Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you taking me, O traveler?
Kon Disha Me
Which direction?
Kaun Disha Mein Leke Chala Re Batohiya Aa..
Which direction are you leading me, O traveler…
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Wait, wait—this lovely path
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Let me just look around
Man Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
My mind wanders, my eyes are bound to this road
Mann Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
My mind wanders, my eyes are tied to this path
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
If we stop somewhere, the day will slip away
Gaadi Hakan De Hakan De
Keep the cart moving, keep it rolling
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you taking me, O traveler?
Kon Disha Me
Which direction?
Pehli Baar Hum Nikle Hain Ghar Se
It’s the first time I’ve stepped out of home
Kisi Anjaane Ke Sang Ho
In the company of a stranger
Anjaane Se Pehchan Badhegi Toh
Once I get to know this stranger
Mehak Uthega Tora Ang Ho
Your very limbs will bloom with fragrance
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Don’t let that sweet scent lead you astray
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Don’t lose yourself in that perfume
Na Karna Mohe Tang Ho Oo..
Don’t trouble me, don’t tease…
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
It’s the traveler’s fate to tease and be teased
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
This bond of playful torment is what travelers share
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Wait, wait—this lovely path
Zara Dekhan De Dekhan De
Let me just look around
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you taking me, O traveler?
Kon Disha Me
Which direction?
Kitni Door Abhi Kitni Door Hai
How far is it still, how far?
Ae Chandan Tora Gaanv Ho
O sandal-scented one, your village?
Kitna Apna Lagne Lage Jab
How dear it will feel
Koi Bulaye Leke Naam Ho
When someone calls me by name
Naam Na Lai Toh Kya Keh Ke Bulayein
If you won’t say my name, what will you call?
Naam Na Le Toh Kya Keh Ke Bulayein
Without my name, how will you summon me?
Kaise Karayein Kaam Hooo
How will anything get done?
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Call me companion, beloved, or simple girl
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Friend, sweetheart, or just a naive maiden
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
If we stop somewhere, the day will slip away
Gaadi Hakan De Hakan De
Keep the cart rolling, keep it moving
Kon Disha Mein Leke Chala Re Batohiya
Which direction are you leading me, O traveler?
Kaun Disha Mein
Which way?
Ae Gunja Us Din Teri Sakhiyan
That day your friends hummed
Karti Thi Kya Baat Ho?
What were they whispering about?
Kehti Thi Tore Saath Chalan Ko So
They said, “To walk beside you”
Aa Gaye Hum Tore Saath Ho
So here I am, with you
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Company is incomplete until
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Togetherness is unfinished until
Poore Na Ho Fere Saat (7) Ho
All seven sacred vows are fulfilled
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Our youth is still blossoming
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Our age is still tender and green
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Wait, wait—this lovely path
Zara Dekhan De Dekhan De
Let me just look around
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you taking me, O traveler?
Kon Disha Me
Which direction?
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which direction are you leading me, O traveler?
Kon Disha Me
Which way?
Kon Disha Me Kon Disha Me
Which way, which way?
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which direction are you taking me, O traveler?
Kaun Disha Me
Which way?
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you leading me, O traveler?
Kon Disha Me
Which direction?
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Wait, wait—this lovely path
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Let me just look around
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which direction are you taking me, O traveler?
Kaun Disha Me
Which way?
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you leading me, O traveler?
Kon Disha Me..
Which direction…
Haan Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Yes, wait—this lovely path
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Let me just look around
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Which way are you taking me, O traveler?
Kon Disha Me..
Which direction…
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Kaun Disha Mein Leke Chala Re Batohiya Aa..
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Man Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
Mann Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
Gaadi Hakan De Hakan De
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Pehli Baar Hum Nikle Hain Ghar Se
Kisi Anjaane Ke Sang Ho
Anjaane Se Pehchan Badhegi Toh
Mehak Uthega Tora Ang Ho
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Na Karna Mohe Tang Ho Oo..
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan De
Kaun Disha Mein Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Mein
Kitni Door Abhi Kitni Door Hai
Ae Chandan Tora Gaanv Ho
Kitna Apna Lagne Lage Jab
Koi Bulaye Leke Naam Ho
Naam Na Lai Toh Kya Keh Ke Bulayein
Naam Na Le Toh Kya Kehke Bulaye
Kaise Karayein Kaam Hooo
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
Gaadi Hakan De Hakan De
Kon Disha Mein Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Mein
Ae Gunja Us Din Teri Sakhiyan
Karti Thi Kya Baat Ho?
Kehti Thi Tore Saath Chalan Ko So
Aa Gaye Hum Tore Saath Ho
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Poore Na Ho Fere Saat (7) Ho
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Deii
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Kon Disha Me Kon Disha Me
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me..
Haan Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me..
Kon Disha Me
Kaun Disha Mein Leke Chala Re Batohiya Aa..
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Man Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
Mann Bharmaye Naina Bandhe Yeh Dagariya
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
Gaadi Hakan De Hakan De
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Pehli Baar Hum Nikle Hain Ghar Se
Kisi Anjaane Ke Sang Ho
Anjaane Se Pehchan Badhegi Toh
Mehak Uthega Tora Ang Ho
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Mehak Se Tu Kahin Behak Na Jana
Na Karna Mohe Tang Ho Oo..
