Nazedgiyan Jaise Dooriyan Hui Hain Gumrah
Closeness itself has wandered off like distances gone astray
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likha Aah Ho
Ah, drenched and trembling, your name was scrawled with a flick of the finger
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
The mirror was warped or perhaps adorned, don’t let me drift
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Shadows have already found each other, how would we ever meet?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Ek Main, Ek Woh Manka
One me, one that bead
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Japte Japte Behka
Chanting and chanting, I lose my way
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
What is happening, what is happening
Mann Ke Dhaage Se Buna
Woven from the threads of the mind
Tu Shayad Soche, Dekh Bulbule Mauke
You might be thinking, watching bubble-like chances
Sach Hai Ya Intehaan, Khamoshi Marham
Is it truth or extremity, silence is the balm
Neend Ki Galti Hai, Sapne Sapnon Ki Kami Kholi
It’s sleep’s mistake, dreams have revealed the lack of dreams
So Jaun, Kho Jaun, Dil Soche Zara Kam
Let me sleep, let me lose myself, may the heart think a little less
Na Sapne Subah Ke, Chain Raat Kahaan Hai
No dreams of morning, where is the peace of night
Aisa Hi Hota Hai, Khidki Se Ghar Jhaanke Koi Gair
This is how it goes, a stranger peeks into the house through the window
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Ek Main, Ek Woh Manka
One me, one that bead
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Japte Japte Behka
Chanting and chanting, I lose my way
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
What is happening, what is happening
Mann Ke Dhaage Se Buna
Woven from the threads of the mind
Manichi Kasam Sambandham
A gem’s oath, a bond
Sandhitam Satsandhityam
Joined, true connection
Mastishkam Bhramara Bhramanam
The mind whirls like a bee
Vipadam Vimukham Kunchintam
Turned away from calamity, curled within
Barkha Aankhon Mein Chhupi
The monsoon hides within the eyes
Roshni Hi Roshni, Tu Maange Na Maange
Light upon light, whether you ask or not
Badri Ko Aakhir Tha Chhaana
The cloud had to overshadow at last
Nazedgiyan Jaise Dooriyan Hui Hain Gumrah
Closeness itself has wandered off like distances gone astray
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likhha Aah Ho
Ah, drenched and trembling, your name was scrawled with a flick of the finger
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
The mirror was warped or perhaps adorned, don’t let me drift
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Shadows have already found each other, how would we ever meet?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Ek Main, Ek Woh Manka
One me, one that bead
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
What is happening here? What is happening here?
Japte Japte Behka
Chanting and chanting, I lose my way
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
What is happening, what is happening
Mann Ke Dhaage Se Buna
Woven from the threads of the mind
Nazedgiyan Jaise Dooriyan Hui Hain Gumrah
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likha Aah Ho
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
Tu Shayad Soche, Dekh Bulbule Mauke
Sach Hai Ya Intehaan, Khamoshi Marham
Neend Ki Galti Hai, Sapne Sapnon Ki Kami Kholi
So Jaun, Kho Jaun, Dil Soche Zara Kam
Na Sapne Subah Ke, Chain Raat Kahaan Hai
Aisa Hi Hota Hai, Khidki Se Ghar Jhaanke Koi Gair
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
(Sanskrit-Like Chant Portion)
Manichi Kasam Sambandham
Sandhitam Satsandhityam
Mastishkam Bhramara Bhramanam
Vipadam Vimukham Kunchintam
Barkha Aankhon Mein Chhupi
Roshni Hi Roshni, Tu Maange Na Maange
Badri Ko Aakhir Tha Chhaana
Nazedgiyan Jaise Dooriyan Hui Hain Gumrah
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likhha Aah Ho
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likha Aah Ho
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
Tu Shayad Soche, Dekh Bulbule Mauke
Sach Hai Ya Intehaan, Khamoshi Marham
Neend Ki Galti Hai, Sapne Sapnon Ki Kami Kholi
So Jaun, Kho Jaun, Dil Soche Zara Kam
Na Sapne Subah Ke, Chain Raat Kahaan Hai
Aisa Hi Hota Hai, Khidki Se Ghar Jhaanke Koi Gair
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
(Sanskrit-Like Chant Portion)
Manichi Kasam Sambandham
Sandhitam Satsandhityam
Mastishkam Bhramara Bhramanam
Vipadam Vimukham Kunchintam
Barkha Aankhon Mein Chhupi
Roshni Hi Roshni, Tu Maange Na Maange
Badri Ko Aakhir Tha Chhaana
Nazedgiyan Jaise Dooriyan Hui Hain Gumrah
Haye Bheegi Bheegi, Bhadak Ke Ungli Se Naam Likhha Aah Ho
Aaina Gadbad Tha Ya Ho Sanwara, Mat Behka Dena
Parchhaiyaan Pehle Se Mil Gayi, Milte Hum Kya?
