LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Fear Lyrics & English Translation

Performed by Maan Panu

Editor's Note

Fear by Maan Panu is a soulful track that revolves around the theme of love and possession. The artist, Maan Panu, is known for his unique blend of folk and rock music. To understand the depth of this song, you can read the complete English Translation below.

Listen while reading
Humara Ye Milna Laqeeron Mein Tha
Our meeting was already written in the lines of fate
Shayad Main Ab Tak Zanjeeron Mein Tha
Perhaps until now I was trapped in chains
Aane Se Tere Ameeri Hui
With your arrival, my heart became wealthy
Warna Ye Dil To Fakeeron Mein Tha
Otherwise this heart belonged among the beggars


Pyar Banke Rahoge In Aankhon Mein
You will remain as love in these eyes
Mere Geeton Mein Yaadon Mein Baaton Mein
In my songs, memories, and conversations
Haan Ji Haan Haan Ji Haan
Yes, oh yes, yes indeed


Kisi Aur Ko Na Chahna Tum Meri Ho Ye Batana
Promise me you won't love anyone else, tell me you are mine
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Yes, I will remain yours, yes, yours
Haanji Dil Ko Na Dukhana Tum Bhi Aise Na Rulana
Don't hurt this heart, don't make me cry like this
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Yes, I will remain yours, yes, yours


Shahdaab Hai Meri Zindagi Tumko Likha
My life is like a garden of flowers, written for you
Tumko Jaana Aankhein Ye Fhir Chamak Jayengi
When you leave, these eyes will sparkle again
Lautogi Tum Jab Dobaara
When you return once more


Na Ji Na Kuch Chhupana Nahi
No, I have nothing to hide
Behek Jao To Batana Wahi
If you ever lose your way, tell me right there
O Sahiba Ye Meri Muflisi
Oh beloved, this is my poverty
Ab Hasi Se Teri Jyada Nahi
Now I don't have much beyond your smile


Pyar Banke Rahoge In Aankhon Mein
You will remain as love in these eyes
Mere Geeton Mein Yaadon Mein Baaton Mein
In my songs, memories, and conversations
Haan Ji Haan Haan Ji Haan
Yes, oh yes, yes indeed


Kisi Aur Ko Na Chahna Dil Kahi Na Tum Lagana
Don't love anyone else, don't give your heart elsewhere
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Yes, I will remain yours, yes, yours
Dil Pehle Bhi Dukha Hai Tum Na Is Dafa Dukhana
This heart has been hurt before, don't hurt it this time
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Yes, I will remain yours, yes, yours
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Yes, I will remain yours, yes, yours
Humara Ye Milna Laqeeron Mein Tha
Shayad Main Ab Tak Zanjeeron Mein Tha
Aane Se Tere Ameeri Hui
Warna Ye Dil To Fakeeron Mein Tha

Pyar Banke Rahoge In Aankhon Mein
Mere Geeton Mein Yaadon Mein Baaton Mein
Haan Ji Haan Haan Ji Haan

Kisi Aur Ko Na Chahna Tum Meri Ho Ye Batana
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Haanji Dil Ko Na Dukhana Tum Bhi Aise Na Rulana
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere

Shahdaab Hai Meri Zindagi Tumko Likha
Tumko Jaana Aankhein Ye Fhir Chamak Jayengi
Lautogi Tum Jab Dobaara

Na Ji Na Kuch Chhupana Nahi
Behek Jao To Batana Wahi
O Sahiba Ye Meri Muflisi
Ab Hasi Se Teri Jyada Nahi

Pyar Banke Rahoge In Aankhon Mein
Mere Geeton Mein Yaadon Mein Baaton Mein
Haan Ji Haan Haan Ji Haan

Kisi Aur Ko Na Chahna Dil Kahi Na Tum Lagana
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Dil Pehle Bhi Dukha Hai Tum Na Is Dafa Dukhana

Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
Haan Hum Rahenge Tere Haan Tere
हमारा ये मिलना लकीरों में था
शायद मैं अब तक ज़ंजीरों में था
आने से तेरे अमीरी हुई
वरना ये दिल तो फ़क़ीरों में था

प्यार बनके रहोगे इन आँखों में
मेरे गीतों में यादों में बातों में
हाँ जी हाँ हाँ जी हाँ

किसी और को ना चाहना तुम मेरी हो ये बताना
हाँ हम रहेंगे तेरे हाँ तेरे
हाँ जी दिल को ना दुखाना तुम भी ऐसे ना रुलाना
हाँ हम रहेंगे तेरे हाँ तेरे

शहदाब है मेरी ज़िंदगी तुमको लिखा
तुमको जाना आँखें ये फिर चमक जाएँगी
लौटोगी तुम जब दोबारा

ना जी ना कुछ छुपाना नहीं
बहक जाओ तो बताना वही
ओ साहिबा ये मेरी मुफ़लिसी
अब हँसी से तेरी ज़्यादा नहीं

प्यार बनके रहोगे इन आँखों में
मेरे गीतों में यादों में बातों में
हाँ जी हाँ हाँ जी हाँ

किसी और को ना चाहना दिल कहीं ना तुम लगाना
हाँ हम रहेंगे तेरे हाँ तेरे
दिल पहले भी दुखा है तुम ना इस दफ़ा दुखाना

हाँ हम रहेंगे तेरे हाँ तेरे
हाँ हम रहेंगे तेरे हाँ तेरे

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Fear lyrics quote by Maan Panu
lyricsdaily
Humara ye milna laqeeron mein tha - Shayad main ab tak zanjeeron mein tha - Aane se tere ameeri hui - Warna ye dil to fakeeron mein tha
Fear Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
हमारा ये मिलना लकीरों में था - शायद मैं अब तक ज़ंजीरों में था - आने से तेरी अमीरी हुई - वरना ये दिल तो फ़कीरों में था

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Fear tell?

The song Fear tells the story of a person who is deeply in love and wants to be with their partner forever, even if it means being bound by chains or living a life of poverty.

Q

Who wrote the words and sang Fear?

Maan Panu wrote the words and sang Fear.

Q

Who is the composer behind Fear?

Maan Panu is the composer behind Fear.

Q

What makes the sound and rhythm of Fear stand out?

The sound and rhythm of Fear stand out due to its folk-inspired melody and the artist's distinctive vocal style, which adds a sense of intimacy and emotional depth to the track.