LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Ikk Vaari Lyrics & English Translation

Performed by Romy Starring Arjun Kapoor, Bhumi Pednekar, Rakulpreet Singh

Editor's Note

Ikk Vaari is a romantic track that exudes a sense of longing and devotion. Sung by Romy, this song is a beautiful blend of traditional and modern music styles, crafted by the talented trio of Ganesh Waghela, Shubhobarta Kundu, and Tanishk Bagchi. To understand the complete English Translation of this beautiful track, read on.

Listen while reading
Hoye Hoye Hoye Hoye
Oh ho, oh ho, oh ho, oh ho
Sari Tod Taad Ke Kasme,
Having broken every single vow,
Rakh Loonn Mainn Tera Wada…
I still keep your promise safe…


Tu Milayy To Zind Di Pooori,
If I find you, my life is complete,
Na Milayy To Maii Khud Aadha..
If not, I myself remain half…


Haaye, Tere Liye Dil Ye Haara,
Alas, for you my heart has lost,
Ishq Kar Liya Doobara,
Yet I’ve fallen in love once more,
Tune Hi Kiya Hai Ye Kamaal…
Only you could work such a wonder…


Ikk Vari Jo Chaliye, Aa Haa,
If you walk with me just once, ah ha,
Ik Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Just once, walk along with me,
Naal Bitaunga, Ohh Oo,
I’ll spend, oh oh,
Naal Bitaunga Sau Saal…
I’ll spend a hundred years with you…


Hojaye Tu Meri, Aaan Haa,
If you become mine, aaan ha,
Hojayu Fhir Mai Mala Maal…
Then I’ll turn into priceless treasure…


Ik Bari Jo Chaliye, Oh Ho,
If you come along just once, oh ho,
Ik Baari Jo Chaliye Mere Naaal…
Just once, come along with me…


Hoye Hoye Hoye Hoye…
Oh ho, oh ho, oh ho…
Oh Shaawa, Oh Bhalley,
Oh shaava, oh blessings,
Oh Shaawa, Hadippa…
Oh shaava, hooray…


Dunia Jaha Se Ladke,
Fighting the whole wide world,
Lejava Baah Teri Fadke,
I’ll take you, holding your arm tight,
Jo Haa KehDe Tuu Ekk Dafaaa…
If only once you say yes…


Saari Lok Laaj Nu Chadhke,
Leaving behind all social shame,
Ghodi Pe Aaunga Chadhke,
I’ll arrive riding the mare,
Nibhane Tujhhi Se Wafaaa…
To keep my promise of love only to you…


Maane Koi Ya Na Maane,
Let the world believe or not,
Jaanu Mai Ye Tu Bhi Jaane,
I know it, and you know it too,
Teri Meri Jodi Bemisaaal…
Our pair is matchless…


Ikk Vaari Jo Chaliye, Aa Haan,
If you walk with me just once, aa haan,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Just once, walk along with me,
Naal Bitaunga, Oho,
I’ll spend, oho,
Naal Bitaunga Sau Saal…
I’ll spend a hundred years with you…


Hojaaye Tu Meri, Aan Haa,
If you become mine, aan haa,
Hojayu Fir Main Maala Maal…
Then I’ll turn into priceless treasure…


Ikk Vaari Jo Chaliye, Oh Hoo,
If you come along just once, oh hoo,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naaal…
Just once, come along with me…


Aa Chandan Da, Aa Chandan Da,
Come, sandal-wood scented one, come,
Oh Lohe Di, Oh Chakkk Diiii…
Oh you of iron will, oh dazzling one…


Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye
Oh ho, oh ho, oh ho, oh ho, oh ho, oh ho
Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye…
Oh ho, oh ho, oh ho, oh ho, oh ho, oh ho…


Ikk Vaari Jo Chaliye, Aa Haa,
If you walk with me just once, aa haa,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Just once, walk along with me,
Naal Bitaunga, Ohhooo…
I’ll spend, ohhooo…


Naal Bitaunga Sau Saal,
I’ll spend a hundred years with you,
Hojaaye Tu Meri, Aa Haa,
If you become mine, aa haa,
Hojayu Fir Main Maala Maal…
Then I’ll turn into priceless treasure…


Ikk Vaari Jo Chaliye, Oh Hoo,
If you come along just once, oh hoo,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal…
Just once, come along with me…
Hoye Hoye Hoye Hoye
Sari Tod Taad Ke Kasme,
Rakh Loonn Mainn Tera Wada…

Tu Milayy To Zind Di Pooori,
Na Milayy To Maii Khud Aadha..

