LD
LyricsDaily
Favorites
Zoomed Asset

Local Gen Z Anthem Lyrics & English Translation

Performed by Govind Vasantha, Sarath Mannarkkadu, Shikha Prabhakaran Starring Arjun Ashokan, Kalabhavan Shajohn, Mathew Thomas

Editor's Note

The Local Gen Z Anthem is a vibrant and energetic track that captures the essence of the younger generation's life, with a focus on their daily struggles and joys. The song features a talented trio of Govind Vasantha, Sarath Mannarkkadu, and Shikha Prabhakaran, with Suhail Koya's thought-provoking lyrics. To understand the complete English Translation of this catchy tune, read on below.

Listen while reading
Gen Gen Gen Z
Gen Gen Gen Z
Maamanikkoru Jealousy
Even uncle feels a tinge of jealousy
Gen Gen Gen Z
Gen Gen Gen Z
Padinjirikkun Thalekkeri
Sitting quiet, then flinging the head back in swagger


Gen Gen Gen Z
Gen Gen Gen Z
Lifinu Angane Merukki
Life is polished slick just like that
Gen Gen Gen Z
Gen Gen Gen Z
Pandaradakki!!
Sealed and delivered with a bang!!


Snap’il Streak, Kayyil Thiriyanundoru Rent Vandi
Snapchat streak alive, wrist flicking a rented bike
Praathal Kurachu, Lunch’il Kadikkaningane Chicken Mandi
Breakfast just a nibble, lunch we bite into chicken mandi
Vaayil Nirachithingane, Pathachu Pongun Pongun Debzi Pori
Mouth stuffed full, crunching and popping Debzi puffs
Aarathu Kanakku Edukkun? Praayam Bedakk!
Who’s counting? Age is just a flex!


Hair’ile Pachanirothe Pothippidichang Classilottu
Hiding the green in my hair, I slide into class
Share'it Vaangi, Flix’il (Netflix) Binge Adikkum Death Note
Share-it fetched, we binge Death Note on Netflix
Ayalathe Porakaketthen Katt Edukkum 8 Gb
Swipe the neighbour’s Wi-Fi, snatch 8 GB
Vettamulloridam Kanda Dp Pedakk!
Spot good light—drop a killer DP!


Veyil Arambho Ezhunelkkun
When the sun fires up, we rise
Maza Chaarambho Nananjekkun
When rain drizzles, we soak it in
Nadu-Raavil Karangiyekkun
Midnight finds us roaming the streets
Urangathirunnezhunnekkan
Sleep forsaken, we stay wide-eyed


Utharam Thettumbo.. Kuthivarakkan
When answers go wrong, we doodle them out
Pattanam Kathumbo, Phone’il Urakkan
City burning? We scroll the phone calm
Ottatharukkathilokke Tholachittu
Lost in every narrow lane
Salaam Cholli Padi Kadakkan
Salute and stride across the step


Parakkanangirakkathi Chavittivitte
Ready to fly, we kick the ground and launch
Poruthidan Pakayilla, Pakuthuvitte!
No time to wait, we split the moment
Kadathilum, Varathilum Chirichuvitte
On the ferry, on the shore, we laugh away
Chevikkakam Kadichore Pirichuvitte!
Bit the earpiece, flung it off—done!
Gen Gen Gen Z
Maamanikkoru Jealousy
Gen Gen Gen Z
Padinjirikkun Thalekkeri

Gen Gen Gen Z
Lifinu Angane Merukki
Gen Gen Gen Z
Pandaradakki!!

Snap’il Streak, Kayyil Thiriyanundoru Rent Vandi
Praathal Kurachu, Lunch’il Kadikkaningane Chicken Mandi
Vaayil Nirachithingane, Pathachu Pongun Pongun Debzi Pori
Aarathu Kanakku Edukkun? Praayam Bedakk!


Hair’ile Pachanirothe Pothippidichang Classilottu
Share’it Vaangi, Flix’il (Netflix) Binge Adikkum Death Note
Ayalathe Porakaketthen Katt Edukkum 8 Gb
Vettamulloridam Kanda Dp Pedakk!

