LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Humsafar Lyrics & English Translation

Performed by Ahad Khan, Usama Ali

Editor's Note

The Humsafar exude a deep sense of longing and yearning, painting a picture of a soulmate who is always on the mind. Sung by Ahad Khan and Usama Ali, this track is a beautiful blend of soulful melodies and heartfelt lyrics, evoking a strong emotional connection. To understand the complete English Translation of this beautiful track, read on below.

Listen while reading
Kabhi Chhupa Dikhe Khayalon Mein Mere
Sometimes you appear hidden in my thoughts
Kabhi Tu Door Hai Sawalon Se Mere
Sometimes you're distant from my questions
Main Tujhko Bhool Jaun Kaise Ki Chaahoon Poore Dil Se
How can I forget you when I love you with my whole heart
Ki Mar Ke Bhi Khatam Na Honge Silsile
That even after death these connections won't end


Kabhi O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O companion, sometimes I need your love
O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O companion, I need your love


Hum Unki Baahon Mein Hi Der Ho Gaye Hain
I've already lingered too long in their arms
Aur Woh Shehar Jaake Gair Ho Gaye Hain
And they've gone to the city and become strangers
Ab Unko Kaun Jaake Phir Yeh Ab Bataye
Now who will go and tell them this
Woh Meri Shayari Ka Sher Ho Gaye Hain
They have become the verse of my poetry


Kabhi Kabhi Woh Zakhm Ko Chhupata Hai Mere
Sometimes they hide my wounds
Kabhi Kabhi Woh Dard Bhi Badhata Hai Mere
Sometimes they even increase my pain
Hum Unse Door Jaayein Kaise Nahin Hum Unke Jaise
How can I stay away from them, I'm not like them
Ab Dar Hai Unke Chhune Se Hi Mar Na Jaun Main
Now I fear that just by their touch I might die


O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O companion, I need your love
O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O companion, I need your love


Hain Dooriyan Bhale Tu Chaand Hai Mera
Though there are distances, you are my moon
Yeh Faasle Badhana Imtihaan Hai Mera
Increasing these distances is my test
Ek Shayari Aur Doosra Tu Kaam Hai Mera
One is poetry and the other is you, that's my work
Tujhe Hi Dekhta Rahun Main Shaam Se Subah
I keep looking at you from evening till morning


To Ruk Jaun Na Sambhal Jaun Na
So I won't stop, I won't be able to handle myself
In Lamho Ko Yaadon Mein Bhar Jaun Na
I might fill these moments into memories
Saza Jo Bhi Ho Main Sah Lunga
Whatever punishment it is, I will bear it
Par Jo Bichhad Hoge Mujhse Toh Mar Jaunga
But if they get separated from me, I will die


To Rakh Yaqeen Aur Thaam Le Tu Haath Ko Mere
So keep faith and hold my hand
O Khwabon Ki Pari Tu Poore Kar De Khwaab Ko Mere
O fairy of dreams, fulfill my dream
Main Tujhko Kaise Yeh Bataun Ki Kitna Tujhko Chaahun
How can I tell you how much I love you
Khatm Bhi Kar Do Jaane Jaayein Faasle
Let these distances end, my beloved


Kabhi Bekhabar Teri Ek Shaam Chahiye
Sometimes I need an evening of you, lost in oblivion
O Humsafar Sirf Tera Hi Pyaar Chahiye
O companion, I only need your love
Kabhi Chhupa Dikhe Khayalon Mein Mere
Kabhi Tu Door Hai Sawalon Se Mere
Main Tujhko Bhool Jaun Kaise Ki Chaahoon Poore Dil Se
Ki Mar Ke Bhi Khatam Na Honge Silsile

Kabhi O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye

Hum Unki Baahon Mein Hi Der Ho Gaye Hain
Aur Woh Shehar Jaake Gair Ho Gaye Hain
Ab Unko Kaun Jaake Phir Yeh Ab Bataye
Woh Meri Shayari Ka Sher Ho Gaye Hain

Kabhi Kabhi Woh Zakhm Ko Chhupata Hai Mere
Kabhi Kabhi Woh Dard Bhi Badhata Hai Mere
Hum Unse Door Jaayein Kaise Nahin Hum Unke Jaise
Ab Dar Hai Unke Chhune Se Hi Mar Na Jaun Main

