Bikhra Hoon Main Toh Hawa Mein
I am scattered into the wind
Nazar Na Aaunga
You won’t be able to see me
Khushbu Banke Tujhko
Becoming a fragrance
Kabhi Chhoo Jaunga
someday I will touch you
Mauka Jo Mila Toh, Mita Jo Faasla Toh
If I get the chance, if this distance is erased
Main Baaton Mein Yeh Baatein Launga
I will bring these matters into our talks
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Does it keep you awake at night?
Tujhe Main Puchhna Chahun
I want to ask you
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Hansati Hai Rulati Hai
It makes you laugh, it makes you cry
Tujhay Mai Puchhna Chahun
I want to ask you
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
O Meri Jaan Bhi Tu, Main Yeh Sajda Karun
O you are my life itself, I bow to you
Rabba Dilse Yeh Nikli Dua Hai
O Lord, this is a prayer risen from the heart
Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Where my beloved is, there is my love
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Either take me there or send me news
O Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
O Lord, from my heart this prayer has risen
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyaar Jahan Hai
Take me to where that love of mine resides
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Where my beloved is, there is my life
Ab Jiye Toh Jiye Kaise
Now how am I to live?
Woh Ek Almari Jo, Kamre Mein Baayen Hai
That cupboard which is on the left in the room
Rakhe Hai Usmein Kuchh Nishaan
keeps some traces inside it
Tasveer Meri Koi, Chupke Se Kaanon Me
A photograph of mine, quietly into the ears
Bolegi Ab Mai Hoon Kahan
will whisper where I am now
Yeh Bhi Toh Sach Hai Mai Dur Hu Ab
It is also true that I am far away now
Haan Main Zara Sa Majboor Hoon Ab
Yes, I am a little helpless now
Baate Kitni Dil Me Baki Hai
So many conversations remain unspoken in the heart
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Does it keep you awake at night?
Tujhe Mai Puchhna Chahun
I want to ask you
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Hansati Hai Rulati Hai
It makes you laugh, it makes you cry
Tujhe Mai Puchhna Chahun
I want to ask you
Kya Meri Yaad Aati Hai
Do you ever remember me?
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
You are my life itself, I bow to you
Rabba Dil Se Ye Nikli Dua Hai
O Lord, this is a prayer risen from the heart
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Where my beloved is, there is my love
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Either take me there or send me news
Ho Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
O Lord, from my heart this prayer has risen
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyar Jahan Hai
Take me to where that love of mine resides
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Where my beloved is, there is my life
Ab Jiye Toh Jiye Kaisey
Now how am I to live?
Aankhein Teri Batatii Hai
Your eyes tell me
Ke Meri Yaad Aati Hai
that you remember me
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
You are my life itself, I bow to you
Rabba Dilse Ye Nikli Dua Hai
O Lord, this is a prayer risen from the heart
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyar Mera
Where my beloved is, there is my love
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Either take me there or send me news
Aankhe Teri Batati Hai, Ke Meri Yaad Aati Hai
Your eyes tell me that you remember me
Bikhra Hoon Main Toh Hawa Mein
Nazar Na Aaunga
Khushbu Banke Tujhko
Kabhi Chhoo Jaunga
Mauka Jo Mila Toh, Mita Jo Faasla Toh
Main Baaton Mein Yeh Baatein Launga
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Tujhe Main Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Hansati Hai Rulati Hai
Tujhay Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
O Meri Jaan Bhi Tu, Main Yeh Sajda Karun
Rabba Dilse Yeh Nikli Dua Hai
Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
O Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyaar Jahaan Hai
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Ab Jiye Toh Jiye Kaise
Woh Ek Almari Jo, Kamre Mein Baayen Hai
Rakhe Hai Usmein Kuchh Nishaan
Tasveer Meri Koi, Chupke Se Kaanon Me
Bolegi Ab Mai Hoon Kahan
Yeh Bhi Toh Sach Hai Mai Dur Hu Ab
Haan Main Zara Sa Majboor Hoon Ab
Baate Kitni Dil Me Baki Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Tujhe Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Hansati Hai Rulati Hai
Tujhe Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
Rabba Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Ho Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyar Jahan Hai
