft Tall Jab Bhi Khada Skills Pe
Mere Dost Laate Manali Seedha Hills Se
Meri Life Ki Best Thing Yakeen Khud Pe

Yeah We Bringing All This Fire
Aadha Mumbai City
Punjabi Flow Marathi Boy
Aur Yeh Gaana Litty

’83 Wala Shot Jaise India Jeeti
Karte Real Hip-Hop
Nahi Karte Chutiya Giri

Jo Khade Wahi Khaas Bade Bade Aate Jaate
Achhe Achhe Ko Rula De
Khade Khade Hum Baja De
Idhar Hole Hole Sab Kaam Bajta Hai
Bolo Kaun Hai Bole To 7’bantai

Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Willo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Bairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni

Haan Zero Se Hero Bane
Koyle Se Heere Bane
Sitare Saare Gandhi Euro Sab Gine
Karte Munna Bhai Talk Collar Upar Jackie Shroff
Apan Rehte On Top Karte Jo Bhi Top Notch

Neeche Se Upar Tak
Baat Karte Hai Peeche Sab
Watch Rakhte Hai Sabhi Par
Jab Rate Daale 7-Digit
Na Reham Khaate Hai Kisi Par
Set Track Ke Dum Pe Sab
Tu Aaya Khudse
Par Gaya Kiske Kandhe Par

Shor Life Hai Yeh Show Life Nahin
Tough Log Rukte Yahan Tough Time Nahi
Art Form Ko Hum Log Culture Batate Nahi
Kitne Aayegaye Par Hum Toote Nahi
Yo Khoob Aag Laga Di Crack Ne Ash Bana Diya
Main Aur Bones Milke Sath Mein Bars Bana Diya
Scam Mere Bhai Ne Phir Uska Nodes Bana Diya
Beat Slay Karte Hue Raye Ne Hook Bana Diya

Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni

Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni

Tere Yaar Diya Gall Baat Adni Adni
Billo Jaanda Ye Saara Saanu Jag Ni Jag Ni
Vairi Pende Aane Wali Tere Shehar De Shehar De
Lain Game Fame Billo Meri Wakhni Wakhni
तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
वैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
वैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

अपने भाई लोग पूछे उधर गर्दी गर्दी
पहले हाथ छोड़े बाद में देखते किसकी गलती
कॉन्टैक्ट में अपने सब पूछे उससे
अपने नाम में ब्रांड गले में गोल्ड है असली

हम रात करें ग्राइंड
और काउंट करें डिस्को
प्रो प्राउड है मेरा पिन-कोड
लीगल काम और काले विंडो

जलती इनकी गांड
कोई बुझाओ ना मत इसे
शकल अपनी काफी
नहीं लगता है इन्हें

मैं 5 फीट 10 इंच जब खड़ा खुद से
लगुन 10 फीट टॉल जब भी खड़ा स्किल्स पे
मेरे दोस्त लाते मनाली सीधा हिल्स से
मेरी लाइफ की बेस्ट थिंग यकीन खुद पे

ये वी ब्रिंगिंग ऑल दिस फायर
आधा मुंबई सिटी
पंजाबी फ्लो मराठी बॉय
और यह गाना लिट्टी

’83 वाला शॉट जैसे इंडिया जीती
करते रियल हिप-हॉप
नहीं करते छुटिया गिरी

जो खड़े वही खास बड़े बड़े आते जाते
अच्छे अच्छे को रुला दे
खड़े खड़े हम बजा दे
इधर होले होले सब काम बजता है
बोलो कौन है बोले तो 7’bantai

तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
बैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

हां जीरो से हीरो बने
कोयले से हीरे बने
सितारे सारे गांधी यूरो सब गिने
करते मुन्ना भाई टॉक कॉलर ऊपर जैकी श्रॉफ
अपन रहते ऑन टॉप करते जो भी टॉप नॉच

नीचे से ऊपर तक
बात करते हैं पीछे सब
वॉच रखते हैं सभी पर
जब रेट डाले 7-डिजिट
ना रहम खाते हैं किसी पर
सेट ट्रैक के दम पे सब
तू आया खुदसे
पर गया किसके कंधे पर

शोर लाइफ है यह शो लाइफ नहीं
टफ लोग रुकते यहां टफ टाइम नहीं
आर्ट फॉर्म को हम लोग कल्चर बताते नहीं
कितने आएगे पर हम टूटे नहीं
यो खूब आग लगा दी क्रैक ने ऐश बना दिया
मैं और बोन्स मिलके साथ में बार्स बना दिया
स्कैम मेरे भाई ने फिर उसका नोड्स बना दिया
बीट स्ले करते हुए राय ने हुक बना दिया

तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
वैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
वैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

तेरे यार दिया गल्ल बात अडनी अडनी
बिल्लो जान्दा ये सारा सानू जाग नी जाग नी
वैरि पेंडे आने वाली तेरे शहर दे शहर दे
लेन गेम फेम बिल्लो मेरी वखनी वखनी

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Fame Us lyrics quote by 7Bantai'Z, Rai Harrie
lyricsdaily
Jalti inki gaand - Koi bujhao na mat isko - Shakal apni kaafi - Nahi lagta hai inko
Fame Us Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
जलती इनकी गांड - कोई बुझाओ न मत इसको - शकल अपनी काफी - नहीं लगता है इनको

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the core message behind Fame Us?

The core message behind Fame Us is the allure and corrupting influence of fame, which can lead people to compromise their values and relationships.

Q

Who is the voice behind Fame Us?

The voice behind Fame Us is 7Bantai'Z and Rai Harrie.

Q

Who provided the lyrics for the track Fame Us?

The lyrics for the track Fame Us were provided by Aditya Vhatkar, David Klyton, Nishant Mohite, Nitesh Patel, Rai Harrie, Siddesh Jammi, and Yogesh Kurme.

Q

Who features in the music video for Fame Us?

Adarsh Gourav and Shanaya Kapoor feature in the music video for Fame Us.