LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Munthirichar Lyrics & English Translation

Performed by Joker, MHR Starring Joker, MHR

Editor's Note

Munthirichar is a Malayalam song that exudes a carefree and playful vibe. Sung by the talented duo Joker and MHR, this track is a perfect blend of folk and modern elements. To understand the complete English Translation of this song, read on below.

Listen while reading
Odanda Kanthippo Kaanaan Enthoru Chelu
What a sight to behold, the running Kanthippo
Kodukku Maari Nikkunnu Njan Munthirichaaru
I stand transformed, a grape-vine in bloom
Peyyalle Kaanunnund Ante Mothu Ninne Kaaru
I see your car in its entirety, don’t rain
Paccha Pavam Nadich Ninnitt Vaangana Pathinaaroo
Acting the innocent, you still paid sixteen to buy


Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
The swing keeps shifting, the child keeps playing
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Afraid of growing up, don’t change
Iththokke Oru Haal Alley Padipadiyaalley
All this is just a hall, isn’t it, a place of lessons
Nilam Marannathalle Vilicchitt Maaralle
You forgot the ground, don’t turn when called


Ithokkoru Haalalle Padi Paadiyaayalle
It’s just a hall, a stage for song and dance
Nilan Marannaadalle Pidii Vidmaadalley
The ground is forgotten, no grip, no farewell


Lalala La.. Lalala La..
Lalala la.. lalala la..
Lalala La.. Lalala Laa..
Lalala la.. lalala laa..


Thananenaaa Thananena
Thananenaaa thananena
Thanane Naa Naaaa
Thanane naa naaaa
Thananena Thananena
Thananena thananena
Thanane Naaaa Naa..
Thanane naaaa naa..


Maane Thene Njaanalle
I am the deer, the honey, am I not
Maane Thene Njaan
The deer, the honey, I am
Maane Thene Njaanalle
I am the deer, the honey, am I not
Maane Thene Njaan
The deer, the honey, I am


Ijjintoke Kai Pudicchapo
When I held the hands of these folks
Aarum Kaanaathone Kann Niranju
No one saw, my eyes brimmed
I Was In A Bad Mood
I was in a bad mood
Like An Old School Boy Late 90s
Like an old-school boy late 90s


Marannu Povumbo Orthu Vakkaanai
When I forget, to remember and keep
Kaalam Muriccha Murikond Aththill
Time sliced a room and within it
Maranam Vare Njan Malakukkaai
Till death I shall swing as a garland
Maatti Vachha Maramund -
A tree remains, shifted and kept—


Mm.. Let Me Tell You
Mm.. let me tell you
Slow Down Boy Katha Paranjo
Slow down, boy, did the story tell you
Back To Your Home
Back to your home
Brother Man Nokki Thirinju
Brother man turned looking back


They Can See Your Rap Talk Dawg
They can see your rap talk, dawg
Keep It On The Low -
Keep it on the low—
What Goes Up One Day Must Come Down
What goes up one day must come down


Odanda Kanthippo Kaanaan Enthoru Chelu
What a sight to behold, the running Kanthippo
Kodukku Maari Nikkunnu Njan Munthirichaaru
I stand transformed, a grape-vine in bloom
Peyyalle Kaanunnund Ante Mothu Ninne Kaaru
I see your car in its entirety, don’t rain
Pacha Pavam Nadich Ninnit Vaangana Pathinaaru
Acting the innocent, you still paid sixteen to buy


Oh Oh Oh Oh…
Oh oh oh oh…


Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
The swing keeps shifting, the child keeps playing
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Afraid of growing up, don’t change
Ithokke Oru Haal Alle Padipadiyaalle
All this is just a hall, isn’t it, a place of lessons
Nilam Marannathalle Vilichitt Maaralle
You forgot the ground, don’t turn when called


Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
The swing keeps shifting, the child keeps playing
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Afraid of growing up, don’t change
Ithokke Oru Haal Alle Padipadiyaalle
All this is just a hall, isn’t it, a place of lessons
Nilam Marannathalle Vilichitt Maaralle
You forgot the ground, don’t turn when called
Odanda Kanthippo Kaanaan Enthoru Chelu
Kodukku Maari Nikkunnu Njan Munthirichaaru
Peyyalle Kaanunnund Ante Mothu Ninne Kaaru
Paccha Pavam Nadich Ninnitt Vaangana Pathinaaroo

Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Iththokke Oru Haal Alley Padipadiyaalley
Nilam Marannathalle Vilicchitt Maaralle

Ithokkoru Haalalle Padi Paadiyaayalle
Nilan Marannaadalle Pidii Vidmaadalley

Lalala La.. Lalala La..
Lalala La.. Lalala Laa..

Thananenaaa Thananena
Thanane Naa Naaaa
Thananena Thananena
Thanane Naaaa Naa..