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Ab Jiye Toh Jiye Kaisey
Aankhein Teri Batatii Hai
Ke Meri Yaad Aati Hai
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
Rabba Dilse Ye Nikli Dua Hai
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Aankhe Teri Batati Hai, Ke Meri Yaad Aati Hai
Nazar Na Aaunga
Khushbu Banke Tujhko
Kabhi Chhoo Jaunga
Mauka Jo Mila Toh, Mita Jo Faasla Toh
Main Baaton Mein Yeh Baatein Launga
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Tujhe Main Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Hansati Hai Rulati Hai
Tujhay Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
O Meri Jaan Bhi Tu, Main Yeh Sajda Karun
Rabba Dilse Yeh Nikli Dua Hai
Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
O Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyaar Jahaan Hai
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Ab Jiye Toh Jiye Kaise
Woh Ek Almari Jo, Kamre Mein Baayen Hai
Rakhe Hai Usmein Kuchh Nishaan
Tasveer Meri Koi, Chupke Se Kaanon Me
Bolegi Ab Mai Hoon Kahan
Yeh Bhi Toh Sach Hai Mai Dur Hu Ab
Haan Main Zara Sa Majboor Hoon Ab
Baate Kitni Dil Me Baki Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Raaton Ko Jagati Hai
Tujhe Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Kya Meri Yaad Aati Hai
Hansati Hai Rulati Hai
Tujhe Mai Puchhna Chahun
Kya Meri Yaad Aati Hai
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
Rabba Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyaar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Ho Rabba Meri Dil Se Ye Nikli Dua Hai
Tu Leja Mujhe Mera Wo Pyar Jahan Hai
Ho Mera Yaar Jahan Hai Jaan Wahan
Ab Jiye Toh Jiye Kaisey
Aankhein Teri Batatii Hai
Ke Meri Yaad Aati Hai
Meri Jaan Bhi Tu Mai Ye Sajda Karun
Rabba Dilse Ye Nikli Dua Hai
Ke Jahan Yaar Mera Wahan Pyar Mera
Tu Leja Mujhe Ya Tu Khabar De
Aankhe Teri Batati Hai, Ke Meri Yaad Aati Hai
बिखरा हूँ मैं तो हवा में
नज़र न आऊँगा
खुशबू बनके तुझको
कभी छू जाऊँगा
मौका जो मिला तो, मिटा जो फ़ासला तो
मैं बातों में ये बातें लाऊँगा
क्या मेरी याद आती है
क्या रातों को जगाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
क्या मेरी याद आती है
हंसाती है, रुलाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
ओ मेरी जान भी तू, मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
ओ रब्बा मेरी दिल से ये निकली दुआ है
तू लेजा मुझे मेरा वो प्यार जहाँ है
हो मेरा यार जहाँ है जान वहाँ
अब जीए तो जीए कैसे
वो एक अलमारी जो, कमरे में बाईं है
रखे है उसमें कुछ निशान
तस्वीर मेरी कोई, चुपके से कानों में
बोलेंगी अब मैं हूँ कहाँ
ये भी तो सच है मैं दूर हूँ अब
हाँ मैं ज़रा सा मजबूर हूँ अब
बातें कितनी दिल में बाकी हैं
क्या मेरी याद आती है
क्या रातों को जगाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
क्या मेरी याद आती है
हंसाती है, रुलाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
मेरी जान भी तू मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
कि जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
ओ रब्बा मेरी दिल से ये निकली दुआ है
तू लेजा मुझे मेरा वो प्यार जहाँ है
हो मेरा यार जहाँ है जान वहाँ
अब जीए तो जीए कैसे
आँखें तेरी बताती हैं
कि मेरी याद आती है
मेरी जान भी तू मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
कि जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
आँखें तेरी बताती हैं, कि मेरी याद आती है
नज़र न आऊँगा
खुशबू बनके तुझको
कभी छू जाऊँगा
मौका जो मिला तो, मिटा जो फ़ासला तो
मैं बातों में ये बातें लाऊँगा
क्या मेरी याद आती है
क्या रातों को जगाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
क्या मेरी याद आती है
हंसाती है, रुलाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
ओ मेरी जान भी तू, मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
ओ रब्बा मेरी दिल से ये निकली दुआ है
तू लेजा मुझे मेरा वो प्यार जहाँ है
हो मेरा यार जहाँ है जान वहाँ
अब जीए तो जीए कैसे
वो एक अलमारी जो, कमरे में बाईं है
रखे है उसमें कुछ निशान
तस्वीर मेरी कोई, चुपके से कानों में
बोलेंगी अब मैं हूँ कहाँ
ये भी तो सच है मैं दूर हूँ अब
हाँ मैं ज़रा सा मजबूर हूँ अब
बातें कितनी दिल में बाकी हैं
क्या मेरी याद आती है
क्या रातों को जगाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
क्या मेरी याद आती है
हंसाती है, रुलाती है
तुझे मैं पूछना चाहूँ
क्या मेरी याद आती है
मेरी जान भी तू मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
कि जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
ओ रब्बा मेरी दिल से ये निकली दुआ है
तू लेजा मुझे मेरा वो प्यार जहाँ है
हो मेरा यार जहाँ है जान वहाँ
अब जीए तो जीए कैसे
आँखें तेरी बताती हैं
कि मेरी याद आती है
मेरी जान भी तू मैं ये सजदा करूं
रब्बा दिल से ये निकली दुआ है
कि जहाँ यार मेरा वहाँ प्यार मेरा
तू लेजा मुझे या तू खबर दे
आँखें तेरी बताती हैं, कि मेरी याद आती है