Haaye, Tere Liye Dil Ye Haara,
Ishq Kar Liya Doobara,
Tune Hi Kiya Hai Ye Kamaal…

Ikk Vari Jo Chaliye, Aa Haa,
Ik Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Naal Bitaunga, Ohh Oo,
Naal Bitaunga Sau Saal…

Hojaye Tu Meri, Aaan Haa,
Hojayu Fhir Mai Mala Maal…

Ik Bari Jo Chaliye, Oh Ho,
Ik Baari Jo Chaliye Mere Naaal…

Hoye Hoye Hoye Hoye…
Oh Shaawa, Oh Bhalley,
Oh Shaawa, Hadippa…

Dunia Jaha Se Ladke,
Lejava Baah Teri Fadke,
Jo Haa KehDe Tuu Ekk Dafaaa…

Saari Lok Laaj Nu Chadhke,
Ghodi Pe Aaunga Chadhke,
Nibhane Tujhhi Se Wafaaa…

Maane Koi Ya Na Maane,
Jaanu Mai Ye Tu Bhi Jaane,
Teri Meri Jodi Bemisaaal…

Ikk Vaari Jo Chaliye, Aa Haan,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Naal Bitaunga, Oho,
Naal Bitaunga Sau Saal…

Hojaaye Tu Meri, Aan Haa,
Hojayu Fir Main Maala Maal…

Ikk Vaari Jo Chaliye, Oh Hoo,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naaal…

Aa Chandan Da, Aa Chandan Da,
Oh Lohe Di, Oh Chakkk Diiii…

Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye
Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye Hoye…

Ikk Vaari Jo Chaliye, Aa Haa,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal,
Naal Bitaunga, Ohhooo…

Naal Bitaunga Sau Saal,
Hojaaye Tu Meri, Aa Haa,
Hojayu Fir Main Maala Maal…

Ikk Vaari Jo Chaliye, Oh Hoo,
Ikk Vaari Jo Chaliye Mere Naal…
होए होए होए होए
सारी तोड़ ताड़ के कसमें,
रख लूं मैं तेरा वादा…

तू मिले तो ज़िंदगी पूरी,
ना मिले तो मैं खुद आधा…

हाय, तेरे लिए दिल ये हारा,
इश्क कर लिया दोबारा,
तूने ही किया है ये कमाल…

इक वारी जो चलिए, आ हा,
इक वारी जो चलिए मेरे नाल,
नाल बिताऊंगा, ओह ओह,
नाल बिताऊंगा सौ साल…

हो जाए तू मेरी, आं हा,
हो जाऊं फिर मैं माला माल…

इक बारी जो चलिए, ओ हो,
इक बारी जो चलिए मेरे नाल…

होए होए होए होए…
ओ शावा, ओ भल्ले,
ओ शावा, हडिप्पा…

दुनिया जहां से लड़के,
ले जावा बाह तेरी फड़के,
जो हां कह दे तू एक दफा…

सारी लोक लाज नू चढ़के,
घोड़ी पे आऊंगा चढ़के,
निभाने तुझसे ही वफा…

माने कोई या ना माने,
जानूं मैं ये, तू भी जाने,
तेरी मेरी जोड़ी बेमिसाल…

इक वारी जो चलिए, आ हा,
इक वारी जो चलिए मेरे नाल,
नाल बिताऊंगा, ओह ओह,
नाल बिताऊंगा सौ साल…

हो जाए तू मेरी, आं हा,
हो जाऊं फिर मैं माला माल…

इक वारी जो चलिए, ओ हो,
इक वारी जो चलिए मेरे नाल…

आ चंदन दा, आ चंदन दा,
ओ लोहे दी, ओ चक्क दी…

होए होए होए होए होए होए
होए होए होए होए होए होए…

इक वारी जो चलिए, आ हा,
इक वारी जो चलिए मेरे नाल,
नाल बिताऊंगा, ओह ओह,

नाल बिताऊंगा सौ साल,
हो जाए तू मेरी, आ हा,
हो जाऊं फिर मैं माला माल…

इक वारी जो चलिए, ओ हो,
इक वारी जो चलिए मेरे नाल…

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Ikk Vaari lyrics quote by Romy
lyricsdaily
Tere liye dil ye haara, ishq kar liya doobara - Tune hi kiya hai ye kamaal - Maane koi ya na maane, jaanu mai ye tu bhi jaane - Teri meri jodi bemisal
Ikk Vaari Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
तेरे लिए दिल ये हारा, इश्क़ कर लिया दुबारा - तूने ही किया है ये कमाल - माने कोई या ना माने, जानूँ मैं ये तू भी जाने - तेरी मेरी जोड़ी बेमिसाल

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Ikk Vaari tell?

Ikk Vaari tells the story of a person who is willing to give up their entire life for the one they love, and is willing to wait for them for a hundred years if needed.

Q

Whose vocals are featured in Ikk Vaari?

Romy's soulful vocals are featured in Ikk Vaari.

Q

What is the name of the lyricist for Ikk Vaari?

Mudassar Aziz is the lyricist for Ikk Vaari.

Q

Who directed the visuals for Ikk Vaari?

Mudassar Aziz directed the visuals for Ikk Vaari.