Wo Laal Saadi Teri, Maathe Pe Bindiya
That red saree of yours, the bindi on your forehead
Aankhon Ka Tera Kaajal Le Jaaye Nindiya
The kohl in your eyes steals away my sleep
Tu Sajti Hai Maahi To Dekhu Teri Raah
When you adorn yourself, my beloved, I watch your path
Wo Teri Choodiyan Karti Awaz
Your bangles make that sound
Tarsu Main Dekhne Ko Parchhai Teri
I yearn just to glimpse your shadow
Karta Main Khwahishe
I keep wishing
Tu Angane Mein Aaja
Come into my courtyard
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
O my beloved, knock on the door
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
You look just like a rose
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
This courtyard of mine blossoms completely
Ae Aye
Ah, aye
Tu Angane Mein Aaja
Come into my courtyard
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
O my beloved, knock on the door
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
You look just like a rose
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
This courtyard of mine blossoms completely
Ae Aye
Ah, aye
Choodi Teri Khan Khan Baaje
Your bangles jingle-jangle
Aaye Ban Than Sohneya
Come all dressed up, O handsome one
Ye Chaand Bhi Khafa,
Even the moon is upset
Doori, Laage Na Lagan
This distance feels like no time passes
Chori Ki Jo Agan Dil Di (Dil Di)
The secret fire my heart has stolen
Mera Haal Hai Bura
My state is wretched
Mere Angane ‘Ch Hath Fadiya
In my courtyard I wring my hands
Tu Nede Aa, Chale Sanan Kherde Ch Hawa
Come close; the wind carries the scent of soap-nut
Teri Akhiyon Ki Boondon Ne Kaha
The drops of your eyes have told me
Ki Rakhna Kareeb Mujhe Tu, Piya
To keep me near, O beloved
Piya Aa Aa (Darwaze Pe, Darwaze Pe)
Beloved, come (to the door, to the door)
Piya Aa Aa (Darwaze Pe), Tu Piya (Piya)
Beloved, come (to the door), O beloved (beloved)
Tu Angane Mein Aaja
Come into my courtyard
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Piya)
O my beloved, knock on the door (beloved)
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
You look just like a rose
Ye Aangan Mera Hi Khil-Khil Jaaye,
This courtyard of mine blossoms completely,
Ae Aye (Tu Piya)
Ah, aye (O beloved)
Tu Angane Mein Aaja
Come into my courtyard
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
O my beloved, knock on the door (on the door)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
You look just like a rose
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
This courtyard of mine blossoms completely
Ae Aye
Ah, aye
Teri Khan Khan Baje
Your jingle-jangle sounds
Aaye Ban Than Sohneya
Come all dressed up, O handsome one
Darwaaze Pe, Laage Na Lagan
At the door, time does not pass
Chori Ki Jo Agan Dil Di
The secret fire my heart has stolen
Tu Angane Mein Aaja
Come into my courtyard
Ve Maahi Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
O my beloved, knock on the door (on the door)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
You look just like a rose
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye, Ae Aye
This courtyard of mine blossoms completely, ah aye
Wo Laal Saadi Teri, Maathe Pe Bindiya
Aankhon Ka Tera Kaajal Le Jaaye Nindiya
Tu Sajti Hai Maahi To Dekhu Teri Raah
Wo Teri Choodiyan Karti Awaz
Tarsu Main Dekhne Ko Parchhai Teri
Karta Main Khwahishe
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Choodi Teri Khan Khan Baaje
Aaye Ban Than Sohneya
Ye Chaand Bhi Khafa,
Doori, Laage Na Lagan
Chori Ki Jo Agan Dil Di (Dil Di)
Mera Haal Hai Bura
Mere Angane ‘Ch Hath Fadiya