O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye
O Humsafar Mujhko Tera Pyaar Chahiye


Hain Dooriyan Bhale Tu Chaand Hai Mera
Yeh Faasle Badhana Imtihaan Hai Mera
Ek Shayari Aur Doosra Tu Kaam Hai Mera
Tujhe Hi Dekhta Rahun Main Shaam Se Subah

To Ruk Jaun Na Sambhal Jaun Na
In Lamho Ko Yaadon Mein Bhar Jaun Na
Saza Jo Bhi Ho Main Sah Lunga
Par Jo Bichhad Hoge Mujhse Toh Mar Jaunga

To Rakh Yaqeen Aur Thaam Le Tu Haath Ko Mere
O Khwabon Ki Pari Tu Poore Kar De Khwaab Ko Mere
Main Tujhko Kaise Yeh Bataun Ki Kitna Tujhko Chaahun
Khatm Bhi Kar Do Jaane Jaayein Faasle

Kabhi Bekhabar Teri Ek Shaam Chahiye
O Humsafar Sirf Tera Hi Pyaar Chahiye
कभी छुपा दिखे ख़यालों में मेरे
कभी तू दूर है सवालों से मेरे
मैं तुझको भूल जाऊं कैसे कि चाहूं पूरे दिल से
कि मर के भी ख़त्म न होंगे सिलसिले

कभी ओ हमसफ़र मुझको तेरा प्यार चाहिए
ओ हमसफ़र मुझको तेरा प्यार चाहिए

हम उनकी बाहों में ही देर हो गए हैं
और वो शहर जाकर ग़ैर हो गए हैं
अब उनको कौन जाकर फिर ये अब बताए
वो मेरी शायरी का शेर हो गए हैं

कभी-कभी वो ज़ख़्म को छुपाता है मेरे
कभी-कभी वो दर्द भी बढ़ाता है मेरे
हम उनसे दूर जाएं कैसे, नहीं हम उनके जैसे
अब डर है उनके छूने से ही मर न जाऊं मैं

ओ हमसफ़र मुझको तेरा प्यार चाहिए
ओ हमसफ़र मुझको तेरा प्यार चाहिए

हैं दूरियां भले तू चाँद है मेरा
ये फ़ासले बढ़ाना इम्तिहान है मेरा
एक शायरी और दूसरा तू काम है मेरा
तुझे ही देखता रहूं मैं शाम से सुबह

तो रुक जाऊं न, संभल जाऊं न
इन लम्हों को यादों में भर जाऊं न
सज़ा जो भी हो मैं सह लूंगा
पर जो बिछड़ होगा मुझसे तो मर जाऊंगा

तो रख यक़ीन और थाम ले तू हाथ को मेरे
ओ ख़्वाबों की परी, तू पूरे कर दे ख़्वाब को मेरे
मैं तुझको कैसे ये बताऊं कि कितना तुझको चाहूं
ख़त्म भी कर दो जाने जाएं फ़ासले

कभी बेख़बर तेरी एक शाम चाहिए
ओ हमसफ़र सिर्फ तेरा ही प्यार चाहिए

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Humsafar lyrics quote by Ahad Khan, Usama Ali
lyricsdaily
Hum Unki Baahon Mein Hi Der Ho Gaye Hain - Aur Woh Shehar Jaake Gair Ho Gaye Hain - Ab Unko Kaun Jaake Phir Yeh Ab Bataye - Woh Meri Shayari Ka Sher Ho Gaye Hain
Humsafar Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
हम उनकी बाहों में ही देर हो गए हैं - और वो शहर जाके गैर हो गए हैं - अब उनको कौन जाके फिर ये अब बताए - वो मेरी शायरी का शेर हो गए हैं

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the deeper meaning of the Humsafar lyrics?

The deeper meaning of the Humsafar lyrics revolves around the theme of a soulmate who is always on the mind, and the longing to be with them.

Q

Who sang the song Humsafar?

The song Humsafar was sung by Ahad Khan and Usama Ali.

Q

Who wrote the original words for Humsafar?

The original words for Humsafar were written by Ahad Khan, Raffey Anwar, and Usama Ali.

Q

Would Humsafar be considered a soothing track or an energetic song?

Humsafar would be considered a soothing track, as it has a calming and peaceful vibe that resonates with the listener.