Babuva Ho Babuva
O my dear beloved groom
Pahuna Ho Pahuna
O welcome guest, my cherished one
Babuva Ho Babuva
O my dear beloved groom
Pahuna Ho Pahuna
O welcome guest, my cherished one
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Until the seven sacred rounds are complete
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Until the seven sacred rounds are complete
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
The bride doesn't truly belong to her groom
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
The bride remains not wedded to her new home
Na Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
No, until the seven sacred rounds are complete
Ab Hi Toh Babuva Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
My beloved, only the first trial has arrived
Ab Hi Toh Pahuna Dilli Duur Badi Hai
My dear guest, Delhi still feels so far away
Ho Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
Yes, only the first trial has come
Dilli Dur Badi Hai
Delhi remains distant and far
Karni Hogi Tapassya Sari Raat
We must perform penance throughout the night
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Until the seven sacred rounds are complete
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
The bride doesn't truly belong to her groom
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
The bride remains not wedded to her new home
Na Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
No, until the seven sacred rounds are complete
Jaise Jaise Bhanvar Pade
As each trial and tribulation arrives
Mann Angana Ko Chhode
The heart must leave its courtyard behind
Ek-Ek Bhaanvar Nata
Each trial creates a bond
Ajaano Se Jode
Connecting us to strangers who become dear
Mann Ghar Angana Ko Chhode
The heart leaves its home and courtyard
Anjaano Se Nata Jode
Foring bonds with those once unknown
Sukh Ki Badari Aansu Ki Barsaat
The cloud of happiness brings tears like rain
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Until the seven sacred rounds are complete
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
The bride doesn't truly belong to her groom
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
The bride remains not wedded to her new home
Na Jab Tak Pure Na Ho Fere Saat
No, until the seven sacred rounds are complete
Babuva Ho Babuva
O my dear beloved groom
Pahuna Ho Pahuna
O welcome guest, my cherished one
Sath Phere Karo Babuva
Complete the seven sacred rounds, my beloved
Karo Saath Bachan Bhi
And make your sacred vows alongside me
Kaise Kanya Kaise Arpan
How shall I, a maiden, offer this sacrifice
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Giving completely both body and soul
Sath Phere Karo Babuva
Complete the seven sacred rounds, my beloved
Karo Saath Bachan Bhi
And make your sacred vows alongside me
Kaise Kanya Kaise Arpan
How shall I, a maiden, offer this sacrifice
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Giving completely both body and soul
Utho Utho Bahuni
Arise, arise, O bride
Dekho Dekho Dhruvtaara
Behold, behold the pole star
Dhruvtaare Ka Ho
May your marital bliss be
Aman Suhaag Tihara
As eternal as that steadfast star
O Dekho Dekho Dhruvtaara
Oh behold, behold the pole star
Aman Suhaag Tihaara
May your wedded bliss last forever
Saath Ho Phere Saat Janmo Ka Saath
Together in these rounds, bound for seven lifetimes
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Until the seven sacred rounds are complete
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
The bride doesn't truly belong to her groom
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki Na
The bride remains not wedded to her new home
Babuva Ho Babuva
Pahuna Ho Pahuna
Babuva Ho Babuva
Pahuna Ho Pahuna
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Ab Hi Toh Babuva Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
Ab Hi Toh Pahuna Dilli Duur Badi Hai
Ho Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
