Ha Aaaa…
Ah…
Mila Aasman Se Koi Noor Kohinoor
From the sky I’ve received a radiant Koh-i-Noor
Dastoor Mera
It is my custom
Lo Aaj Se Hua Main Sadiyon Ko Tera
So from today I become yours for centuries
Dekho Zara Dekho Naam Tera Likha Hai
Look, just look—your name is written everywhere
Mera Hai Joh Mera Sab Tera Ho Chuka Hai
Whatever was mine has already become yours
Dil Pe Ab Na Zor Koi Har Kadam Teri Oar Hai
No force works on my heart now; every step turns toward you
Saans Hai Khushboo Bhari Har Raasta Ab Bhul Hai
Every breath is fragrant; every path is now forgotten
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Be it any condition or pain
Ye Raabta Qubool Hai
This connection is accepted
Har Saans Hai Khushbu Bhari
Every breath is filled with fragrance
Har Rasta Ab Qubool Hai Koi Shart Ho
Every path is now acceptable, whatever the condition
Qubool Teri Zid Hai Sari
I accept all your stubbornness
Sari Baatein Qubool Hai
Every word is acceptable
Qubool Sare Din Tumhare
All your days are accepted
Siyaah Raatein Qubool Hai
Even the darkest nights are accepted
Tu Saaye-Baan Tu Teri Chhaanv Mein
You are my shelter; in your shade
Khudko Bhulakar Jhoom Loon
Forgetting myself, let me sway
Oo Yun Tera Hun Tu Dard De To
I am yours in such a way—if you give pain
Dard Ko Bhi Choom Loon
I will even kiss the pain
Muskurana Hai Tujhi Se Tujhse Hi Aaraam Hai
My smile comes only from you; my rest is only in you
Tu Nahi To Main Nahi Hu Zindagi Tere Naam Hai
If you are not there, I am not there—life belongs to your name
Tu Naa To Main Bemaaine
If you say no, I become meaningless
Hona Mera Hi Fizool Hai
My very existence would be useless
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Be it any condition or pain
Ye Raabtaaa Qubool Hai
This connection is accepted
Hai Ishq Mein Jo Dube Hum
We who have drowned in love
Gham Bhi Mile To Kaisa Gham
If sorrow comes, what sorrow is it?
Tera Sahi Tera Galat
Your right, your wrong
Tera Jhooth Bhi To Qubool Hai
Even your lie is acceptable
Acha Bura Kya Tolna
Why weigh good or bad?
Kya Mashwara Kya Sochna
What advice, what thought?
Mehboob Hota Hai Khuda
The beloved becomes God
Yahi Ishq Ka Usool Hai
This is the principle of love
Ha Aaaa…
Mila Aasman Se Koi Noor Kohinoor
Dastoor Mera
Lo Aaj Se Hua Main Sadiyon Ko Tera
Dekho Zara Dekho Naam Tera Likha Hai
Mera Hai Joh Mera Sab Tera Ho Chuka Hai
Dil Pe Ab Na Zor Koi Har Kadam Teri Oar Hai
Saans Hai Khushboo Bhari Har Raasta Ab Bhul Hai
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Ye Raabta Qubool Hai
Har Saans Hai Khushbu Bhari
Har Rasta Ab Qubool Hai Koi Shart Ho
Qubool Teri Zid Hai Sari
Sari Baatein Qubool Hai
Qubool Sare Din Tumhare
Siyaah Raatein Qubool Hai
Tu Saaye-Baan Tu Teri Chhaanv Mein
Khudko Bhulakar Jhoom Loon
Oo Yun Tera Hun Tu Dard De To
Dard Ko Bhi Choom Loon
Muskurana Hai Tujhi Se Tujhse Hi Aaraam Hai
Tu Nahi To Main Nahi Hu Zindagi Tere Naam Hai
Tu Naa To Main Bemaaine
Hona Mera Hi Fizool Hai