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
Tang Karne Ka Tose Nata Hai Guzariya
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan De
Kaun Disha Mein Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Mein
Kitni Door Abhi Kitni Door Hai
Ae Chandan Tora Gaanv Ho
Kitna Apna Lagne Lage Jab
Koi Bulaye Leke Naam Ho
Naam Na Lai Toh Kya Keh Ke Bulayein
Naam Na Le Toh Kya Kehke Bulaye
Kaise Karayein Kaam Hooo
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Sathi Mitwa Ya Anari Kaho Goriya
Kahin Gaye Jo Thehar Din Jayega Guzar
Gaadi Hakan De Hakan De
Kon Disha Mein Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Mein
Ae Gunja Us Din Teri Sakhiyan
Karti Thi Kya Baat Ho?
Kehti Thi Tore Saath Chalan Ko So
Aa Gaye Hum Tore Saath Ho
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Saath Adhoora Tab Tak Jab Tak
Poore Na Ho Fere Saat (7) Ho
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Abahi Toh Humari Hai Baali Re Umariya
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Deii
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Kon Disha Me Kon Disha Me
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me
Hey Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Kaun Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kaun Disha Me
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me..
Haan Thehar Thehar Yeh Suhaani Si Dagar
Zara Dekhan De Dekhan Dei
Kon Disha Me Leke Chala Re Batohiya
Kon Disha Me..
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया आ…
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
मन भरमाए, नैना बांधे ये डगरिया
मन भरमाए, नैना बांधे ये डगरिया
कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुज़र
गाड़ी हाकन दे, हाकन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
पहली बार हम निकले हैं घर से
किसी अनजाने के संग हो
अनजाने से पहचान बढ़ेगी तो
महक उठेगा तोरा अंग हो
महक से तू कहीं बहक न जाना
महक से तू कहीं बहक न जाना
ना करना मोहे तंग हो ऊ…
तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया
तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
कितनी दूर अभी, कितनी दूर है
ए चंदन तोरा गाँव हो
कितना अपना लगने लगे जब
कोई बुलाए लेके नाम हो
नाम न ले तो क्या कह के बुलाएँ
नाम न ले तो क्या कह के बुलाएँ
कैसे कराएँ काम हो…
साथी, मितवा या अनाड़ी कहो गोरीया
साथी, मितवा या अनाड़ी कहो गोरीया
कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुज़र
गाड़ी हाकन दे, हाकन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
ए गुंजा, उस दिन तेरी सखियाँ
करती थीं क्या बात हो?
कहती थी तोरे साथ चलन को सो
आ गए हम तोरे साथ हो
साथ अधूरा तब तक जब तक
साथ अधूरा तब तक जब तक
पूरे न हो फेरे सात (7) हो
अभी तो हमारी है बाली रे उमरिया
अभी तो हमारी है बाली रे उमरिया
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में लिरिक्सरीड
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
कौन दिशा में, कौन दिशा में
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में…
हाँ ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में…
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
कौन दिशा में
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया आ…
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
मन भरमाए, नैना बांधे ये डगरिया
मन भरमाए, नैना बांधे ये डगरिया
कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुज़र
गाड़ी हाकन दे, हाकन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
पहली बार हम निकले हैं घर से
किसी अनजाने के संग हो
अनजाने से पहचान बढ़ेगी तो
महक उठेगा तोरा अंग हो
महक से तू कहीं बहक न जाना
महक से तू कहीं बहक न जाना
ना करना मोहे तंग हो ऊ…
तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया
तंग करने का तोसे नाता है गुज़रिया
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
कितनी दूर अभी, कितनी दूर है
ए चंदन तोरा गाँव हो
कितना अपना लगने लगे जब
कोई बुलाए लेके नाम हो
नाम न ले तो क्या कह के बुलाएँ
नाम न ले तो क्या कह के बुलाएँ
कैसे कराएँ काम हो…
साथी, मितवा या अनाड़ी कहो गोरीया
साथी, मितवा या अनाड़ी कहो गोरीया
कहीं गए जो ठहर, दिन जाएगा गुज़र
गाड़ी हाकन दे, हाकन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
ए गुंजा, उस दिन तेरी सखियाँ
करती थीं क्या बात हो?
कहती थी तोरे साथ चलन को सो
आ गए हम तोरे साथ हो
साथ अधूरा तब तक जब तक
साथ अधूरा तब तक जब तक
पूरे न हो फेरे सात (7) हो
अभी तो हमारी है बाली रे उमरिया
अभी तो हमारी है बाली रे उमरिया
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में लिरिक्सरीड
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में
कौन दिशा में, कौन दिशा में
हे ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में…
हाँ ठहर ठहर ये सुहानी सी डगर
ज़रा देखन दे, देखन दे
कौन दिशा में लेके चला रे बतोहिया
कौन दिशा में…
आप लिरिक्सरीड.कॉम पर गीत के बोल पढ़ रहे हैं