Dilli Dur Badi Hai
Karni Hogi Tapassya Sari Raat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Fere Saat
Jaise Jaise Bhanvar Pade
Mann Angana Ko Chhode
Ek-Ek Bhaanvar Nata
Ajaano Se Jode
Mann Ghar Angana Ko Chhode
Anjaano Se Nata Jode
Sukh Ki Badari Aansu Ki Barsaat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Fere Saat
Babuva Ho Babuva
Pahuna Ho Pahuna
Sath Phere Karo Babuva
Karo Saath Bachan Bhi
Kaise Kanya Kaise Arpan
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Sath Phere Karo Babuva
Karo Sath Bachan Bhi
Kaise Kanya Kaise Arpan
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Utho Utho Bahuni
Dekho Dekho Dhruvtaara
Dhruvtaare Ka Ho
Aman Suhaag Tihara
O Dekho Dekho Dhruvtaara
Aman Suhaag Tihaara
Saath Ho Phere Saat Janmo Ka Sath
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki Na
Pahuna Ho Pahuna
Babuva Ho Babuva
Pahuna Ho Pahuna
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Ab Hi Toh Babuva Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
Ab Hi Toh Pahuna Dilli Duur Badi Hai
Ho Pehali Hi Bhanwar Padi Hai
Dilli Dur Badi Hai
Karni Hogi Tapassya Sari Raat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Fere Saat
Jaise Jaise Bhanvar Pade
Mann Angana Ko Chhode
Ek-Ek Bhaanvar Nata
Ajaano Se Jode
Mann Ghar Angana Ko Chhode
Anjaano Se Nata Jode
Sukh Ki Badari Aansu Ki Barsaat
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki
Na Jab Tak Pure Na Ho Fere Saat
Babuva Ho Babuva
Pahuna Ho Pahuna
Sath Phere Karo Babuva
Karo Saath Bachan Bhi
Kaise Kanya Kaise Arpan
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Sath Phere Karo Babuva
Karo Sath Bachan Bhi
Kaise Kanya Kaise Arpan
Kar De Tan Bhi Man Bhi
Utho Utho Bahuni
Dekho Dekho Dhruvtaara
Dhruvtaare Ka Ho
Aman Suhaag Tihara
O Dekho Dekho Dhruvtaara
Aman Suhaag Tihaara
Saath Ho Phere Saat Janmo Ka Sath
Jab Tak Pure Na Ho Phere Saat
Tab Tak Dulhin Nahi Dulha Ki
Hai Tab Tak Bahuni Nahi Bahua Ki Na
बबुआ हो बबुआ
पाहुना हो पाहुना
बबुआ हो बबुआ
पाहुना हो पाहुना
जब तक पूरे न हो फेरे सात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
अभी तो बबुआ पहली ही भंवर पड़ी है
अभी तो पाहुना दिल्ली दूर बड़ी है
हो पहली ही भंवर पड़ी है
दिल्ली दूर बड़ी है
करनी होगी तपस्या सारी रात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
जैसे-जैसे भंवर पड़े
मन अंगना को छोड़े
एक-एक भंवर नाता
अजानो से जोड़े
मन घर अंगना को छोड़े
अन्जानों से नाता जोड़े
सुख की बदरी, आँसू की बरसात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
है तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
बबुआ हो बबुआ
पाहुना हो पाहुना
सात फेरे करो बबुआ
करो साथ बचन भी
कैसे कन्या, कैसे अर्पण
कर दे तन भी, मन भी
सात फेरे करो बबुआ
करो साथ बचन भी
कैसे कन्या, कैसे अर्पण
कर दे तन भी, मन भी
उठो उठो बहुनी
देखो देखो ध्रुवतारा
ध्रुवतारे का हो
अमन सुहाग तिहारा
ओ देखो देखो ध्रुवतारा
अमन सुहाग तिहारा
साथ हो फेरे, सात जन्मों का साथ
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
है तब तक बहुनी नहीं बहुआ की ना
पाहुना हो पाहुना
बबुआ हो बबुआ
पाहुना हो पाहुना
जब तक पूरे न हो फेरे सात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
अभी तो बबुआ पहली ही भंवर पड़ी है
अभी तो पाहुना दिल्ली दूर बड़ी है
हो पहली ही भंवर पड़ी है
दिल्ली दूर बड़ी है
करनी होगी तपस्या सारी रात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
जैसे-जैसे भंवर पड़े
मन अंगना को छोड़े
एक-एक भंवर नाता
अजानो से जोड़े
मन घर अंगना को छोड़े
अन्जानों से नाता जोड़े
सुख की बदरी, आँसू की बरसात
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
है तब तक बहुनी नहीं बहुआ की
ना जब तक पूरे न हो फेरे सात
बबुआ हो बबुआ
पाहुना हो पाहुना
सात फेरे करो बबुआ
करो साथ बचन भी
कैसे कन्या, कैसे अर्पण
कर दे तन भी, मन भी
सात फेरे करो बबुआ
करो साथ बचन भी
कैसे कन्या, कैसे अर्पण
कर दे तन भी, मन भी
उठो उठो बहुनी
देखो देखो ध्रुवतारा
ध्रुवतारे का हो
अमन सुहाग तिहारा
ओ देखो देखो ध्रुवतारा
अमन सुहाग तिहारा
साथ हो फेरे, सात जन्मों का साथ
जब तक पूरे न हो फेरे सात
तब तक दुल्हिन नहीं दूल्हा की
है तब तक बहुनी नहीं बहुआ की ना