Tu Nede Aa, Chale Sanan Kherde Ch Hawa
Teri Akhiyon Ki Boondon Ne Kaha
Ki Rakhna Kareeb Mujhe Tu, Piya
Piya Aa Aa (Darwaze Pe, Darwaze Pe)
Piya Aa Aa (Darwaze Pe), Tu Piya (Piya)
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Piya)
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil-Khil Jaaye,
Ae Aye (Tu Piya)
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Teri Khan Khan Baje
Aaye Ban Than Sohneya
Darwaaze Pe, Laage Na Lagan
Chori Ki Jo Agan Dil Di
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye, Ae Aye
Aankhon Ka Tera Kaajal Le Jaaye Nindiya
Tu Sajti Hai Maahi To Dekhu Teri Raah
Wo Teri Choodiyan Karti Awaz
Tarsu Main Dekhne Ko Parchhai Teri
Karta Main Khwahishe
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Choodi Teri Khan Khan Baaje
Aaye Ban Than Sohneya
Ye Chaand Bhi Khafa,
Doori, Laage Na Lagan
Chori Ki Jo Agan Dil Di (Dil Di)
Mera Haal Hai Bura
Mere Angane ‘Ch Hath Fadiya
Tu Nede Aa, Chale Sanan Kherde Ch Hawa
Teri Akhiyon Ki Boondon Ne Kaha
Ki Rakhna Kareeb Mujhe Tu, Piya
Piya Aa Aa (Darwaze Pe, Darwaze Pe)
Piya Aa Aa (Darwaze Pe), Tu Piya (Piya)
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Piya)
Tu Lagti Hai Jaise Gulaab
Ye Aangan Mera Hi Khil-Khil Jaaye,
Ae Aye (Tu Piya)
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi, Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye
Ae Aye
Teri Khan Khan Baje
Aaye Ban Than Sohneya
Darwaaze Pe, Laage Na Lagan
Chori Ki Jo Agan Dil Di
Tu Angane Mein Aaja
Ve Maahi Dastak De Darwaaze Pe (Darwaaze Pe)
Tu Lagti Hai Jaise Gulab
Ye Aangan Mera Hi Khil Khil Jaaye, Ae Aye
वो लाल साड़ी तेरी, माथे पे बिंदिया
आँखों का तेरा काजल ले जाए नींदिया
तू सजती है माही तो देखू तेरी राह
वो तेरी चूड़ियाँ करती आवाज
तरसू मैं देखने को परछाई तेरी
करता मैं ख्वाहिशें
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
चूड़ी तेरी खान खान बजे
आए बन ठन सोहनया
यह चाँद भी खफा, दूरी, लगे न लगन
चोरी की जो आगन दिल दी (दिल दी)
मेरा हाल है बुरा
मेरे अंगने च हाथ फड़िया
तू ने दे आ, चले सनान खेरद च हवा
तेरी आँखों की बूंदों ने कहा
कि रख्ना करीब मुझे तू, पिया
पिया आ आ (दरवाजे पर, दरवाजे पर)
पिया आ आ (दरवाजे पर), तू पिया (पिया)
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे (पिया)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल-खिल जाए,
ए आए (तू पिया)
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे (दरवाजे पर)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
तेरी खान खान बजे
आए बन ठन सोहनया
दरवाजे पर, लगे न लगन
चोरी की जो आगन दिल दी
तू अंगने में आ जा
वे माही दरवाजे पर दस्तक दे (दरवाजे पर)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए, ए आए
आँखों का तेरा काजल ले जाए नींदिया
तू सजती है माही तो देखू तेरी राह
वो तेरी चूड़ियाँ करती आवाज
तरसू मैं देखने को परछाई तेरी
करता मैं ख्वाहिशें
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
चूड़ी तेरी खान खान बजे
आए बन ठन सोहनया
यह चाँद भी खफा, दूरी, लगे न लगन
चोरी की जो आगन दिल दी (दिल दी)
मेरा हाल है बुरा
मेरे अंगने च हाथ फड़िया
तू ने दे आ, चले सनान खेरद च हवा
तेरी आँखों की बूंदों ने कहा
कि रख्ना करीब मुझे तू, पिया
पिया आ आ (दरवाजे पर, दरवाजे पर)
पिया आ आ (दरवाजे पर), तू पिया (पिया)
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे (पिया)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल-खिल जाए,
ए आए (तू पिया)
तू अंगने में आ जा
वे माही, दरवाजे पर दस्तक दे (दरवाजे पर)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए
ए आए
तेरी खान खान बजे
आए बन ठन सोहनया
दरवाजे पर, लगे न लगन
चोरी की जो आगन दिल दी
तू अंगने में आ जा
वे माही दरवाजे पर दस्तक दे (दरवाजे पर)
तू लगती है जैसे गुलाब
यह अंगना मेरा ही खिल खिल जाए, ए आए
