LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Fitratein Lyrics & English Translation

Performed by Arijit Singh Starring Kanikka Kapur, Sanam Johar

Editor's Note

Fitratein is a soulful track that captures the longing and yearning of a heart that's deeply in love. Sung by the talented Arijit Singh, this song is a beautiful blend of romantic and emotional vibes, with a soothing melody that will leave you mesmerized. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Ho Oh Oo Haa Aa
Ho oh oo haa aa


Fitratein, Badalne Lagi Hai
My very natures are beginning to change
Ye Dil Ki Mere
Of this heart of mine
Chahatein, Rahi Na Baaki Ab
Desires, nothing remains now
Siwaye Tere
Except for you


Fursatein, Milegi Kahan
Where will I find the leisure
Chahne Se Tujhe
To love you
Raahatein, Dila De Aake
Bring me peace, come
Baahon Mein Tu Mujhe
And hold me in your arms


Ishq Gehra Tera Pehra
Your deep love stands guard
Jaise Har Ghadi Lag Raha Hai
As if every moment feels
Waqt Ab Jo Hai Yu Thehra
Time that has now paused
Kuch Is Tarah Ho Gaya
Has somehow become like this


Kyun Lage Mujhe
Why does it feel to me
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai
You are, you are, you are
Tu Hai, Toh Yahi Kahin
If you are, then somewhere here


Lekin Mujhe Tu Kyun
But why do you
Aise Yoon Dikhe Nahi
Not appear to me like this
Aake Bata Mujhe, Aakhir
Come and tell me, after all
Kya Ho Gaya
What has happened


Kyun Lage Mujhe
Why does it feel to me
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai
You are, you are, you are
Tu Hai, Toh Yahi Kahin
If you are, then somewhere here


Lekin Mujhe Tu Kyun
But why do you
Aise Yoon Dikhe Nahi
Not appear to me like this
Tere Bina Jaise
Without you, as if
Jeene Ka Rang Kho Gaya
The color of life has been lost


Ho Oh Oo Haa Aa
Ho oh oo haa aa
Hmm Mm
Hmm mm


Narazgi Ho Na Kabhi
May there never be displeasure
Bas Itni Hai Khwahishein
These are my only wishes
Tarse Nahi, Barse Yahi
May they not thirst, but pour
Tere Ishq Ki Baarishein
The rains of your love


Mera Tujhe Hona Hi Hai
That I become yours is certain
Rang Layegi Koshishein
My efforts will bear fruit
Kya Main Kahu, Poori Karu
Shall I say, I will fulfill
Teri Har Farmayishein
Your every desire


Ishq Gehra Tera Pehra
Your deep love stands guard
Jaise Har Ghadi
As if every moment
Lag Raha Hai Waqt Ab Jo
Feels like time that has now
Hai Yoon Thehra,
Paused like this,
Kuchh Is Tarah Ho Gaya
Has somehow become like this


Kyun Lage Mujhe,
Why does it feel to me,
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai,
You are, you are, you are,
Tu Hai, To Yahi Kahin
If you are, then somewhere here


Lekin Mujhe Tu Kyun
But why do you
Aise Yun Dikhe Nahi?
Not appear to me like this?
Aake Bata Mujhe, Aakhir
Come and tell me, after all
Kya Hogaya
What has happened


Kyun Lage Mujhe,
Why does it feel to me,
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai,
You are, you are, you are,
Tu Hai, Toh Yahi Kahin
If you are, then somewhere here


Lekin Mujhe Tu Kyun
But why do you
Aise Yoon Dikhe Nahi?
Not appear to me like this?
Tere Bina Jaise
Without you, as if
Jeene Ka Rang Kho Gaya
The color of life has been lost


Oh Oo Haa Aa
Oh oo haa aa
Hmm Mm Mm
Hmm mm mm
Ho Oh Oo Haa Aa

Fitratein, Badalne Lagi Hai
Ye Dil Ki Mere
Chahatein, Rahi Na Baaki Ab
Siwaye Tere

Fursatein, Milegi Kahan
Chahne Se Tujhe
Raahatein, Dila De Aake
Baahon Mein Tu Mujhe

Ishq Gehra Tera Pehra
Jaise Har Ghadi Lag Raha Hai
Waqt Ab Jo Hai Yu Thehra
Kuch Is Tarah Ho Gaya

Kyun Lage Mujhe
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai
Tu Hai, Toh Yahi Kahin

