LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Moi Nothokar Anubhab Lyrics & English Translation

Performed by Zubeen Garg Starring Zubeen Garg

Editor's Note

The song Moi Nothokar Anubhab is a beautiful expression of longing and love, with a soothing melody that captures the essence of a romantic relationship. Sung by the talented Zubeen Garg, this track is a masterpiece of Assamese music, with lyrics penned by RF Akash and composed by Himangshu Borah. To understand the complete English Translation of this song, read on.

Listen while reading
Moi Nothoka Anubhav
The feeling of my absence
Jidina Hobo Tomar
On the day I become yours
Sidina Akax Nishabda Ne Kora
That day the sky will not remain silent
Moi Nothoka Anubhav
The feeling of my absence
Jidina Hobo Tomar
On the day I become yours
Sidina Akax Nishabda Ne Kora
That day the sky will not remain silent


Mor Kobitar Chanda Ganar Sur
The rhythm of my poems and songs
Rujiba Tumi Sehidina
You will heal on that very day


Jidina Moi Nathakim Jana
On the day I am no longer there
Tomar Priya Geet Gable
To sing your beloved songs
Jidina Moi Nathakim Jana
On the day I am no longer there
Tomar Priya Geet Gable
To sing your beloved songs


Moi Nothokar Anubhab
The feeling of my absence
Jidina Hobo Tomar
On the day I become yours
Sidina Akax Nishabda Ne Kora
That day the sky will not remain silent


Jodi Ketiaba
If ever
Pabile Manat Mor Abeli Nodir Patot
You find in your heart the pages of my evening river
Akaxor Toral Majot Aak Bichari Paba
Among the stars of the sky, you will find a thoughtful moment
Tomar Bukur Majot
Within your chest
Pratilipi Dayerir Patot
On the pages of copied generosity
Tomar Usahor Gahonta
The depths of your sighs


Moi Nothoka Anubhav
The feeling of my absence
Jidina Hobo Tomar
On the day I become yours
Sidina Akax Nishabda Ne Kora
That day the sky will not remain silent


Ako Pohor Beli Jodi Poschimot Dhubibo Loy
If the single ray of light chooses to set in the west
Jonor Xaboti Toba Hoy
May it become the evening star for people
Sei Lokh Koti Tobak Xudhilo Tumi
Those millions asked you
Mor Bottah Dibo Tomak Biribi
I will give you my breath, scatter it
Sei Lokh Koti Tobak Xudhilo Tumi
Those millions asked you
Mor Bottah Dibo Tomak Biribi
I will give you my breath, scatter it


Moi Nokar Anubhav
The feeling of my absence
Jidina Hobo Tomar
On the day I become yours
Xidina Akhon Nigibibo Ne Kora
That day my eyes will not close
Moi Nothoka Anubhav
Jidina Hobo Tomar
Sidina Akax Nishabda Ne Kora
Moi Nothoka Anubhav
Jidina Hobo Tomar
Sidina Akax Nishabda Ne Kora

Mor Kobitar Chanda Ganar Sur
Rujiba Tumi Sehidina

Jidina Moi Nathakim Jana
Tomar Priya Geet Gable
Jidina Moi Nathakim Jana
Tomar Priya Geet Gable

Moi Nothokar Anubhab
Jidina Hobo Tomar
Sidina Akax Nishabda Ne Kora

Jodi Ketiaba
Pabile Manat Mor Abeli Nodir Patot
Akaxor Toral Majot Aak Bichari Paba
Tomar Bukur Majot
Pratilipi Dayerir Patot
Tomar Usahor Gahonta

Moi Nothoka Anubhav
Jidina Hobo Tomar
Sidina Akax Nishabda Ne Kora

Ako Pohor Beli Jodi Poschimot Dhubibo Loy
Jonor Xaboti Toba Hoy
Sei Lokh Koti Tobak Xudhilo Tumi
Mor Bottah Dibo Tomak Biribi
Sei Lokh Koti Tobak Xudhilo Tumi
Mor Bottah Dibo Tomak Biribi

Moi Nokar Anubhav
Jidina Hobo Tomar
Xidina Akhon Nigibibo Ne Kora
মই নথকা অনুভৱ
যিদিনা হব তোমাৰ
সিদিনা আকাশ নিশব্দ নে কৰা
মই নথকা অনুভৱ
যিদিনা হব তোমাৰ
সিদিনা আকাশ নিশব্দ নে কৰা

মোৰ কবিতাৰ চন্দ গনৰ সুৰ
ৰুজিবা তুমি সেইদিনা

যিদিনা মই নথাকিম জানো
তোমাৰ প্ৰিয়া গীত গাবলৈ
যিদিনা মই নথাকিম জানো
তোমাৰ প্ৰিয়া গীত গাবলৈ

মই নথকাৰ অনুভৱ
যিদিনা হব তোমাৰ
সিদিনা আকাশ নিশব্দ নে কৰা

যদি কেতিয়াবা
পাবিলে মনত মোৰ আবেলি নদীৰ পাতত
আকাশৰ তৰল মাজত আ ক বিচাৰী পাবা
তোমাৰ বুকুৰ মাজত
প্ৰতিলিপি দায়েৰিৰ পাতত
তোমাৰ উশাহৰ গাহোঁতা

মই নথকা অনুভৱ
যিদিনা হব তোমাৰ
সিদিনা আকাশ নিশব্দ নে কৰা

অক পোহৰ বেলি যদি পশ্চিমত ধুবিব লৈ
জনৰ ছাবতী তোমা হয়
সেই লক্ষ কোটি তোমাক সুধিল তুমি
মোৰ বতাহ দিম তোমাক বিলিবি
সেই লক্ষ কোটি তোমাক সুধিল তুমি
মোৰ বতাহ দিম তোমাক বিলিবি

মই নথকাৰ অনুভৱ
যিদিনা হব তোমাৰ
সিদিনা অখনে নিগিবিব নে কৰা

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Moi Nothokar Anubhab lyrics quote by Zubeen Garg
lyricsdaily
Moi nothoka anubhav - Jidina hobo tomar - Xidina akax nishabda ne kora - Mor kobitar chanda ganar sur - Rujiba tumi sehidina
Moi Nothokar Anubhab Song - Bengali lyrics quote
lyricsdaily
মই নথোকা অনুভৱ - জিদিনা হবো তোমাৰ - সিদিনা আকাশ নিঃশব্দ নে কৰা - মোৰ কবিতাৰ চন্দা গানৰ সুৰ - ৰুজিবা তুমি সেহিদিনা

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What does the title Moi Nothokar Anubhab signify in the song?

The title Moi Nothokar Anubhab signifies the feeling of longing and love for someone, where the speaker is eagerly waiting for the day when they will be with their beloved.

Q

Who performed the track Moi Nothokar Anubhab?

Zubeen Garg performed the track Moi Nothokar Anubhab.

Q

Who is the songwriter for Moi Nothokar Anubhab?

RF Akash is the songwriter for Moi Nothokar Anubhab.

Q

Which celebrities are in the Moi Nothokar Anubhab music video?

The music video features Zubeen Garg, who is also the lead actor and singer of the song.