Mann Mann Rangeyo Tore Rang Mein
My heart has been dyed in your hues
Hardam Chaleyo Tere Sang Mein
Forever I walk beside you
Chhaon Main Teri So Jaaun Sapne Tere Dohrau
Let me sleep in your shade and replay your dreams
Teri Nazar Ke Nazare Bhi Main Ban Jaaun
May I become the very vision in your gaze
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Ho Gilli Gilli Pad Samy Pair Sambhal Ke Utariye Ni Saamiye
The path is slippery, step carefully, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Chhoti Si Is Zindagani Mein Subah Ki Pyaali Ho Tere Saath
In this brief life let my morning cup be with you
Dhalte Dinon Ka Ujala Ho Roshan Hoon Main Hone Se Tu Paas
The glow of fading days—your nearness alone lights me up
Kabhi Kabhi Aaye Aandhi Bhi Toh Kas Kar Pakad Kar Paar Karein
Should a storm arise, we’ll hold tight and cross it together
Jab Jab Chalti Thandi Hawa Odh Ke Tu Mujhko Chhup Jaaye
Whenever the cool breeze blows, wrap me close and hide me
Chhaon Main Teri So Jaaun Sapne Tere Dohra Hun
Let me sleep in your shade and replay your dreams
Teri Nazar Ke Nazare Bhi Main Ban Jaaun
May I become the very vision in your gaze
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Ho Gilli Gilli Pad Samy Pair Sambhal Ke Utariye Ni Saamiye
The path is slippery, step carefully, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
O beloved, I sacrifice myself for you, come to me, my love
Mann Mann Rangeyo Tore Rang Mein
Hardam Chaleyo Tere Sang Mein
Chhaon Main Teri So Jaaun Sapne Tere Dohrau
Teri Nazar Ke Nazare Bhi Main Ban Jaaun
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Ho Gilli Gilli Pad Samy Pair Sambhal Ke Utariye Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Chhoti Si Is Zindagani Mein Subah Ki Pyaali Ho Tere Saath
Dhalte Dinon Ka Ujala Ho Roshan Hoon Main Hone Se Tu Paas
Kabhi Kabhi Aaye Aandhi Bhi Toh Kas Kar Pakad Kar Paar Karein
Jab Jab Chalti Thandi Hawa Odh Ke Tu Mujhko Chhup Jaaye
Chhaon Main Teri So Jaaun Sapne Tere Dohra Hun
Teri Nazar Ke Nazare Bhi Main Ban Jaaun
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Ho Gilli Gilli Pad Samy Pair Sambhal Ke Utariye Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
Saami Meri Waar Main Waari Main Waar Aa Ni Saamiye
मन्न मन्न रंगेयो तरे रंग में
हरदम चलेयो तेरे संग में
छाँव में तेरी सो जाऊं सपने तेरे दोहराऊं
तेरी नज़र के नज़ारे भी मैं बन जाऊं
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
हो गिली गिली पाद सम्य पैअर संभाल के उतारीये नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
छोटी सी इस ज़िन्दगी में सुबह की प्याली हो तेरे साथ
ढलते दिनों का उजाला हो रोशन हूँ मैं होने से तू पास
कभी कभी आये आंधी भी तो कस कर पकड़ कर पार करें
जब जब चलती ठंडी हवा ओढ़ के तू मुझको छुप जाए
छाँव में तेरी सो जाऊं सपने तेरे दोहराऊं
तेरी नज़र के नज़ारे भी मैं बन जाऊं
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
हो गिली गिली पाद सम्य पैअर संभाल के उतारीये नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये
सामी मेरी वार मैं वारी मैं वार आ नी सामिये