LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Main Phir Bhi Tumko Chahunga Lyrics & English Translation

Performed by Mithoon, Shraddha Kapoor Starring Arjun Kapoor, Shraddha Kapoor

Editor's Note

The Main Phir Bhi Tumko Chahunga exude a deep longing and yearning for a lost love. Sung by Mithoon and Shraddha Kapoor, this track is a beautiful blend of romantic and melancholic vibes. You can read the complete English Translation below to understand the track.

Listen while reading
Baahon Mein Teri Aake Laga
Coming into your arms, I felt at peace
Mera Safar To Yahi Tak Hai
My journey ends right here
Tumse Shuru Tum Pe Hi Khatm
Beginning with you, ending on you alone
Meri Kahani Tum Hi Tak Hai
My story reaches no farther than you


Dil Ko Jo De Rahat Si
The quietude that soothes the heart
Tujh Mein Hai Wo Khaamoshi
That silence resides within you
Sau Baar Talash Liya Khud Ko
A hundred times I searched myself
Kuch Tere Siwa Na Mila Mujhko
Found nothing apart from you


Saanson Se Rishta Tod Bhi Loon
I could sever the bond with my breath
Tumse Tod Na Paaungi
But never break away from you


Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
Still I will keep loving you
Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
Still I will keep loving you
Is Chahat Mein Mar Jaaungi
In this desire I will die
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Yet again I will love you


Aankhen Khule To Main Dekhun Tujhe
When my eyes open, let me see you
Sirf Yahi Farmaish Hai
That is my only plea
Pehli To Mujhko Yaad Nahi
The beginning I don’t recall
Tu Meri Aakhiri Khwahish Hai
You are my final wish


Seh Loon Main Ab Teri Kami
I could try to endure your absence
Mujhse Yeh Hoga Hi Nahin
But that I will never manage


Tum Aise Mujh Mein Shaamil Ho
You have so merged within me
Tum Jaan Meri, Tum Hi Dil Ho
You are my soul, you are my heart
Shaayad Main Laa Doon Khud Ko Bhi
Perhaps I might retrieve myself
Par Tumko Bhool Na Paaungi
But I will never be able to forget you


Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Still I will keep loving you
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Still I will keep loving you
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Still I will keep loving you
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Still I will keep loving you
Baahon Mein Teri Aake Laga
Mera Safar To Yahi Tak Hai
Tumse Shuru Tum Pe Hi Khatm
Meri Kahani Tum Hi Tak Hai

Dil Ko Jo De Rahat Si
Tujh Mein Hai Wo Khaamoshi
Sau Baar Talash Liya Khud Ko
Kuch Tere Siwa Na Mila Mujhko

Saanson Se Rishta Tod Bhi Loon
Tumse Tod Na Paaungi

Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
Main Phir Bhi Tumko Chaahungi
Is Chahat Mein Mar Jaaungi
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi

Aankhen Khule To Main Dekhun Tujhe
Sirf Yahi Farmaish Hai
Pehli To Mujhko Yaad Nahi
Tu Meri Aakhiri Khwahish Hai

Seh Loon Main Ab Teri Kami
Mujhse Yeh Hoga Hi Nahin

Tum Aise Mujh Mein Shaamil Ho
Tum Jaan Meri, Tum Hi Dil Ho
Shaayad Main Laa Doon Khud Ko Bhi
Par Tumko Bhool Na Paaungi

Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
Main Phir Bhi Tumko Chaahoongi
बाहों में तेरी आके लगा
मेरा सफर तो यहीं तक है
तुमसे शुरू तुम पे ही ख़त्म
मेरी कहानी तुम ही तक है

दिल को जो दे राहत सी
तुझ में है वो ख़ामोशी
सौ बार तलाश लिया खुद को
कुछ तेरे सिवा ना मिला मुझको

साँसों से रिश्ता तोड़ भी लूं
तुमसे तोड़ न पाऊंगी

मैं फिर भी तुमको चाहूंगी
मैं फिर भी तुमको चाहूंगी
इस चाहत में मर जाऊंगी
मैं फिर भी तुमको चाहूंगी

आँखें खुलें तो मैं देखूं तुझे
सिर्फ़ यही फ़रमाइश है
पहली तो मुझको याद नहीं
तू मेरी आख़िरी ख़्वाहिश है

सह लूं मैं अब तेरी कमी
मुझसे ये होगा ही नहीं

तुम ऐसे मुझ में शामिल हो
तुम जान मेरी, तुम ही दिल हो
शायद मैं ला दूं खुद को भी
पर तुमको भूल न पाऊंगी

मैं फिर भी तुमको चाहूंगी
मैं फिर भी तुमको चाहूंगी
मैं फिर भी तुमको चाहूंगी
मैं फिर भी तुमको चाहूंगी

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Main Phir Bhi Tumko Chahunga lyrics quote by Mithoon, Shraddha Kapoor
lyricsdaily
Tum Aise Mujh Mein Shaamil Ho - Tum Jaan Meri, Tum Hi Dil Ho - Shaayad Main Laa Doon Khud Ko Bhi - Par Tumko Bhool Na Paaungi
Main Phir Bhi Tumko Chahunga Song - Hindi lyrics quote
lyricsdaily
तुम ऐसे मुझ में शामिल हो - तुम जान मेरी, तुम ही दिल हो - शायद मैं ला दूँ खुद को भी - पर तुमको भूल ना पाऊँगी

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What is the central theme of the Main Phir Bhi Tumko Chahunga lyrics?

The central theme of the Main Phir Bhi Tumko Chahunga lyrics revolves around the pain of losing a loved one and the inability to move on from the memories of that person.

Q

Who sang the song Main Phir Bhi Tumko Chahunga?

The song Main Phir Bhi Tumko Chahunga was sung by Mithoon and Shraddha Kapoor.

Q

Who wrote the original words for Main Phir Bhi Tumko Chahunga?

Manoj Muntashir wrote the original words for Main Phir Bhi Tumko Chahunga.

Q

Who stars in the Main Phir Bhi Tumko Chahunga music video?

Arjun Kapoor and Shraddha Kapoor star in the Main Phir Bhi Tumko Chahunga music video.