LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset
DEVOTIONAL (Bhakti & Sufi)

Kali Maha Kali Lyrics & English Translation

Performed by Kailash Kher Starring Allu Arjun, Rashmika Mandanna

Editor's Note

Kali Maha Kali is a devotional song that radiates a spiritual vibe, transporting listeners to a realm of divine connection. Sung by Kailash Kher, this track is a blend of traditional and modern elements, showcasing the artist's unique style. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Paanv Mein Laga Ke Wo Lali
Adorning her feet with that crimson glow
Aayi Re Sambhalne Wali
She arrives, the one who protects and steadies us
Kali Maa Mahakali
Mother Kali, the Great Dark Goddess


Aankhon Mein Laga Ke Wo Kajal
Darkening her eyes with that kohl
Bhagya Vo Jagane Wali
She who awakens our destiny
Kaali Maa Mahakali
Mother Kali, the Great Dark Goddess


Chham Chham Ghunghruon Se
With the jingling of her anklets
Rasta Dikhane Wali
She shows us the path ahead
Kaali Maa Mahakali
Mother Kali, the Great Dark Goddess


Kaali Mahakali Kali Mahakali
Kali, Great Kali, Kali, Great Kali
Kali Mahaa Kali Kaali Maha Kaali
Kali, Supreme Kali, Kali, Supreme Kali


Sari Pehan Kar
Draped in a sari
Kaali Maha Kaali
Kali, Supreme Kali
Aali Re Aali Re
She comes, the exalted one
Kali Mahaa Kali
Kali, Supreme Kali


Chowbis Bandh Kar
Wearing twenty-four braids
Kaali Maha Kaali
Kali, Supreme Kali
Layi Diwali Re
She brings the festival of lights
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Hai Gale Mein Latke
A garland hangs around her neck
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Dekho Kapali Re
Behold, the skull-bearer
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Sobha Ye Hatke
Her splendor is unmatched
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Kaanon Ki Bali Re
Earrings adorning her ears
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Aankhen Jo Dekho To
If you gaze into her eyes
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Aankhen Hazaar Hain
She has a thousand eyes
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Peechhe Jo Dekho To
Look behind and you will see
Lakhon Kataar Hain
Millions of daggers in formation
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Sadhusant Tere
Saints and sages are yours
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Charanon Ki Dhool Hai
They are the dust of your feet
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Raja-Dheeraj Tere
Kings and rulers are yours
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Mane Usool Hain
They bow to your principles
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Vardaan Maangne Ko
To bestow blessings
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Ye Roop udhar Liya
She assumed this beautiful form
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Aarati Utarne Ko
To receive the sacred lamp offering
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali
Khud Ko Sanwaar Liya
She adorned herself
Kali Maha Kali
Kali, Supreme Kali


Tere Bina Yeh Bida Par Ho
Without you, this farewell moment
Kya Mere Paas Hai Jo Mann Ko Sveekar Ho
What do I have that my heart could accept?
Tum Antim Aas Ho Tujhse Hi Uddhar Ho
You are my final hope; only through you is liberation
Teri Hi Santaan Hain Aa Ke Raksha Karo
We are your own children—come and protect us


Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali, Great Kali, Kali, Great Kali
Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali, Great Kali, Kali, Great Kali


Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali, Great Kali, Kali, Great Kali
Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali, Great Kali, Kali, Great Kali
Paanv Mein Laga Ke Wo Lali
Aayi Re Sambhalne Wali
Kali Maa Mahakali