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Ek Main, Ek Woh Manka
Kya Ho Raha Hai Yeh? Kya Ho Raha Hai Yeh?
Japte Japte Behka
Kya Ho Raha Hai, Kya Ho Raha Hai
Mann Ke Dhaage Se Buna
नजदगियां जैसे दूरियां हुईं गुमराह
हाय भीगी भीगी, भड़क के उंगली से नाम लिखा आह हो
आइना गड़बद था या हो संवारा, मत बेखा देना
पारछाइयां पहले से मिल गई, मिलते हम क्या?
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
तू शायद सोचे, देख बुलबुले मौके
सच है या इंतहा, खामोशी मरहम
नींद की गल्ती है, सपने सपनों की कमी खोली
सो जाऊं, खो जाऊं, दिल सोचे ज़रा कम
ना सपने सुबह के, चैन रात कहां है
ऐसा ही होता है, खिड़की से घर झांके कोई गैर
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
(संस्कृत-जैसा चांट पोर्शन)
मनिचि कसम संबंधम्
संधितम् सतसंधित्यम्
मस्तिष्कम् भ्रमर भ्रमनम्
विपदम् विमुकम् कुंचितम्
बारिश आंखों में छुपी
रोशनी ही रोशनी, तू मांगे न मांगे
बद्री को आखिर था छाना
नजदगियां जैसे दूरियां हुईं गुमराह
हाय भीगी भीगी, भड़क के उंगली से नाम लिखा आह हो
आइना गड़बद था या हो संवारा, मत बेखा देना
पारछाइयां पहले से मिल गई, मिलते हम क्या?
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
हाय भीगी भीगी, भड़क के उंगली से नाम लिखा आह हो
आइना गड़बद था या हो संवारा, मत बेखा देना
पारछाइयां पहले से मिल गई, मिलते हम क्या?
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
तू शायद सोचे, देख बुलबुले मौके
सच है या इंतहा, खामोशी मरहम
नींद की गल्ती है, सपने सपनों की कमी खोली
सो जाऊं, खो जाऊं, दिल सोचे ज़रा कम
ना सपने सुबह के, चैन रात कहां है
ऐसा ही होता है, खिड़की से घर झांके कोई गैर
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
(संस्कृत-जैसा चांट पोर्शन)
मनिचि कसम संबंधम्
संधितम् सतसंधित्यम्
मस्तिष्कम् भ्रमर भ्रमनम्
विपदम् विमुकम् कुंचितम्
बारिश आंखों में छुपी
रोशनी ही रोशनी, तू मांगे न मांगे
बद्री को आखिर था छाना
नजदगियां जैसे दूरियां हुईं गुमराह
हाय भीगी भीगी, भड़क के उंगली से नाम लिखा आह हो
आइना गड़बद था या हो संवारा, मत बेखा देना
पारछाइयां पहले से मिल गई, मिलते हम क्या?
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
एक मैं, एक वह मांक
क्या हो रहा है यह? क्या हो रहा है यह?
जपते जपते बेखा
क्या हो रहा है, क्या हो रहा है
मन के धागों से बुना