Maane Thene Njaanalle
Maane Thene Njaan
Maane Thene Njaanalle
Maane Thene Njaan

Ijjintoke Kai Pudicchapo
Aarum Kaanaathone Kann Niranju
I Was In A Bad Mood
Like An Old School Boy Late 90s


Marannu Povumbo Orthu Vakkaanai
Kaalam Muriccha Murikond Aththill
Maranam Vare Njan Malakukkaai
Maatti Vachha Maramund -

Mm.. Let Me Tell You
Slow Down Boy Katha Paranjo
Back To Your Home
Brother Man Nokki Thirinju

They Can See Your Rap Talk Dawg
Keep It On The Low -
What Goes Up One Day Must Come Down

Odanda Kanthippo Kaanaan Enthoru Chelu
Kodukku Maari Nikkunnu Njan Munthirichaaru
Peyyalle Kaanunnund Ante Mothu Ninne Kaaru
Pacha Pavam Nadich Ninnit Vaangana Pathinaaru

Oh Oh Oh Oh…

Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Ithokke Oru Haal Alle Padipadiyaalle
Nilam Marannathalle Vilichitt Maaralle

Thanthapudi Maarunnu Kutti Kaliyaakunnu
Valuthaanekkune Pedichittu Maaralle
Ithokke Oru Haal Alle Padipadiyaalle
Nilam Marannathalle Vilichitt Maaralle
ഓടണ്ട കാന്തിപ്പൊ കാണാൻ എന്തൊരു ചെൽ
കൊടുക്കുമാരി നിക്കുന്നു ഞാൻ മുന്തിരിച്ചാറ്
പെയ്യല്ലേ കാണുന്നുണ്ട്അണ്ടെ മൊത്ത് നിന്റെ കാറ്
പച്ച പാവം നടിച്ചുനിന്നിട്ട് വാങ്ങാന പതിനാറ്

തന്തപ്പുടി മാറുന്നു കുട്ടി കളിയാകുന്നു
വലുതാനേക്കുനെ പേടിച്ചിട്ട് മാറല്ലേ
ഇത്തൊക്കെ ഒരു ഹാൾ അല്ലെ പഠിപടിയല്ലേ
നിലം മറന്നതല്ലേ വിളിച്ചു മാറല്ലേ

ഇതൊക്കൊരു ഹാളല്ലേ പടി പാടിയായല്ലേ
നിലൻ മറന്നാടല്ലേ പിടി വിദ്മാടല്ലേ

ലലല ലാ.. ലലല ലാ..
ലലല ലാ.. ലലല ലാ..

തനനേനാ തനനേന
തനനെ നാ നാ
തനനേന തനനേന
തനനെ നാ നാ..

മാനേ തേനെ ഞാനല്ലേ
മാനേ തേനെ ഞാൻ
മാനേ തേനെ ഞാനല്ലേ
മാനേ തേനെ ഞാൻ

ഇജ്ജിന്ടൊക്കെ കൈ പിടിച്ചപ്പോ
ആരും കാണാത്തൊനെ കണ്ണ് നിറഞ്ഞു
I Was In A Bad Mood
Like An Old School Boy Late 90s


മറന്നു പോകുമ്പോ ഓർത്ത് വയ്ക്കാനായ്
കാലം മുറിച്ച മുറികൊണ്ട് അതിൽ
മരണം വരെ ഞാൻ മാലക്കുക്കായ്
മാറ്റി വച്ച മരമുണ്ട് –

Mm.. Let Me Tell You
Slow Down Boy കഥ പറഞ്ഞോ
Back To Your Home
Brother Man നോക്കി തിരിഞ്ഞു

They Can See Your Rap Talk Dawg
Keep It On The Low –
What Goes Up One Day Must Come Down

ഓടണ്ട കാന്തിപ്പൊ കാണാൻ എന്തൊരു ചെൽ
കൊടുക്കുമാരി നിക്കുന്നു ഞാൻ മുന്തിരിച്ചാറ്
പെയ്യല്ലേ കാണുന്നുണ്ട്അണ്ടെ മൊത്ത് നിന്റെ കാറ്
പച്ച പാവം നടിച്ചുനിന്നിട്ട് വാങ്ങാന പതിനാറ്

Oh Oh Oh Oh…

തന്തപ്പുടി മാറുന്നു കുട്ടി കളിയാകുന്നു
വലുതാനേക്കുനെ പേടിച്ചിട്ട് മാറല്ലേ
ഇത്തൊക്കെ ഒരു ഹാൾ അല്ലെ പഠിപടിയല്ലേ
നിലം മറന്നതല്ലേ വിളിച്ചു മാറല്ലേ

തന്തപ്പുടി മാറുന്നു കുട്ടി കളിയാകുന്നു
വലുതാനേക്കുനെ പേടിച്ചിട്ട് മാറല്ലേ
ഇത്തൊക്കെ ഒരു ഹാൾ അല്ലെ പഠിപടിയല്ലേ
നിലം മറന്നതല്ലേ വിളിച്ചു മാറല്ലേ

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Munthirichar lyrics quote by Joker, MHR
lyricsdaily
Odanda Kanthippo Kaanaan Enthoru Chelu - Kodukku Maari Nikkunnu Njan Munthirichaaru - Peyyalle Kaanunnund Ante Mothu Ninne Kaaru - Paccha Pavam Nadich Ninnitt Vaangana Pathinaaroo
Munthirichar Song - Malayalam lyrics quote
lyricsdaily
ഒടന്ദ കാന്തിപ്പോ കാണാന്‍ എന്തൊരു ചെലു - കൊടുക്ക്‌ക്കു മാറി നിക്കുന്നു ഞാന്‍ മുന്തിരിച്ചാര് - പെയ്യാല്ലേ കാണുന്നുണ്ട്‌ അന്റെ മോതു നിന്നെ കാര് - പച്ച പവം നടിച്ച്‌ നിന്നിട്ട്‌ വാങ്ങാന പതിനാറു

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What story does the song Munthirichar tell?

Munthirichar tells the story of a carefree and playful individual who is enjoying life to the fullest.

Q

Who is the singer-songwriter of Munthirichar?

The singer-songwriter of Munthirichar is Joker and MHR.

Q

What is the auditory style of the song Munthirichar?

The auditory style of Munthirichar is a unique blend of folk and modern elements.

Q

What is the cast of the Munthirichar music video?

The cast of the Munthirichar music video features Joker and MHR.