LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Guzaara Lyrics & English Translation

Performed by Josh Brar, Parampara Tandon Starring Harnaaz Sandhu, Tiger Shroff

Editor's Note

Guzaara is a romantic and soothing track that captures the essence of love and longing. Sung by Josh Brar and Parampara Tandon, this song is a beautiful blend of traditional and modern music styles. To understand the complete English Translation of Guzaara, read on below.

Listen while reading
Tu Hai Pehli Aadat Meri
You are my first habit
Aur Aakhri Tu Hi Hai
And you alone are my last
Ban Betha Mai Tera Aashiq
I’ve become your lover
Tera Ishq Zaruuri Hai
Your love is essential to me


O Tere Bina Mar Jana
O without you I would die
Tere Bina Mar Jana
Without you I would perish


Tu Hi Saanson Ka Sahara Hai
You alone are the support of my breaths
Tere Bina Na Guzaara Ae
I cannot live without you
Tuhi Saanson Ka Sahara Hai
You alone are the refuge of my breaths
Tere Bina Na Guzaara Hai
Without you life is impossible


Dunia Wale Kya Dekhenge
What will the people of the world see
Aisa Manzar Dekha Hai
I have beheld such a sight
Dunia Wale Kya Dekhenge
What will the world even look at
Aisa Manzar Dekha Hai
I have witnessed a vision like this


Jisko Sare Rabb Kehte Hai
The one whom all call God
Tere Andar Dekha Hai
I have seen within you


O Doobe Hue Mere Dil Da
O my drowning heart’s
Doobe Hue Mere Dil Da
My sinking heart’s
Teri Aankhon Mein Kinara Hai
Shore lies in your eyes
Tere Bina Na Guzara Hai
Without you I cannot survive


Sajna Da Sahara Hai
My beloved is my support
Tere Bina Na Guzara Hai
Without you life won’t pass


Haan Aa Toone Thama Hath
Yes, when you held my hand
Sawarne Lagi Lakeere Hathon Ki
The lines of my palms began to bloom
Toone Thama Hath
You clasped my hand
Sawarne Lagi Lakeere Hathon Ki
The fate-lines on my hands turned beautiful


Duniya Ke Lafzon Se Zyaada
More than all the words of the world
Kimat Teri Baaton Ki
Your words are priceless
Duniya Ke Lafzon Se Zyaada
Greater than every word on earth
Kimat Teri Baaton Ki
Is the worth of your speech


O Yaara Ekk Tu Mera
O my friend, you alone are
O Yaara Ekk Tu Mera
O beloved, you alone are
Qismat Ka Sitara Hai
The star of my destiny
Tere Bina Na Guzaara Hai
Without you I cannot endure


Sajna Ka Sahara Hai
My beloved is my refuge
Tere Bina Na Guzaara Hai
Without you life is impossible


Tere Dil Pe Mere Dil Ki
On your heart my heart’s
Daawedari Pakki Hai
Claim is firm
Tere Dil Pe Mere Dil Ki
Over your heart my heart’s
Daawedari Pakki Hai
Right is absolute


Jaan Meri Ye Maine
My life, this I have
Tere In Kadmon Pe Rakhi Hai
Laid at these feet of yours
Jaan Meri Ye Maine
My soul, this I have
Tere In Kadmon Pe Rakhi Hai
Placed upon your steps


O Jisma Di Gal Koi Na
O, bodily matters are nothing
Jisma Di Gal Koi Na
The body is irrelevant
Tujhe Rooh Mein Utara Hai
I’ve enshrined you in my soul
Tere Bina Na Guzaara Hai
Without you I cannot live


Sajna Ka Sahara Hai
My beloved is my support
Tere Bina Na Guzara Hai
Without you life won’t pass


Raha Teri De Vicch Dil Kar De
I dwell within your gift, heart surrendered
Hasa Tere Ke Ishq Di Saari Chadh Ke
Smiling, I ascend the heights of your love
Ishq Padhaiya Pooriya Karke
Completing every lesson of love
Naina De Nain Lad Ke
Eyes clashing with eyes
Tere Pair Vich Jhar Khad Ke
I stand fallen at your feet


Baja Pyar Pura Karke
Fulfilling love completely
Pyar Sada Dunia To Hatke
A love forever apart from the world
Aaja Aaja Aaja Aaja
Come, come, come, come
Aaja Aaja Aaja Aaja
Come, come, come, come


O Sajna O Sajna O Sajna
O beloved, O beloved, O beloved
Tere Bina Na Guzara Hai
Without you I cannot endure
Tere Bina Na Guzara Hai
Without you life is impossible
Tu Hai Pehli Aadat Meri
Aur Aakhri Tu Hi Hai
Ban Betha Mai Tera Aashiq
Tera Ishq Zaruuri Hai

O Tere Bina Mar Jana
Tere Bina Mar Jana

Tu Hi Saanson Ka Sahara Hai
Tere Bina Na Guzaara Ae
Tuhi Saanson Ka Sahara Hai
Tere Bina Na Guzaara Hai

Dunia Wale Kya Dekhenge
Aisa Manzar Dekha Hai
Dunia Wale Kya Dekhenge
Aisa Manzar Dekha Hai