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Ye Raabtaaa Qubool Hai
Hai Ishq Mein Jo Dube Hum
Gham Bhi Mile To Kaisa Gham
Tera Sahi Tera Galat
Tera Jhooth Bhi To Qubool Hai
Acha Bura Kya Tolna
Kya Mashwara Kya Sochna
Mehboob Hota Hai Khuda
Yahi Ishq Ka Usool Hai
Mila Aasman Se Koi Noor Kohinoor
Dastoor Mera
Lo Aaj Se Hua Main Sadiyon Ko Tera
Dekho Zara Dekho Naam Tera Likha Hai
Mera Hai Joh Mera Sab Tera Ho Chuka Hai
Dil Pe Ab Na Zor Koi Har Kadam Teri Oar Hai
Saans Hai Khushboo Bhari Har Raasta Ab Bhul Hai
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Ye Raabta Qubool Hai
Har Saans Hai Khushbu Bhari
Har Rasta Ab Qubool Hai Koi Shart Ho
Qubool Teri Zid Hai Sari
Sari Baatein Qubool Hai
Qubool Sare Din Tumhare
Siyaah Raatein Qubool Hai
Tu Saaye-Baan Tu Teri Chhaanv Mein
Khudko Bhulakar Jhoom Loon
Oo Yun Tera Hun Tu Dard De To
Dard Ko Bhi Choom Loon
Muskurana Hai Tujhi Se Tujhse Hi Aaraam Hai
Tu Nahi To Main Nahi Hu Zindagi Tere Naam Hai
Tu Naa To Main Bemaaine
Hona Mera Hi Fizool Hai
Koi Shart Ho Ya Dard Ho
Ye Raabtaaa Qubool Hai
Hai Ishq Mein Jo Dube Hum
Gham Bhi Mile To Kaisa Gham
Tera Sahi Tera Galat
Tera Jhooth Bhi To Qubool Hai
Acha Bura Kya Tolna
Kya Mashwara Kya Sochna
Mehboob Hota Hai Khuda
Yahi Ishq Ka Usool Hai
हा, आ…
मिला आसमान से कोई नूर कोहिनूर
दस्तूर मेरा
लो आज से हुआ मैं सदियों को तेरा
देखो ज़रा देखो नाम तेरा लिखा है
मेरा है जो मेरा सब तेरा हो चुका है
दिल पे अब ना ज़ोर कोई हर कदम तेरी ओर है
साँस है खुशबू भरी हर रास्ता अब भूल है
कोई शर्त हो या दर्द हो
ये राब्ता क़ुबूल है
हर साँस है खुशबू भरी
हर रास्ता अब क़ुबूल है
कोई शर्त हो
क़ुबूल तेरी ज़िद है सारी
सारी बातें क़ुबूल हैं
क़ुबूल सारे दिन तुम्हारे
सियाह रातें क़ुबूल हैं
तू साये-बाँ, तू तेरी छाँव में
ख़ुद को भुलाकर झूम लूँ
ओ… यूँ तेरा हूँ, तू दर्द दे तो
दर्द को भी चूम लूँ
मुस्कुराना है तुझी से, तुझसे ही आराम है
तू नहीं तो मैं नहीं हूँ, ज़िंदगी तेरे नाम है
तू ना तो मैं बेमानी
होना मेरा ही फ़िज़ूल है
कोई शर्त हो या दर्द हो
ये राब्ताआआ क़ुबूल है
है इश्क़ में जो डूबे हम
ग़म भी मिले तो कैसा ग़म
तेरा सही, तेरा ग़लत
तेरा झूठ भी तो क़ुबूल है
अच्छा बुरा क्या तौलना
क्या मशवरा, क्या सोचना
महबूब होता है ख़ुदा
यही इश्क़ का उसूल है
मिला आसमान से कोई नूर कोहिनूर
दस्तूर मेरा
लो आज से हुआ मैं सदियों को तेरा
देखो ज़रा देखो नाम तेरा लिखा है
मेरा है जो मेरा सब तेरा हो चुका है
दिल पे अब ना ज़ोर कोई हर कदम तेरी ओर है
साँस है खुशबू भरी हर रास्ता अब भूल है
कोई शर्त हो या दर्द हो
ये राब्ता क़ुबूल है
हर साँस है खुशबू भरी
हर रास्ता अब क़ुबूल है
कोई शर्त हो
क़ुबूल तेरी ज़िद है सारी
सारी बातें क़ुबूल हैं
क़ुबूल सारे दिन तुम्हारे
सियाह रातें क़ुबूल हैं
तू साये-बाँ, तू तेरी छाँव में
ख़ुद को भुलाकर झूम लूँ
ओ… यूँ तेरा हूँ, तू दर्द दे तो
दर्द को भी चूम लूँ
मुस्कुराना है तुझी से, तुझसे ही आराम है
तू नहीं तो मैं नहीं हूँ, ज़िंदगी तेरे नाम है
तू ना तो मैं बेमानी
होना मेरा ही फ़िज़ूल है
कोई शर्त हो या दर्द हो
ये राब्ताआआ क़ुबूल है
है इश्क़ में जो डूबे हम
ग़म भी मिले तो कैसा ग़म
तेरा सही, तेरा ग़लत
तेरा झूठ भी तो क़ुबूल है
अच्छा बुरा क्या तौलना
क्या मशवरा, क्या सोचना
महबूब होता है ख़ुदा
यही इश्क़ का उसूल है