Lekin Mujhe Tu Kyun
Aise Yoon Dikhe Nahi
Aake Bata Mujhe, Aakhir
Kya Ho Gaya

Kyun Lage Mujhe
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai
Tu Hai, Toh Yahi Kahin

Lekin Mujhe Tu Kyun
Aise Yoon Dikhe Nahi
Tere Bina Jaise
Jeene Ka Rang Kho Gaya

Ho Oh Oo Haa Aa
Hmm Mm

Narazgi Ho Na Kabhi
Bas Itni Hai Khwahishein
Tarse Nahi, Barse Yahi
Tere Ishq Ki Baarishein

Mera Tujhe Hona Hi Hai
Rang Layegi Koshishein
Kya Main Kahu, Poori Karu
Teri Har Farmayishein

Ishq Gehra Tera Pehra
Jaise Har Ghadi
Lag Raha Hai Waqt Ab Jo
Hai Yoon Thehra,
Kuchh Is Tarah Ho Gaya

Kyun Lage Mujhe,
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai,
Tu Hai, To Yahi Kahin

Lekin Mujhe Tu Kyun
Aise Yun Dikhe Nahi?
Aake Bata Mujhe, Aakhir
Kya Hogaya

Kyun Lage Mujhe,
Tu Hai, Tu Hai, Tu Hai,
Tu Hai, Toh Yahi Kahin

Lekin Mujhe Tu Kyun
Aise Yoon Dikhe Nahi?
Tere Bina Jaise
Jeene Ka Rang Kho Gaya

Oh Oo Haa Aa
Hmm Mm Mm
हो ओह ऊ हा आ

फितरतेन, बदलने लगी है
ये दिल की मेरे
चाहतें, रही ना बाकी अब
सिवाय तेरे

फुर्सतें, मिलेगी कहां
चाहने से तुझे
राहतें, दिला दे आके
बाँहों में तू मुझे

इश्क़ गहरा तेरा पहरा
जैसे हर घड़ी लग रहा है
वक्त अब जो है यूँ ठहरा
कुछ इस तरह हो गया

क्यों लगे मुझे
तू है, तू है, तू है
तू है, तो यही कहीं

लेकिन मुझे तू क्यों
ऐसे यूँ दिखे नहीं
आके बता मुझे, आखिर
क्या हो गया

क्यों लगे मुझे
तू है, तू है, तू है
तू है, तो यही कहीं

लेकिन मुझे तू क्यों
ऐसे यूँ दिखे नहीं
तेरे बिना जैसे
जीने का रंग खो गया

हो ओह ऊ हा आ
ह्म्म् म्म्

नाराज़गी हो ना कभी
बस इतनी है ख्वाहिशें
तरसे नहीं, बरसे यही
तेरे इश्क़ की बारिशें

मेरा तुझे होना ही है
रंग लाएगी कोशिशें
क्या मैं कहूँ, पूरी करूँ
तेरी हर फरमाइशें

इश्क़ गहरा तेरा पहरा
जैसे हर घड़ी
लग रहा है वक्त अब जो
है यूँ ठहरा,
कुछ इस तरह हो गया

क्यों लगे मुझे,
तू है, तू है, तू है,
तू है, तो यही कहीं

लेकिन मुझे तू क्यों
ऐसे यूँ दिखे नहीं
आके बता मुझे, आखिर
क्या हो गया

क्यों लगे मुझे,
तू है, तू है, तू है
तू है, तो यही कहीं

लेकिन मुझे तू क्यों
ऐसे यूँ दिखे नहीं
तेरे बिना जैसे
जीने का रंग खो गया

ओह ऊ हा आ
ह्म्म म्म म्म

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Fitratein lyrics quote by Arijit Singh
lyricsdaily
Ishq gehra tera pehra jaise har ghadi lag raha hai - Waqt ab jo hai yoon thehra, kuchh is tarah ho gaya
Fitratein Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
इश्क़ गहरा तेरा पहरा जैसे हर घड़ी लग रहा है - वक़्त अब जो है यूँ ठहरा, कुछ इस तरह हो गया

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

How would you explain the lyrics of Fitratein?

The lyrics of Fitratein describe a deep longing and yearning for a loved one, with the speaker expressing their emotions and feelings through a series of metaphors and poetic expressions.

Q

Who is the lead vocalist of Fitratein?

Arijit Singh is the lead vocalist of Fitratein.

Q

What is the name of the lyricist for Fitratein?

Soham Majumdar and Syed Amir Hussain are the lyricists for Fitratein.

Q

Who directed the Fitratein music video?

Dhruwal Patel and Jigar Mulani directed the Fitratein music video.