Aaj Thonu Das Dinna
Let me tell you today
Thoda Ki Ae Parbhaav Munde Te
What a little impact does on a boy
Sare Tu Si Sacch Karte Aa
You have turned all the dreams of the boy into reality
Jehde C Khwaab Mnude De
Which once were mere dreams
Saare Tu Si Sach Karte Aa
You have made them all come true
Jehde C Khwaab Munde De
Those dreams of the boy
Rog Aey Umraan Da
It’s the ailment of ages
Banda Sukkda Sukkdaa Sukk Jandeyy
A person keeps withering away
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jaande
A man keeps drowning, drowning, drowns completely
Ankhhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Dubda Dubda Doob Jandey
A man keeps sinking, sinking, sinks entirely
Dasiye Kii Yaaran Nu
What can we tell our friends
Geinti De Chaaran Nu
Or the four of the count
Ki Hundi Charhi Jawani
What happens when youth ascends
Tappdi Jo 18 Nyu
It leaps when it hits eighteen
Husna Nu Takk Ke
Upon beholding beauty
Jee Banda Rukkda Rukkda
The heart keeps halting, halting
Rukka Janday ()
It finally stops
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobdaa Doobda Doob Janday
A man keeps drowning, drowning, drowns completely
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
A man keeps sinking, sinking, sinks entirely
Suitan Pe Work Karaya
Got embroidery done on the suits
Paisa Taan Laya Hou
Money must have been spent
Thoda Ae Husn Vekh Ke
Seeing a bit of this beauty
Husn Sharmaya Hou
Even beauty itself might have blushed
Thoda Ae Husn Vekhh Ke
Upon glimpsing this beauty
Husn Sharmaaya Hou
Beauty itself might have felt shy
Mukkda Ni Pyar Kadey
Love never truly ends
Banda Mukda Mukda Mukk Jandey
Yet a person keeps finishing, finishing, fades away
Ankihyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jaandae
A man keeps drowning, drowning, drowns completely
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
A man keeps sinking, sinking, sinks entirely
Aa Zulf Sawaaronge Gabru Nu Maaronge
Come, we’ll set the locks aglow, we’ll slay the lad
Ud Gayi Ae Khbar Maan Toh Chheti Dil Haaronge
The news has flown to mother; soon we’ll lose our hearts
Takk Ke Chann Ambraan Da V
Even the moon in the sky
Lukda Lukda Lukk Jandey
Keeps hiding, hiding, hides away
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jaandae
A man keeps drowning, drowning, drowns completely
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Her eyes are like a lake
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
A man keeps sinking, sinking, sinks entirely
Aaj Thonu Das Dinna
Thoda Ki Ae Parbhaav Munde Te
Sare Tu Si Sacch Karte Aa
Jehde C Khwaab Mnude De
Saare Tu Si Sach Karte Aa
Jehde C Khwaab Munde De
Rog Aey Umraan Da
Banda Sukkda Sukkdaa Sukk Jandeyy
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jaande
Ankhhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Dubda Dubda Doob Jandey
Dasiye Kii Yaaran Nu
Geinti De Chaaran Nu
Ki Hundi Charhi Jawani
Tappdi Jo 18 Nyu
Husna Nu Takk Ke
Jee Banda Rukkda Rukkda
Rukka Janday ()
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobdaa Doobda Doob Janday
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
Suitan Pe Work Karaya
Paisa Taan Laya Hou
Thoda Ae Husn Vekh Ke
Husn Sharmaya Hou
Thoda Ae Husn Vekhh Ke
Husn Sharmaaya Hou
Mukkda Ni Pyar Kadey
Banda Mukda Mukda Mukk Jandey
Ankihyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jaandae
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
Aa Zulf Sawaaronge Gabru Nu Maaronge
Ud Gayi Ae Khbar Maan Toh Chheti Dil Haaronge
Takk Ke Chann Ambraan Da V
Lukda Lukda Lukk Jandey
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jaandae
Ankhiyan Ne Jheel Jahi Aan
Banda Doobda Doobda Doob Jandey
ਆਜ ਤ੍ਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿੰਨਾ
ਥੋਡਾ ਕੀ ਐ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮੁੰਡੇ ‘ਤੇ
ਸਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਕਰਦੇ ਆ
ਜੇਹਦੇ ਸੀ ਖ਼ਵਾਬ ਮੁੰਡੇ ਦੇ
ਸਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਕਰਦੇ ਆ
ਜੇਹਦੇ ਸੀ ਖ਼ਵਾਬ ਮੁੰਡੇ ਦੇ
ਰੋਗ ਏ ਉਮਰਾਂ ਦਾ
ਬੰਦਾ ਸੁੱਕਦਾ ਸੁੱਕਦਾ ਸੁੱਕ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਦੱਸੀਏ ਕੀ ਯਾਰਾਂ ਨੂੰ
ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਚਾਰਾਂ ਨੂੰ
ਕੀ ਹੁੰਦੀ ਚੜ੍ਹੀ ਜਵਾਨੀ
ਤਪਦੀ ਜੋ 18 ਨੂਂ
ਹੁਸਨ ਨੂੰ ਤੱਕ ਕੇ
ਜੀ ਬੰਦਾ ਰੁੱਕਦਾ ਰੁੱਕਦਾ
ਰੁੱਕ ਜਾਂਦੇ ()
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਸੂਟਾਂ ‘ਤੇ ਵਰਕ ਕਰਾਇਆ
ਪੈਸਾ ਤਾਂ ਲਾਇਆ ਹੋ
ਥੋਡਾ ਏ ਹੁਸਨ ਵੇਖ ਕੇ
ਹੁਸਨ ਸ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋ
ਥੋਡਾ ਏ ਹੁਸਨ ਵੇਖ ਕੇ
ਹੁਸਨ ਸ਼ਰਮਾਇਆ ਹੋ
ਮੁੱਕਦਾ ਨੀ ਪਿਆਰ ਕਦੇ
ਬੰਦਾ ਮੁੱਕਦਾ ਮੁੱਕਦਾ ਮੁੱਕ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਆ ਜੁਲਫ਼ ਸਵਾਰਾਂਗੇ, ਗੱਬਰੂ ਨੂੰ ਮਾਰਾਂਗੇ
ਉੱਡ ਗਈ ਐ ਖ਼ਬਰ ਮਾਂ ਤੋਂ, ਛੇਤੀ ਦਿਲ ਹਾਰਾਂਗੇ
()
ਤੱਕ ਕੇ ਚੰਨ ਅੰਬਰਾਂ ਦਾ ਵੀ
ਲੁੱਕਦਾ ਲੁੱਕਦਾ ਲੁੱਕ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
ਅੱਖੀਆਂ ਨੇ ਝੀਲ ਜਿਹੀ ਆਂ
ਬੰਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬਦਾ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦੇ
()