Jisko Sare Rabb Kehte Hai
Tere Andar Dekha Hai

O Doobe Hue Mere Dil Da
Doobe Hue Mere Dil Da
Teri Aankhon Mein Kinara Hai
Tere Bina Na Guzara Hai

Sajna Da Sahara Hai
Tere Bina Na Guzara Hai

Haan Aa Toone Thama Hath
Sawarne Lagi Lakeere Hathon Ki
Toone Thama Hath
Sawarne Lagi Lakeere Hathon Ki

Duniya Ke Lafzon Se Zyaada
Kimat Teri Baaton Ki
Duniya Ke Lafzon Se Zyaada
Kimat Teri Baaton Ki

O Yaara Ekk Tu Mera
O Yaara Ekk Tu Mera
Qismat Ka Sitara Hai
Tere Bina Na Guzaara Hai

Sajna Ka Sahara Hai
Tere Bina Na Guzaara Hai
-
Tere Dil Pe Mere Dil Ki
Daawedari Pakki Hai
Tere Dil Pe Mere Dil Ki
Daawedari Pakki Hai

Jaan Meri Ye Maine
Tere In Kadmon Pe Rakhi Hai
Jaan Meri Ye Maine
Tere In Kadmon Pe Rakhi Hai

O Jisma Di Gal Koi Na
Jisma Di Gal Koi Na
Tujhe Rooh Mein Utara Hai
Tere Bina Na Guzaara Hai

Sajna Ka Sahara Hai
Tere Bina Na Guzara Hai

Raha Teri De Vicch Dil Kar De
Hasa Tere Ke Ishq Di Saari Chadh Ke
Ishq Padhaiya Pooriya Karke
Naina De Nain Lad Ke
Tere Pair Vich Jhar Khad Ke

Baja Pyar Pura Karke
Pyar Sada Dunia To Hatke
Aaja Aaja Aaja Aaja
Aaja Aaja Aaja Aaja

O Sajna O Sajna O Sajna
Tere Bina Na Guzara Hai
Tere Bina Na Guzara Hai
तू है पहली आदत मेरी
और आख़िरी तू ही है
बन बैठा मैं तेरा आशिक
तेरा इश्क़ ज़रूरी है

ओ तेरे बिना मर जाना
तेरे बिना मर जाना

तू ही साँसों का सहारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है
तू ही साँसों का सहारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

दुनिया वाले क्या देखेंगे
ऐसा मंजर देखा है
दुनिया वाले क्या देखेंगे
ऐसा मंजर देखा है

जिसको सारे रब कहते हैं
तेरे अंदर देखा है

ओ डूबे हुए मेरे दिल दा
डूबे हुए मेरे दिल दा
तेरी आँखों में किनारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

सजना का सहारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

हाँ आ तूने थामा हाथ
सवारने लगी लकीरें हाथों की
तूने थामा हाथ
सवारने लगी लकीरें हाथों की

दुनिया के लफ़्ज़ों से ज़्यादा
कीमत तेरी बातों की
दुनिया के लफ़्ज़ों से ज़्यादा
कीमत तेरी बातों की

ओ यारा एक तू मेरा
ओ यारा एक तू मेरा
किस्मत का सितारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

सजना का सहारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

तेरे दिल पे मेरे दिल की
दावेदारी पक्की है
तेरे दिल पे मेरे दिल की
दावेदारी पक्की है

जान मेरी ये मैंने
तेरे इन कदमों पे रखी है
जान मेरी ये मैंने
तेरे इन कदमों पे रखी है

ओ जिस्मा दी गाल कोई ना
तुझे रूह में उतारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

सजना का सहारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

रहा तेरी दे विच दिल कर दे
हसता तेरे के इश्क़ दी सारी चढ़ के
इश्क़ पढ़ाइयां पूरियां करके
नैना दे नैन लड़ के
तेरे पैर विच झर खड़ के

बजा प्यार पूरा करके
प्यार सदा दुनिया तो हटके
आजा आजा आजा आजा
आजा आजा आजा आजा

ओ सजना ओ सजना ओ सजना
तेरे बिना न गुज़ारा है
तेरे बिना न गुज़ारा है

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Guzaara lyrics quote by Josh Brar, Parampara Tandon
lyricsdaily
Jisko saare Rabb kehte hain - Tere andar dekha hai - O doobe hue mere dil da - Teri aankhon mein kinaara hai
Guzaara Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
जिसको सारे रब्ब कहते हैं - तेरे अंदर देखा है - ओ डूबे हुए मेरे दिल दा - तेरी आँखों में किनारा है

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

How would you explain the lyrics of Guzaara?

The lyrics of Guzaara describe a deep emotional connection between two people, where one person is the first and last habit of the other's life, and their love is essential.

Q

Who gave the voice for the song Guzaara?

Josh Brar and Parampara Tandon gave their voices for the song Guzaara.

Q

Who is the songwriter for Guzaara?

Kumaar is the songwriter for Guzaara.

Q

Who directed the visuals for Guzaara?

A. Harsha directed the visuals for Guzaara.