Aankhon Mein Laga Ke Wo Kajal
Bhagya Vo Jagane Wali
Kaali Maa Mahakali

Chham Chham Ghunghruon Se
Rasta Dikhane Wali
Kaali Maa Mahakali

Kaali Mahakali Kali Mahakali
Kali Mahaa Kali Kaali Maha Kaali

Sari Pehan Kar
Kaali Maha Kaali
Aali Re Aali Re
Kali Mahaa Kali

Chowbis Bandh Kar
Kaali Maha Kaali
Layi Diwali Re
Kali Maha Kali

Hai Gale Mein Latke
Kali Maha Kali
Dekho Kapali Re
Kali Maha Kali

Sobha Ye Hatke
Kali Maha Kali
Kaanon Ki Bali Re
Kali Maha Kali

Aankhen Jo Dekho To
Kali Maha Kali
Aankhen Hazaar Hain
Kali Maha Kali

Peechhe Jo Dekho To
Lakhon Kataar Hain
Kali Maha Kali

Sadhusant Tere
Kali Maha Kali
Charanon Ki Dhool Hai
Kali Maha Kali

Raja-Dheeraj Tere
Kali Maha Kali
Mane Usool Hain
Kali Maha Kali

Vardaan Maangne Ko
Kali Maha Kali
Ye Roop udhar Liya
Kali Maha Kali

Aarati Utarne Ko
Kali Maha Kali
Khud Ko Sanwaar Liya
Kali Maha Kali

Tere Bina Yeh Bida Par Ho
Kya Mere Paas Hai Jo Mann Ko Sveekar Ho
Tum Antim Aas Ho Tujhse Hi Uddhar Ho
Teri Hi Santaan Hain Aa Ke Raksha Karo

Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali Mahakali Kaali Mahakali

Kali Mahakali Kaali Mahakali
Kali Mahakali Kaali Mahakali
पावं में लगा के वो लाली
आयी रे संभालने वाली
काली माँ महाकाली

आंखों में लगा के वो काजल
भाग्य वो जगाने वाली
काली माँ महाकाली

छम छम घुंघरुओं से
रास्ता दिखाने वाली
काली माँ महाकाली

काली महाकाली काली महाकाली
काली महाकाली काली महाकाली

सारी पहन कर
काली महाकाली
आली रे आली रे
काली महाकाली

चौबीस बंध कर
काली महाकाली
लायी दिवाली रे
काली महाकाली

है गले में लटके
काली महाकाली
देखो कपाली रे
काली महाकाली

सौभाग्य ये हटके
काली महाकाली
कानों की बाली रे
काली महाकाली

आंखें जो देखो तो
काली महाकाली
आंखें हजार हैं
काली महाकाली

पीछे जो देखो तो
लाखों कतार हैं
काली महाकाली

साधुसंत तेरे
काली महाकाली
चरणों की धूल है
काली महाकाली

राजा-दीरज तेरे
काली महाकाली
मने उसूल हैं
काली महाकाली

वरदान मांगने को
काली महाकाली
ये रूप उधर लिया
काली महाकाली

आरती उतारने को
काली महाकाली
खुद को संवार लिया
काली महाकाली

तेरे बिना ये बिदा पर हो
क्या मेरे पास है जो मन को स्वीकार हो
तुम अंतिम आस हो तुमसे ही उद्धार हो
तेरी ही संतान हैं आ के रक्षा करो

काली महाकाली काली महाकाली
काली महाकाली काली महाकाली

काली महाकाली काली महाकाली
काली महाकाली काली महाकाली

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Kali Maha Kali lyrics quote by Kailash Kher
lyricsdaily
Paanv Mein Laga Ke Wo Lali - Aayi Re Sambhalne Wali - Kali Maa Mahakali - Aankhon Mein Laga Ke Wo Kajal - Bhagya Vo Jagane Wali - Kaali Maa Mahakali
Kali Maha Kali Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
पाँव में लगा के वो लाली - आई रे संभालने वाली - काली माँ महाकाली - आँखों में लगा के वो काजल - भग्य वो जगाने वाली - काली माँ महाकाली

More Like This

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Kali Maha Kali actually about?

Kali Maha Kali is a devotional song that pays tribute to the goddess Mahakali, emphasizing her power and significance in Hindu mythology.

Q

Who is the lead vocalist of Kali Maha Kali?

Kailash Kher is the lead vocalist of Kali Maha Kali.

Q

Who provided the lyrics for the track Kali Maha Kali?

Raqueeb Alam provided the lyrics for the track Kali Maha Kali.

Q

Which actors are in the Kali Maha Kali video?

Allu Arjun and Rashmika Mandanna are the actors featured in the Kali Maha Kali video.