Veyil Arambho Ezhunelkkun
Maza Chaarambho Nananjekkun
Nadu-Raavil Karangiyekkun
Urangathirunnezhunnekkan

Utharam Thettumbo.. Kuthivarakkan
Pattanam Kathumbo, Phone’il Urakkan
Ottatharukkathilokke Tholachittu
Salaam Cholli Padi Kadakkan

Parakkanangirakkathi Chavittivitte
Poruthidan Pakayilla, Pakuthuvitte!
Kadathilum, Varathilum Chirichuvitte
Chevikkakam Kadichore Pirichuvitte!
Gen Gen Gen Z
മാമനിക്കൊരു ജെലസ്സി
Gen Gen Gen Z
പടിഞ്ഞിരിക്കണ് തലേക്കെറി

Gen Gen Gen Z
ലൈഫിനങ്ങനെ മെരുക്കി
Gen Gen Gen Z
പണ്ടാരടക്കി !!

സ്നാപ്പില് സ്ട്രീക്ക്, കയ്യില് തിരിയണുണ്ടൊരു റെന്റ് വണ്ടി
പ്രാതല് കുറച്ചു, ലഞ്ചില് കടിക്കണിങ്ങനെ ചിക്കൻ മന്തി
വായില് നിറച്ചിതിങ്ങനെ, പതച്ചു പൊങ്ങണ് പൊങ്ങണ് Debzi പൊരി
ആരത് കണക്കെടുക്കണ്? പ്രായം ബെടക്ക്

ഹേറിലെ (Hair) പച്ചനിറത്തെ പൊത്തിപ്പിടിച്ചങ് ക്ലാസ്സിലോട്ട്
ഷേറീട്ട് വാങ്ങി, ഫ്ലിക്സി(ൽ) (Netflix) ബിഞ്ചടിക്കും ഡെത്ത് നോട്ട്
അയലത്തെ പൊരക്കകെത്തെന്ന് കട്ടെടുക്കും 8 Gb
വെട്ടമുള്ളരിടം കണ്ടാ Dp പെടക്ക്!

വെയിലാറമ്പോ ഏഴുന്നേൽക്കണ്
മഴ ചാറമ്പോ നനഞ്ഞേക്കണ്
നടു-രാവില് കറങ്ങിയെക്കണ്
ഉറങ്ങാതിരുന്നെഴുന്നേക്കണ്

ഉത്തരം തെറ്റുമ്പോ.. കുത്തിവരക്കണ്
പട്ടണം കത്തുമ്പോ, ഫോണെലുരക്കണ്
ഒറ്റത്തറുക്കത്തിലൊക്കെ തൊലച്ചിട്ട് –
സാലാം ചൊല്ലി പടി കടക്കണ്

പറക്കണങ്ങിറക്കത്തി ചവിട്ടിവിട്ടേ
പൊറുത്തിടാൻ പകയില്ല, പകുത്തു വിട്ടേ!
കടത്തിലും, വരത്തിലും ചിരിച്ചുവിട്ടേ
ചെവിക്കകം കടിച്ചോരെ പിരിച്ചുവിട്ടേ!

The Quote Vault

Perfectly formatted for Instagram Stories.

Local Gen Z Anthem lyrics quote by Govind Vasantha, Sarath Mannarkkadu, Shikha Prabhakaran
lyricsdaily
Veyil Arambho Ezhunelkkun - Maza Chaarambho Nananjekkun - Nadu-Raavil Karangiyekkun - Urangathirunnezhunnekkan
Local Gen Z Anthem Song - Malayalam lyrics quote
lyricsdaily
വെയിൽ ആരംഭോ എഴുന്നേൽക്കും - മഴ ചാരംഭോ നനഞ്ഞെക്കും - നടു-രാവിൽ കരങ്ങിയെക്കും - ഉറങ്ങാതിരുന്നെഴുന്നേക്കാൻ

Deep Dive Context

Everything you need to know about the track.

Q

What emotional themes are present in Local Gen Z Anthem?

The emotional themes present in Local Gen Z Anthem include the struggles of daily life, social media obsession, and the quest for identity.

Q

Who gave the voice for the song Local Gen Z Anthem?

The voice for the song Local Gen Z Anthem is given by Govind Vasantha, Sarath Mannarkkadu, and Shikha Prabhakaran.

Q

Who wrote the original words for Local Gen Z Anthem?

Suhail Koya wrote the original words for Local Gen Z Anthem.

Q

Who appears in the Local Gen Z Anthem official video?

Arjun Ashokan, Kalabhavan Shajohn, and Mathew Thomas appear in the Local Gen Z Anthem official video.