LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset
ROMANTIC (Pyaar & Ishq)

Lutt Le Gaya Lyrics & English Translation

Performed by Shashwat Sachdev, Simran Chaudhary Starring Ranveer Singh

Editor's Note

Lutt Le Gaya is a soulful track that exudes a deep sense of longing and separation. Sung by Shashwat Sachdev and Simran Chaudhary, this song is a beautiful blend of traditional and modern music styles. To understand the complete English Translation of this emotional track, read on below.

Listen while reading
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Haaye Sajan
Oh my beloved
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me


Aaja Ve Aaja Seene Laa Ja
Come, take me in your arms
Haye Sajan Mainu Lut Le Gaya Haye
My beloved has robbed me of everything
Haye Sajan Mainu Lut Le Gaya
My beloved has completely plundered me


Pyase Labaan De Rog Muka Jaa
Cure the thirst burning on my lips
Haye Sajan Menu Lut Le Gaya Haye
My beloved has robbed me of everything
Haye Sajan Menu Lut Le Gaya
My beloved has completely plundered me
Haye Sajan Meri Ankhan Da Ras Vi
Even the nectar of my eyes, my love
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
Every shred of my faith has crumbled away


Oh Mainu Lutt Le Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Le Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Le Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Le Gaya
He has looted me completely


Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Oh Mainu Lut Le Gaya
He has looted me completely
Aja Ve Aja
Come, oh come to me
Haye Sajan Mainu
My beloved has
Lutt Le Gaya
robbed me of everything


Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me


Takdi Akhiyan Aaje Na Thakiyan
My gazing eyes have not yet tired
Naina vich Naam Vass Gaya
Your name has settled within my eyes
Rajj ke Peeva Tenu Sajna
I want to drink you to my heart’s content, beloved
Raatan Vich Na Ras Gaya Haay
Yet nights pass without that nectar


Vass Na Java Vich Main Sahvaan
I can’t dwell in my own breaths anymore
Mainu Oh Khich Pher Ghut Lai Gaya
He drew me in and stole my very breath
Haye Sajan Meri Akhan Daa Ras Vi
Even the nectar of my eyes, my love
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
Every shred of my faith has crumbled away


Oh Mainu Lut Lai Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Lai Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Lai Gaya
He has looted me completely
Oh Mainu Lutt Lai Gaya
He has looted me completely


Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Come, oh come to me
Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
Haaye Sajan
Aaja Ve Aaja

Aaja Ve Aaja Seene Laa Ja
Haye Sajan Mainu Lut Le Gaya Haye
Haye Sajan Mainu Lut Le Gaya

Pyase Labaan De Rog Muka Jaa
Haye Sajan Menu Lut Le Gaya Haye
Haye Sajan Menu Lut Le Gaya
Haye Sajan Meri Ankhan Da Ras Vi
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya

Oh Mainu Lutt Le Gaya
Oh Mainu Lutt Le Gaya
Oh Mainu Lutt Le Gaya
Oh Mainu Lutt Le Gaya

Aaja Ve Aaja
Oh Mainu Lut Le Gaya
Aja Ve Aja
Haye Sajan Mainu
Lutt Le Gaya

Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja

Takdi Akhiyan Aaje Na Thakiyan
Naina vich Naam Vass Gaya
Rajj ke Peeva Tenu Sajna
Raatan Vich Na Ras Gaya Haay

Vass Na Java Vich Main Sahvaan
Mainu Oh Khich Pher Ghut Lai Gaya
Haye Sajan Meri Akhan Daa Ras Vi
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya

Oh Mainu Lut Lai Gaya
Oh Mainu Lutt Lai Gaya
Oh Mainu Lutt Lai Gaya
Oh Mainu Lutt Lai Gaya

Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਹਾਏ ਸਜਨ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ

ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ ਸੀਨੇ ਲਾ ਜਾ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ ਹਾਏ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ

ਪਿਆਸੇ ਲਬਾਂ ਦੇ ਰੋਗ ਮੁਕਾ ਜਾ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ ਹਾਏ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੇਰੀ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਰਸ ਵੀ
ਹਰ ਇਮਾਨ ਮੇਰਾ ਟੁੱਟ ਬਹਿ ਗਿਆ

ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ

ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੈਨੂੰ
ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ

ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ

ਤੱਕਦੀ ਅੱਖੀਆਂ ਅੱਜੇ ਨਾ ਥੱਕੀਆਂ
ਨਾਂਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਵੱਸ ਗਿਆ
ਰੱਜ ਕੇ ਪੀਵਾ ਤੈਨੂੰ ਸਜਣਾ
ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰਸ ਗਿਆ ਹਾਏ

ਵੱਸ ਨਾ ਜਾਵਾ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਹਾਵਾਂ
ਮੈਨੂੰ ਓਹ ਖਿੱਚ ਫੇਰ ਘੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਸਜਨ ਮੇਰੀ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਰਸ ਵੀ
ਹਰ ਇਮਾਨ ਮੇਰਾ ਟੁੱਟ ਬਹਿ ਗਿਆ

ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓਹ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ

ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Lutt Le Gaya lyrics quote by Shashwat Sachdev, Simran Chaudhary
lyricsdaily
Takdi akhiyan aaje na thakkiyan - Naina vich naam vass gaya - Rajj ke peeva tenu sajna - Raatan vich na ras gaya
Lutt Le Gaya Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
तकड़ी अखियाँ आजे ना थक्कियाँ - नैना विच नाम वस्स गया - राज के पीवाँ तेनु सजना - राताँ विच ना रस गया

More Like This

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the song Lutt Le Gaya actually about?

The song Lutt Le Gaya is actually about the pain of separation and the longing for a lost love.

Q

Who gave the voice for the song Lutt Le Gaya?

The voice for the song Lutt Le Gaya was given by Shashwat Sachdev and Simran Chaudhary.

Q

Who provided the lyrics for the track Lutt Le Gaya?

The lyrics for the track Lutt Le Gaya were provided by Simran Chaudhary.

Q

What is the cast of the Lutt Le Gaya music video?

The cast of the Lutt Le Gaya music video features Ranveer Singh.